El agua vendrá de mas arriba
Puede entrar por la guia superior, donde se ancla la ventana o por el tirador de ese lado.
Primero evitar que entre mas agua. Hay que sellar.
Ademas del suelo, tendras la pared de ese lado tocada. Como una galleta, crujiente.
Se puede reparar toda la pared, o solo el suelo.
Si decides reparar la pared, es laborioso y te aconsejo que busques hilos en este foro que hay de verdaderos maestros.
Si solo vas a reparar el suelo, repara con tablero o algo parecido. El poliuretano no es consistente y si pones peso, puede ceder.