Leer el texto del relato
Página 1
2018
Berlín, Dresde, Praga,
Viena, Venecia
9 de agosto al 3 septiembre de 2018
Foto: Pražský Fotograf / Jiří Píša
Mushorecre
28/09/2018
Página 1
Página 2
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 2
Página 3
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Índice
Día 1 Salamanca ________________________________________________________________________ 7
Día 2 Le Bouscat ________________________________________________________________________ 9
Día 3 ________________________________________________________________________________ 11
Orleans ____________________________________________________________________________________ 15
Día 4 y 5 _____________________________________________________________________________ 21
Verdun ____________________________________________________________________________________ 25
Día 6 ________________________________________________________________________________ 37
Aachen ____________________________________________________________________________________ 39
Día 7 ________________________________________________________________________________ 49
Münster ___________________________________________________________________________________ 51
Día 8 ________________________________________________________________________________ 57
Externsteine________________________________________________________________________________ 59
Hamelin ___________________________________________________________________________________ 65
Día 9, 10 y 11 _________________________________________________________________________ 71
Berlin _____________________________________________________________________________________ 73
Día 12 _______________________________________________________________________________ 93
Dresde ____________________________________________________________________________________ 95
Día 13, 14 y 15 _______________________________________________________________________ 111
Praga ____________________________________________________________________________________ 113
Día 16, 17 y 18 _______________________________________________________________________ 129
Viena ____________________________________________________________________________________ 131
Día 19 ______________________________________________________________________________ 147
Graz _____________________________________________________________________________________ 149
Día 20 y 21 __________________________________________________________________________ 159
Venecia __________________________________________________________________________________ 161
Día 22 ______________________________________________________________________________ 177
Gardalan _________________________________________________________________________________ 179
Día 23 ______________________________________________________________________________ 183
Avignon __________________________________________________________________________________ 185
Día 24 Marina D’or ____________________________________________________________________ 191
Día 25 Huelva ________________________________________________________________________ 193
Resumen ____________________________________________________________________________ 195
Mushorecre Página 3
Página 4
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 4
Página 5
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
RECORRIDO
Mushorecre Página 5
Página 6
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 6
Página 7
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 1 Salamanca
553 km
Parking dia/noche de : SALAMANCA
Dirección:
Calle del Puente Sanchez Fabrès N620a
37000 SALAMANCA (Castilla y León)
Latitud : 40.95864° Norte 40° 57′ 31′′
Longitud: -5.67513° Oeste -5° 40′ 30′′
Tarifa: Gratuita
Mushorecre Página 7
Página 8
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 8
Página 9
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 2 Le Bouscat
750 km
APN = Parking dia/noche de : Le Bouscat
Dirección:
235 avenue de la Libération
33110 LE BOUSCAT
Latitud : 44.86422° Norte 44° 51′ 51′′
Longitud : -0.60317° Oeste 0° 36′ 11′′
Tarifa: Gratuita
Restaurante y lavanderia cercano
Más información:
Abierto todo el año 24h/24
70 plazas
Mushorecre Página 9
Página 10
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 10
Página 11
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 3
Orleans
512 km
ASN = Área de servicios con posibilidad de Pernocta de: ORLÉANS
Dirección:
2 Rue Tabart
45100 ORLÉANS
Latitud : 47.87422° Norte 47° 52′ 27′′
Longitud : 1.91369° Este 1° 54′ 49′′
Tarifa : Gratuita
Tipo de borne : Artesanal
Servicios:
A 500 metros del tranvía
Más información:
Abierto solo en período Estival
50 plazas
http://www.orleans-metropole.fr/1065/infos-pratiques.htm
Mushorecre Página 11
Página 12
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 12
Página 13
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
COMO LLEGAR AL CENTRO
INFORMACION OBTENIDA APK ANDROID HTTP :// METRO .NANIKA.NET /M ETRO G-EN.HTML
Mushorecre Página 13
Página 14
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 14
Página 15
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Orleans
SPL ORLÉANS VAL DE LOIRE TOURISME
2, Place de l'Étape - CS 95632
45 056 Orleans cedex 1 (France)
Téléphone: 02 38 24 05 05
http://www.tourisme-orleans/contactez-nou
ORLÉANS, CIUDAD DE TURISMO AUTÉNTICO
Orleans, bañada por el Loira, es una de las ciudades más hermosas de Francia. Venid a ella en busca de un turismo
auténtico, donde la historia, Juana de Arco y el Loira ocupan un lugar predominante.
Orleans, «Ville d’Art et d’Histoire»: una ciudad de arte e historia para visitar
Quien dice Orleans dice Juana de Arco. La popularidad de esta ciudad no sería la misma sin su famosa Doncella de
Orleans, su libertadora del 8 de mayo de 1429.
La Casa de Juana de Arco le rinde homenaje, pero no es la única: también tiene una calle. ¡Y menuda calle! Es la que
conduce directamente a la Catedral Sainete-Croix, maravilla arquitectónica de Estilo gótico, ella sola merecedora de
una visita a la ciudad.
Contemplad su fachada (iluminada por la noche) y sus dos imponentes torres. En el interior destacan unos
magníficos órganos procedentes de la Abadía de Saint-Benoît sur Loire. Las campanas, sin embargo, fueron
fabricadas en la fundería de campanas Bollée a dos pasos del centro. La fábrica, todavía activa, cuenta con un museo
sobre la fundería.
Destacan otros tres museos: el Museo Histórico y Arqueológico de la región de Orleans, donde podréis admirar
una inusual colección de Estatuas de bronce de la época galorromana; el Museo de Bellas Artes, que atesora los
cuadros al pastel más logrados después de los del Louvre y, por último, el FRAC Centre, centro de arte
contemporáneo ubicado en el edificio "Les Turbulences", que por sí solo merece una visita.
Por último, no os perdáis el Hotel Groslot (y su Estatua de Juana de Arco), encantador palacete de ladrillo rojo.
El Loira, río querido de Orleans
¡Deambulad por el centro de Orleans! Completamente rehabilitado, el centro luce un barrio peatonal de adoquines
nuevos y una iluminación viva que saca el máximo partido a la belleza de las casas de artesanos y artistas.
Los paseos ribereños, también rehabilitados, son igualmente agradables e invitan a pasear entre la naturaleza. Con
buen tiempo, «La Sardine» ofrece alegres actuaciones musicales al aire libre: el lugar ideal para relajarse, copa
de vino del Loira en mano...
La ciudad siempre ha estado muy vinculada a su río. A él le debe, entre otras cosas, su fructuoso pasado comercial:
pañerías y lienzos, tejas de Anjou, sal y pescado seco del Atlántico... Sin olvidar, por supuesto, el famoso vinagre de
Orleans, elaborado a partir de los vinos que llegaban «picados» tras largas travesías.
Orleans, el encanto histórico de la ciudad de Juana de Arco
Orleans es una de las ciudades más antiguas de Francia lo que, para el viajero, es una garantía de historia,
patrimonio cultural bien conservado y oportunidades de descubrir el savoir vivre francés.
Mushorecre Página 15
Página 16
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Está situada a orillas del río Loira, justo en el punto más septentrional de su curso y, por tanto, el más cercano a
París. Este dato nos hace imaginar que su puerto siempre ha sido muy activo, lo que justifica en parte la riqueza de la
ciudad.
Esta ubicación, en el camino de París, hace que los trenes procedentes de Madrid y Barcelona se detengan en la
Estación de Orleans-Les Aubrays, haciendo de Orleans uno de los mejores lugares para emprender una ruta por el
Valle del Loira, zona declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Un paseo por el casco histórico de Orleans es la mejor manera de adentrarse en el ambiente de las capitales de
departamento francesas, en las que parece que se combina muy bien los modos de vida modernos con el respeto
por la herencia patrimonial.
Qué ver en Orleans
Aquí se pasa tanto por calles rectas con soportales flanqueadas por recias mansiones burguesas del siglo XIX —
donde hay comercios tan bien presentados de los que te gustaría llevártelo todo —, como por estrechas callejuelas
de trazado medieval.
En éstas encontrarás casas con paredes de entramado de madera repletas de talleres de artistas y tiendecitas que
venden los objetos más insólitos.
Es una delicia disfrutar del encanto histórico de Orleans sobre el que, desde el primer momento, se nota la presencia
constante de la figura de Juana de Arco.
Éste es uno de los personajes fundamentales de la historia de Francia, y aparece constantemente en cualquier
recorrido por Esta parte central del Valle del Loira.
En Orleans, un monumento ecuestre domina la espaciosa plaza de Martroi; también está la casa en la que vivió y hay
una capilla dedicada a ella en la catedral de Sainte Croix.
Aquí se desarrolló uno de los hechos trascendentales de la vida de la heroína francesa.
Orleans estaba sitiada por las tropas inglesas y a punto de rendirse, cuando llegó Juana de Arco con sus camaradas,
consiguió levantar el sitio y, a la larga, acabar con lo que podía haber sido la conquista total de Francia por los
ingleses.
Como la historia da muchas vueltas, ahora hay un monumento en recuerdo de los soldados ingleses que murieron en
Francia durante la I Guerra Mundial justo al lado de la capilla que en la catedral Está dedicada a Juana de Arco.
Hay que pasar una y otra vez por la catedral para verla de cerca, y luego alejarse para distinguir sus dos torres
cuadradas destacando por encima de los tejados.
Por allí al lado hay dos lugares a destacar: por un lado, el Museo de Bellas Artes , en la Place Sainte Croix, uno de los
más completos de Francia (con obras de Velázquez, Gauguin y Picasso en su catálogo).
Y por otro, el Hôtel de Ville, pura arquitectura renacentista que se puede descubrir (entrada Gratuita) salvo cuando
hay ceremonias oficiales.
Desde la catedral hay que pasear lentamente hacia el Loira, dejándose llevar por el laberinto de callejuelas que
parecen no conducir a ninguna parte.
La place de la République, dominada por un airoso campanario, es uno de los pocos espacios amplios de la zona.
En cuanto hace un poco de buen tiempo, los bares sacan sus mesas a la calle y, a la caída de la tarde, el barrio
adquiere ese ambiente irreal donde se puede gozar de esa maravilla que es tomar una bebida o cenar con las
comodidades actuales en un escenario que parece no haber cambiado desde hace seis u ocho siglos.
Mushorecre Página 16
Página 17
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Y, un poco más allá, aparece el Loira, ancho y majestuoso.
Normalmente baja tranquilo, bien encauzado a su paso por Orleans, pero no hay que olvidar que es el último río
salvaje de Francia, tal vez de Europa.
Hay que cruzar el puente para disfrutar desde el otro lado de la visión de los tejados de la ciudad.
En la otra orilla surge la ciudad nueva, nacida solamente en el siglo XX, la cual demuestra que Orleans, rica en
historia, Está más viva que nunca.
Mushorecre Página 17
Página 18
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 18
Página 19
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 19
Página 20
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 20
Página 21
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 4 y 5
Verdun
460 km
APN = Parking dia/noche de : VERDUN
Dirección:
Avenue du 5 eme E Rap
Parking de la Citadelle souterraine
55100 VERDUN
Latitud : 49.15715° Norte 49° 9′ 25′′
Longitud : 5.37399° Este 5° 22′ 26′′
Tarifa: Gratuita
Más información:
20 plazas para compartir, sobre asfalto.
Mushorecre Página 21
Página 22
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
ACS = Aire Area de servicios en el Camping se acepta el paso para su uso: VERDUN
Dirección:
8 allée des Breuils
Camping les Breuils ***
55100 VERDUN
Latitud : 49.15387° Norte 49° 9′ 13′′
Longitud : 5.3656° Este 5° 21′ 56′′
Tarifa: 2016
Emplazamiento: 5,50 à 6 € Personas + 13 años : 4,50 à 6,20 €
Niños - 13 años: 3,80 à 4,10 € Electricidad 6 A : 2 à 4,60 €
Perros : 1,90 à 2,10 € Impuesto turístico + 13 años : 0,55 €
Tipo de borne : Artesanal
Servicios :
Acceso a discapacitados Lavadora Secadora
Más información:
Abierto del 15/03 a 15/10 162 plazas
Tél : +33(0)329 8615 31
contact@camping-lesbreuils.com
http://www.camping-lesbreuils.com/
Bien para pasar una noche tranquila con posibilidad de comprar productos propios
Mushorecre Página 22
Página 23
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
COMO LLEGAR EN BUS DESDE EL CAMPING A LOS PRINCIPALES PUNTOS DE INTERÉS
Mushorecre Página 23
Página 24
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 24
Página 25
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Verdun
Tourisme Grand Verdun
- Tél. +33(0) 3 29 86 14 18 –
Place de la Nation
55106 Verdun Cedex
contact@tourisme-verdun.com
https://www.tourisme-verdun.com/
La lorenesa Verdún, en el centro del Mosa, Está marcada por su pasado histórico, estrechamente ligado a la Primera
Guerra Mundial. Escenario de una terrible batalla de 10 meses en 1916 que dejó más de 300 000 muertos, la ciudad
rememora Este doloroso pasado homenajeando a los soldados fallecidos en el frente.
Ciudad guarnición desde el siglo XVII fortificada por Vauban, Verdun vio aumentar su militarización en el siglo XIX, a
expensas de la industria. Después de la guerra franco-prusiana de 1870 y de la anexión de Alsacia-Lorena se
convierte en la plaza fuerte de la frontera noreste. Tras la terrible batalla de 1916, en la que dos de cada tres
soldados franceses combatieron, la ciudad quedó devastada. Posteriormente, durante la Segunda Guerra Mundial,
sufrió de nuevo la ocupación alemana. Hoy en día, Verdun es la capital mundial de la Paz, y ha sabido combinar el
desarrollo turístico con el respeto a su pasado.
Además de los numerosos lugares relacionados con la guerra que son objeto de homenajes con ocasión del
centenario de la batalla de Verdun (osario y fuerte de Douaumont, fuerte de Vaux, Vía Sagrada, fuerte de Souville,
obra de Thiaumont, etc), se puede visitar la ciudadela subterránea, que fue construida entre 1890 y 1893 y permite
entender mejor los acontecimientos de la Primera Guerra Mundial. Este auténtico cuartel general logístico,
compuesto por impresionantes galerías donde vivían los soldados y se guardaba el material militar, recrea escenas
de la vida cotidiana durante la batalla. También aquí
fue escogido el "soldado desconocido" que yace bajo
el Arco del Triunfo de París.
Reabierto en 2016 tras las obras de remodelación, el
Memorial de Verdun acoge en sus tres niveles una
escenografía de la batalla.
Verdun cuenta con numerosas visitas guiadas por sus
enclaves históricos, así como con el espectáculo
audiovisual de "De las llamas a la luz" entre junio y
finales de julio.
Si bien la memoria de las guerras mundiales es
omnipresente, Verdun también cuenta con un
patrimonio urbano que merece ser visitado: la
catedral de Nuestra Señora, una de las más antiguas
de Europa; la puerta de San Pablo, un arco del triunfo
que en otra época atravesaba las murallas; o el
palacio de la Princerie, del siglo XVI, que alberga el
Museo de Arte e Historia de Verdun.
En el antiguo palacio episcopal se encuentra el Centro
Mundial de la Paz, la Libertad y los Derechos
Mushorecre Página 25
Página 26
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Humanos, lugar de exposiciones, encuentros e intercambios.
Verdun, corazón de la Meuse y Capital Mundial de la Paz. Los meandros del período de calma tranquila río que país
en el que surge la emoción de la rica historia de una ciudad que, después de tratado y la batalla, finalmente ha
elegido el camino de la Memoria y Paz.
Por las huellas de la batalla de Verdun, 100 años después
Autor: dpa Fecha: 2016-02-15
La batalla de Verdun en la Primera Guerra Mundial fue una carnicería sin precedentes. Pueblos enteros fueron casi
totalmente destruidos. El paisaje fue destrozado por las granadas. El suelo, contaminado por gas tóxico, quedó
sembrado de muertos.
"Esta tierra no es ningún jardín y mucho menos un jardín del Edén", escribió en 1932 el escritor alemán Erich
Kästner. Más de 80 años después, los campos de batalla, próximos a la frontera alemana, todavía se parecen a los
que Kästner describió en su poema "Verdun, años después".
Pueblos fantasmas, trincheras y tierra contaminada. "Nosotros vivimos con la muerte", dice Pierre Lenhard. Este
francés, de 59 años, es guía turístico, o más bien guía de campos de batalla.
En los alrededores de la ciudad de Verdun, a orillas del río Mosa, en el noreste de Francia, se desarrolló entre el 21
de febrero y el 19 de diciembre de 1916 la batalla más larga de la Primera Guerra Mundial, y una de las más
sangrientas. Duró 300 días y 300 noches y les costó la vida a más de 300,000 soldados franceses y alemanes, de los
que 80,000 todavía hoy no han sido identificados. Unos 400,000 resultaron heridos.
Pierre se para frente a un monumento en honor a soldados franceses caídos durante la batalla. El monumento se
encuentra en Fleury-devant-Douaumont, a unos 12 kilómetros de Verdun. El 21 de febrero de 1916, la localidad fue
despertada poco después de las siete de la mañana por el sonido de los cañones alemanes.
Fleury-devant-Douaumont es uno de los nueve pueblos campesinos que hace 100 años quedaron reducidos a
escombros. "Villages détruits", pueblos destruidos, tal como se llaman oficialmente hoy esos pueblos fantasma. Son
testigos mudos de la historia.
Verdun nunca se recuperó de la batalla, dice Pierre. "Antes de la guerra vivían en la ciudad unos 30,000 habitantes.
Hoy ni siquiera son 20,000". Todavía hoy se encuentran restos óseos, distintivos militares y cascos.
Fleury-devant-Douaumont nunca fue reconstruida después del fin de la guerra en 1918. En las fachadas de la escuela
y el café hay pequeñas placas de metal con inscripciones recordatorias. La capilla conmemorativa Notre-Dame-de-
l'Europe, construida en 1979, se encuentra en el lugar donde en el pasado estaba la iglesia. El Memorial de Verdun,
erigido en 1967, se construyó sobre los escombros de la antigua Estación de tren.
Aunque quedó destruida, Fleury-devant-Douaumont sigue existiendo como municipio, con alcalde y código postal.
Ninguno de los pueblos en la "Zone Rouge" (zona roja), de más de 10,000 hectáreas, fue reconstruido. "Era
demasiado peligroso. Había demasiados muertos en la tierra. Además, el gas tóxico había contaminado todo",
explica Pierre.
En Verdun fueron lanzados millones de granadas. Hasta el día de hoy, la naturaleza Está contaminada por cobre,
hierro, plomo, mercurio, cinc y otros productos químicos. Durante la batalla se usó por primera vez gas tóxico. No
solo por respeto a los muertos se instalaron en el bosque de Verdun señales de prohibición con textos como "Por
favor, no jugar".
El "infierno de Verdun" dejó trincheras en zigzag y cráteres abiertos por las granadas. Las colinas y depresiones en el
terreno Están cubiertas de hierba. En los hoyos crecen delgados árboles porque el bosque no es antiguo. Fue
Mushorecre Página 26
Página 27
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
plantado entre 1929 y 1932. Búnkeres destrozados a tiros y fortificaciones desmoronadas, como Fort Vaux y Fort
Douaumont, también son testigos mudos de una batalla sangrienta y sin sentido que siguen marcando el paisaje
boscoso a orillas del Mosa.
En Verdun y los alrededores hay 40 cementerios militares franceses y 29 alemanes. El de Consenvoye Está situado a
unos 20 kilómetros al norte de la ciudad. Hasta el 22 de septiembre de 1984 fue uno de los últimos cementerios
abandonados y descuidados.
Sin embargo, François Mitterand se convirtió aquel sábado en el primer presidente francés en visitar un cementerio
militar alemán. A su lado estaba el canciller alemán Helmut Kohl. Mitterand lo había invitado para conmemorar en
Verdun el 40 aniversario del desembarco de los aliados occidentales en Normandía, durante la Segunda Guerra
Mundial.
Después del acto, los dos se dieron la mano de forma espontánea frente al osario. Fue un gesto inesperado que se
convirtió en símbolo de la reconciliación franco-alemana.
Visitar los campos de batalla: La oficina de turismo ofrece visitas guiadas en varios idiomas que
duran cuatro horas. Maison du Tourisme, Place de la Nation, www.de.verdun-tourisme.com.
EL CIRCUITO DEL RECUERDO LA BATALLA DE VERDUN
Mushorecre Página 27
Página 28
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
¿QUÉ VER EN LOS CAMPOS DE BATALLA DE VERDÚN?
1. CIUDADELA DE VERDUN 49° 09′ 28″ N 5° 22′ 35″ E
Al poco de pasar a ser francesa la ciudad en 1648, Vauban construyó Esta ciudadela. A finales
del siglo XIX, entre 1886 y 1893, un complejo subterráneo de galerías fue construido bajo la
ciudadela para las tropas en el interior de la ciudad, más de 2000 hombres.
Mushorecre Página 28
Página 29
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
2. FORT VAUX 49°12′00″N 5°28′12″E
Se empezó a construir hacia 1880, primero en ladrillo y
unos años más tarde, en 1888, se reforzó con un cemento
armado especial. Se renovó de 1904 a 1906 y las obras
concluyeron en 1911. Ocupa una posición estratégica a
304 m de altitud y puede albergar una guarnición de 250
hombres. El 7 de junio de 1916 fue tomado por los
alemanes tras una heroica defensa por parte del
comandante Raynal y de sus hombres -los alemanes
rindieron incluso honores a los soldados sobrevivientes.
El fuerte fue recuperado el 3 de noviembre de 1916.
Desde su cima se divisan el osario, el cementerio y el fuerte de Douaumont, las colinas en torno al Mosa y la llanura
de Woëvre
3. MEMORIAL DE VERDUN 49°11′41″N 5°26′1″E
El Memorial de Verdun es uno de los mejores museos de la I Guerra Mundial que hay en el mundo. Levantado en
1967, rinde homenaje al compromiso y al sufrimiento de los soldados franceses, alemanes y americanos que se
dejaron la piel, la sangre y la juventud entre 1914 y 1918 en Este sector del Frente Occidental. La colección de
aviones, vehículos, armas, munición y uniformes dibujan un retrato fiel de la guerra. También hay varias
reconstrucciones de las batallas. Pero lo más emotivo son las pertenencias personales de los soldados que se han
recuperado y que nos cuentan historias de personas, de sus sueños truncados, sus ilusiones, sus sueños y la crudeza
de la vida diaria en las trincheras.
4. TRINCHERAS QUE CRUZAN BOSQUES 49°11'54.2"N 5°25'52.1"E
Una de las cosas que más chocan de Verdun es la cantidad de trincheras que hay por todas partes. Durante la batalla
estos precarios “caminos” comunicaban lugares. Hoy en día se pierden en el bosque y sufren la presión del tiempo y
la naturaleza. Recorrerlas es toda una experiencia y una de las mejores maneras de comprobar de primera mano la
Mushorecre Página 29
Página 30
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
cantidad de cráteres de proyectiles que se superponen a lo largo de unos 100 quilómetros cuadrados y le dan al
paisaje su aspecto actual. Los bosques, que se plantaron en los años 30, han crecido y esconden el horror de la “Zona
Roja” donde miles de hombres perdieron la vida o quedaron mutilados. Aún hoy, todo el campo de batalla de
Verdun es un enorme cementerio que oculta bajo tierra los restos de más de 100.000 soldados desaparecidos en
combate y cuyos cuerpos no se han recuperado.
5. EL PUEBLO DESTERUIDO DE FLEURY 49°11′44″N 5°26′07″E
Fleury es un pueblo del que no queda en pie nada más que una iglesia. Además de las incontables pérdidas
humanas, la Gran Guerra a su paso por Verdun arrasó nueve pueblos de los que hoy apenas queda rastro:
Beaumont, Bezonvaux, Cumières, Douaumont, Fleury devant Douaumont, Haumont, Louvemont, Ornes y Vaux.
Habitados mayoritariamente por granjeros, sus 3.000 habitantes fueron forzados a abandonar sus hogares cuando
empezó la batalla. La devastación fue tal que nunca pudieron volver porque de sus casas no quedaron ni los
cimientos.
Fleury, con su capilla dedicada a la Virgen de Europa y su memorial de guerra en homenaje a los niños muertos
durante la I Guerra Mundial es uno de los que mejor se pueden visitar. El trazado de las calles Está marcado y unas
piedras señalan dónde estaba cada granja y cada comercio. Pasear por Fleury es pasear por la desolación.
6. EL OSARIO DE DOUAUMONT Y EL CEMENTERIO MILITAR 49°12′27″N 5°25′27″E
Con su torre de 46 metros de altura en forma de obús y sus 137 metros de largo es uno de los testimonios más
impresionantes de la batalla de Verdun.
Frente a él, en el Cementerio Nacional están enterrados 15.000 soldados franceses identificados. Pero en su interior
alberga 46 tumbas colectivas (divididas por sectores) que contienen los huesos de 130.000 soldados alemanes y
Mushorecre Página 30
Página 31
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
franceses sin identificar. Ver las calaveras tan bien colocadas fue una de las sensaciones más extrañas que he vivido
nunca…
En el claustro hay una exposición de fotografías de veteranos de guerra, ya mayores, posando junto a imágenes de
juventud. Las vidrieras rojizas le dan al entorno una atmósfera muy emocional, tiñendo de sangre cada rincón. Vale
la pena, si tenéis tiempo, entrar en la iglesia, ver el documental y subir a la torre para absorber el entorno.
7. EL FUERTE DE DOUAUMONT 49°13′15″N 5°25′56″E
El fuerte de Douaumont, considerado inexpugnable, era el más grande de los 19 fuertes que rodeaban la ciudad de
Verdun y uno de los pocos que todavía hoy se pueden visitar. Elevado por encima del valle a 1300 metros sobre el
nivel del mar, se construyó entre 1885 y 1913 y costó el equivalente a 265 millones de euros. El fuerte de
Douaumont tiene una superficie total de 30.000 metros cuadrados y 400 metros de longitud, con un techo de
hormigón armado de 12 metros de espesor. Su interior es un laberinto de galerías de piedra húmedo y oscuro que
se hunde dos niveles bajo tierra y en el que llegaron a vivir 500 hombres en condiciones pésimas.
Las habitaciones llenas de humedades, el precario baño, las zonas derrumbadas y los varios cementerios que hay
dentro del recinto, bañado siempre por una luz cetrina, son verdaderamente impresionantes. Cuesta creer que se
pudiera vivir y luchar en esas condiciones… pero la
historia lo corrobora y, además, en las trincheras de
fuera se estaba mucho peor.
El fuerte de Douaumont fue capturado por los
alemanes nada más empezar la batalla de Verdun,
que apenas encontraron resistencia (los franceses,
no muy listos, habían dejado una guarnición de
apenas 58 soldados). Marcó el inicio de la
contienda… y también su final. Los franceses
lucharon hasta la extenuación para recuperarlo, y
finalmente lo consiguieron.
Una vez fuera, hay que subir al campo de hierba que
cubre al fuerte de Douaumont hoy en día, para ver
de cerca las torretas con los cañones que
bombardeaban al enemigo a todas horas. La panorámica sobre todo el campo de batalla es espectacular.
8. TRINCHERA DE LAS BAYONETAS
49°12'50.6" N 5°25'32.4"E
La Trinchera de las Bayonetas es uno de los
lugares emblemáticos de la región de
Verdun y uno de los más visitados.
Protegida hoy por una imponente mole de
cemento que le sirve de techo, se
encuentra una trinchera cubierta de tierra,
de la que sobresalen cañones de fusil
(junto a la flecha roja en la foto). También
hay clavadas sencillas cruces de madera
con la leyenda «Soldado Francés
Desconocido».
Mushorecre Página 31
Página 32
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Esta trinchera, en principio una de tantas, se encuentra en la orilla derecha del Mosa, en un largo desnivel del
terreno que, pasando por el Ouvrage de Thiaumont, se extiende entre Douaumont al Este y Froideterre al oeste. Por
su ubicación en un saliente, la posición estaba sometida al fuego constante de la artillería alemana.
La leyenda cuenta que junto a los fusiles se encuentran los cadáveres de soldados franceses del 3er. Batallón del 137
R.I., sorprendidos por la muerte en espera de atacar, que quedaron enterrados junto a sus armas dispuestas.
Cuando la trinchera fue redescubierta por efectivos del mismo regimiento (el 137) en enero de 1919, según su
comandante el Coronel Collet, los fusiles no llevaban bayoneta (hoy tampoco), aunque por los testimonios escritos,
parece que durante un tiempo las tuvieron.
9. C0TA 304 49°13′57″N 5°16′01″E
Durante casi 14 meses los alemanes chocaron aquí con la feroz resistencia de las tropas francesas. La cota 304 y el
Mort-Homme, auténticos ejes de la defensa de Verdun en la margen izquierda, revestían una importancia
estratégica considerable.
Mushorecre Página 32
Página 33
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 33
Página 34
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 34
Página 35
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 35
Página 36
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 36
Página 37
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 6
Aachen
257 km
AC = Camping para Autocaravanas de : AACHEN
Dirección:
Branderhofer Weg
52066 AACHEN
Latitud : 50.76111° Norte 50° 45′ 39′′
Longitud : 6.10306° Este 6° 6′ 11′′
Tarifa: 2017
Noche: 17 €
Pasara un agente para cobrar
Tipo de borne : Otros
Servícios :
Bandejas para platos
Bus en las proximidades
Más información:
46 plazas de 8 m x 5 m, sin inclinacion, delimitadas y numeradas
Mushorecre Página 37
Página 38
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 38
Página 39
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Aachen
aachen tourist service e.v.Tourist Info
Friedrich-Wilhelm-Platz
Elisenbrunnen
52062 Aachen
Teléfono: +49 241 1802960
http://www.aachen.de/
Aquisgrán: ciudad europea bajo el símbolo de la catedral.
Aquisgrán es una ciudad que vive, piensa y siente como Europa. Prácticamente es como una Europa en miniatura:
ubicada en el centro de un triángulo formado por tres países. Ya Carlomagno se comprometió con las raíces
espirituales, valores e ideales del continente, lo que hoy se ensalza en la ciudad con el Premio Carlomagno, un
galardón otorgado desde 1950 en el Ayuntamiento a aquellos personajes que dedican sus esfuerzos a la unificación
europea.
Símbolo y monumento de la pasada grandeza europea es la Catedral de Aquisgrán. En el año 800, cuando se coronó
a Carlomagno y se concluyó como capilla del Palacio Imperial, fue la primera catedral del norte de Europa y durante
siglos ha sido la iglesia de la coronación de casi todos los reyes alemanes. Y decir "concluyó" tampoco es totalmente
cierto: la catedral se ha ido ampliando constantemente, por ejemplo con una monumental nave para el coro que
data de 1414, una obra maestra del Gótico, cuyos ventanales de 27 metros de altura fueron los más altos de su
época. La Cámara del Tesoro de la Catedral de Aquisgrán acoge el tesoro eclesiástico más importante al norte de los
Alpes, en el que destacan joyas como la Cruz de Lothar, el busto de Carlomagno parcialmente bañado en oro y el
relicario, en el cual se presupone que se inhumaron los restos de Carlomagno en el año 814. Tanto la catedral como
la cámara son también los puntos culminantes de la ruta histórica por la ciudad, la llamada Ruta de Carlomagno. Esta
ruta transcurre a lo largo de una serie de edificios imponentes, como la Casa Löwenstein, una antigua casa de
vecindad y posada; o el palacio Büchelpalais, un granero municipal hasta 1752. Cada Estación de Esta ruta cuenta
con su propia temática: historia, ciencia, Europa, religión, poder, economía y medios. Y casi que se echa de menos
una Estación sobre "equitación", tal es el interés que despierta Este noble deporte en los lugareños. El Concurso
Hípico Internacional Oficial de Aquisgrán (CHIO), que se celebra anualmente, es uno de los torneos ecuestres más
importantes del mundo. Aunque la ciudad también es famosa por otros grandes eventos ecuestres que tienen lugar
en unas instalaciones hípicas que acogen a 50.000 apasionados espectadores vibrando de entusiasmo.
También despierta un entusiasmo inusitado la relajada atmósfera de la ciudad, que se puede experimentar
especialmente bien paseando por las callejuelas históricas. El visitante encuentra en toda la ciudad una maravillosa
contradicción: orgullosos edificios venerables a lo largo de la Ruta de Carlomagno y, entre ellos, el ambiente alegre
generado por 45.000 Estudiantes de todos los rincones de la tierra. Precisamente son ellos los que confieren a la
ciudad un aire despreocupado y colorido, que simplemente expresa la más pura alegría de vivir. Otra prueba del
cosmopolitismo de Aquisgrán y otra buena razón para deambular por el centro histórico y emprender un viaje a
través de los siglos. Junto a la catedral, sobre los cimientos del palacio imperial, se erigió en el siglo XIV un
ayuntamiento que, más tarde, se transformó en un castillo barroco, un testimonio del esplendor de la burguesía
tradicional. Justo al lado, el Restaurante "Gaststätte Postwagen" es una referencia de la mejor hospitalidad desde
hace siglos. En la calle Pontstraße se pueden contemplar exquisitas piezas de exposición en la "Großes Haus",
probablemente la vivienda más antigua de Aquisgrán, convertida hoy en el Museo Internacional del Periódico de la
ciudad, que ha derivado en un Museo de los Medios: más de 200.000 periódicos y obras impresas de todo el mundo
y en (casi) todos los idiomas atestiguan el carácter efímero de los tiempos, además de dejar patente que los titulares
no tardan en convertirse en pasado. Por el contrario, las obras de arte que se exhiben en el foro de arte
Mushorecre Página 39
Página 40
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
internacional "Ludwig Forum für Internationale Kunst" Están dotadas de gran actualidad. Este abarca desde el pop
art, pasando por el foto realismo, hasta el arte contemporáneo. Pero, lo que siempre resulta de actualidad en
Aquisgrán, es el pensamiento europeo. Y así lo percibirá: cuando visite Aquisgrán, aterrizará en Europa.
Catedral de Aquisgrán
En 1978 la catedral de Aquisgrán se convirtió en el primer bien cultural alemán integrado en la Lista del Patrimonio
Mundial de la UNESCO por derecho propio: el templo, construido entre los años 790 y 800, goza de una relevancia
universal desde el punto de vista arquitectónico y de la historia del arte, considerándose uno de los grandes
paragones de la arquitectura religiosa. El lugar donde reposa Carlomagno fue durante 600 años también la ciudad
donde se coronaban los emperadores alemanes.
Pretendiendo convertirla en "una nueva Roma" Carlomagno convirtió Aquisgrán en el centro de su reino por el año
800. Y la capilla del palacio imperial, la parte más antigua de la actual catedral, debería convertirse en el centro
religioso. En tan solo diez años de construcción, según se sospecha hoy, surgió la impresionante cúpula octogonal,
una joya de la arquitectura donde confluyeron las líneas del oriente y occidente romano, ejerciendo de unión de los
pueblos. A la muerte de Carlomagno en el año 814, éste fue enterrado en la capilla de la iglesia del Palatinado. Su
sepulcro se halla hoy en la nave del coro gótico, muy cerca del lugar de Trono de Carlomagno, que aún se conserva.
La Cámara del Tesoro alberga una de las joyas eclesiásticas más importantes de Europa en el crucero de la catedral:
las valiosas reliquias de la época de la antigüedad tardía y el Medievo. Aquí se pueden contemplar también el busto
de Carlomagno, parcialmente bañado en oro, así como la cruz de Lothar, fabricada alrededor del año 1000, que
todavía hoy se muestra en festividades especiales a los fieles como objeto litúrgico. La catedral, ha ido ganando en
importancia debido a los objetos sagrados que alberga desde la Edad Media como lugar de peregrinación. Pero, ante
todo, fueron las coronaciones de emperadores que se celebraron durante siglos en Aquisgrán lo que hacían de la
ciudad el centro de la política mundial recurrentemente. Más de 30 reyes alemanes fueron coronados aquí entre 936
y 1531, en un templo que no podría ser más solemne y majestuoso. Y que convierte cualquier visita en la antigua
ciudad imperial de Aquisgrán en inolvidable.
El barrio latino de Aquisgrán: el Pontviertel
Aquí se dan cita los Estudiantes por la noche, aquí se alinea un Restaurante tras otro, un bar junto al otro, y aquí se
pueden encontrar también numerosos indicios de la historia de Aquisgrán al margen de de las rutas tradicionales. La
calle Pontstraße parte desde el mercado, pasando por el edificio principal de la Escuela Técnica Superior y
adentrándose en medio del ambiente de moda, donde casi todos los días son una fiesta. Con su encanto
desenfadado y una oferta extraordinariamente variada, el barrio Pontviertel es el lugar perfecto para ir de fiesta con
los amigos, beber una cerveza aquí y allá, o simplemente pasar un buen rato.
El Ayuntamiento
El Ayuntamiento (Markt platz) es de Estilo gótico; obra
del siglo XIV. Sin embargo, analizándolo desde el
exterior se distingue perfectamente la obra gótica de
los restos precedentes. Basta mirar el trabajo de la
piedra.
Esa obra anterior se observa perfectamente al
contemplar la torre que recae en la Kramerstrasse,
cuadrada y fuerte.
Mushorecre Página 40
Página 41
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
La fachada que da a la plaza del mercado es toda gótica y muy armoniosa. Está adornada con Estatuas de los reyes y
emperadores, muchos coronados aquí.
La fachada que da hacia la catedral es también bella. En ella se puede apreciar también cómo la obra gótica recubre
los paredones del edificio anterior.
En el interior hay diversas salas históricas porque en Este lugar se celebraron suntuosas reuniones. En la Sala Blanca
se negoció en 1748 la Paz de Aquisgram. En el piso superior, la Sala Imperial, donde se celebraba el banquete de las
coronaciones. Los frescos son de Alfred Rethel, siglo XIX. También se pueden ver aquí reproducciones de objetos del
Tesoro Imperial.
En Esta sala se entrega anualmente el premio internacional Carlomagno, dedicado a los que trabajan por el futuro de
Europa.
Plaza del Mercado
Enfrente de la portada norte del edificio municipal Está la
plaza del mercado (Markt platz), animada con sus
puestecillas en los que se venden flores, frutas, etc.
Esa vida comercial urbana se prolonga desde el
Medioevo en medio de una plaza a la que asoma
también la bella Haus Lowenstein, una de las
casas que restan de las destrucciones sufridas
por la ciudad y de los incendios que la asolaron,
especialmente los de 1656 y 1883, que
obligaron a reconstruir Este centro urbano.
Las cincuenta Estatuas de soberanos que se
hallan en la portada del Ayuntamiento; de los
cuales 31 fueron coronados en la ciudad
parecen mirar la placida vida de la actividad
ferial. En medio de los puestos se halla una
fuentecita coronada por una Estatua de
Carlomagn
o.
Museos
En el entorno del Ayuntamiento se halla el museo Couven
(Hühnermarkt 17), en una casa burguesa construida para un
farmacéutico por el arquitecto Couven.
En ella que pervive una decoración de los siglos XVIII y XIX,
además de excelentes muebles y chimeneas.
El museo tiene también otro elemento de interés, la farmacia
Mushorecre Página 41
Página 42
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Adler en la que fue elaborado por primera vez el chocolate en 1788, producción que, “al modo
moderno”, en el año 1857 se trasladó a una pequeña fábrica.
También en el entorno Está el museo internacional de Periódicos, donde se albergan elementos
históricos del periodismo. Se autodenomina como Registro Civil de prensa internacional y Está
abierto cerca de donde Julius Reuter en 1850, con una paloma mensajera, puso bases para su
agencia de prensa mundial.
Las murallas
En el siglo XII se hicieron las primeras murallas de la ciudad por orden del emperador Federico I,
muros que fueron agrandados en el siglo siguiente y completados en el XIII.
Sólo quedan dos importantes puertas. Ponttor Está en la parte noroeste de la antigua muralla de
Aquisgrán; Marschiertor en la sur.
Mushorecre Página 42
Página 43
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 43
Página 44
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 44
Página 45
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 45
Página 46
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 46
Página 47
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 47
Página 48
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 48
Página 49
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 7
Münster
220 km
APN = Parking dia/noche de : MÜNSTER
Dirección:
Gerichtsstrasse/Hindenburgplatz
Parking Schloßplatz
48143 MÜNSTER
Latitud : 51.96218° Norte 51° 57′ 43′′
Longitud : 7.61655° Este 7° 36′ 59′′
Tarifa: 2015 Estacionamento 7 à 21 h : 10 €
Mushorecre Página 49
Página 50
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 50
Página 51
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Münster
Oficina de Información y Turismo de Münster
Heinrich-Brüningstrasse, 9
MÜNSTER
Teléfono: 02514/922710 y Fax: 02514/927743
www.muenster.de/stadt/tourismus
info@stadt-muenster.de
En el año 793 el misionero frisio Luidger fundó a un vado del arroyo Münsterche un monasterio el cual se convirtió
en 805 en sede episcopal. Münster, desde el siglo XII equipado con derechos de ciudad, era miembro de la Liga
Hansa (1358 y 1454). Entre los años 1534 y 1535 la ciudad sufrió a causa de la dominación de los radicales
anabaptistas, un movimiento religioso originado en los Países Bajos.
En verano del año 1645 la delegación del emperador alemán Ferdinand III entabló negociaciones en Münster de
WEstefalia con Francia y los aliados católicos, en la ciudad de Osnabrück con los representantes de Suecia y las clases
protestantes, para finalizar la guerra de los Treinta Años (1618-1648). El 24 de octubre de 1648 se firmaron en
Münster el tratado de armisticio, llamado Paz de Westfalia. Al mismo tiempo en otro congreso, el de Paz de
Münster, España dio su consentimiento a la independencia de los Países Bajos.
Desde 1780 Münster es ciudad universitaria. La Westefälische Wilhelms-Universität Está instalada en el
Residenzschloss, la antigua residencia de los príncipes obispos. En 1801 Prusia anexó el principado obispado y la
ciudad fue capital de una provincia prusiana. A pesar de los daños de la Segunda Guerra Mundial y gracias a su
reedificación en Estilo histórico el casco antiguo de Münster es uno de los más bellos del noroestee del país.
La principal arteria de la ciudad desde 1150, es el espacioso Prinzipalmarkt dominado por el ayuntamiento (Rathaus)
de 1615, un bello ejemplo de Estilo gótico. Al 15 de marzo de 1648 las delegaciones de España y Holanda Estipularon
en la cámara del consejo, hoy sala de la Paz, la independencia de Holanda (Paz de Münster). Durante la Segunda
Guerra Mundial el revestimiento de madera y el mobiliario de la sala Estaban conservados en el castillo Wöbbel y
por Esto no sufrieron daños. Después de la reconstrucción fueron montados de nuevo en el ayuntamiento.
Al Lambertikirchplatz se halla la Lambertikirche del siglo XIV / XV. De Esta torre todavía cuelgan las tres gavias de
hierro, en las cuales se exhibieron en 1536 los cadáveres de los atormentados y apuñalados jefes de los
anabaptistas. Esta secta religiosa radical tomó el mando de Münster desde 1534 hasta 1535. Su régimen de terror
finalizó después de un sitio de 16 meses por las tropas del príncipe obispo de Münster Franz von Waldeck.
Münster de Westfalia cuenta con una formidable catedral (Dom St. Paul) construida en el siglo XIII, la cual pasó a
través de infinitas fases constructivas, sus torres gemelas son de finales del siglo XII. Entre sus tesoros más
importantes se encuentran los bustos de los apóstoles y santos en el paraíso, así como en el deambulatorio un reloj
astronómico de 1540/1542, decorado con figuras autómatas y pinturas de Ludger tom Ring. Cada mediodía se
presenta la historia sagrada de los Reyes Magos, acompañada de un carillón, que suena las canciones In dulce
jubilo y Lobet den Herrn. En el Domschatzkammer (Tesoro de la catedral) se pueden apreciar maravillas de la
artesanía medieval.
Mushorecre Página 51
Página 52
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
La Krameramtshaus de 1589 (Cámara de Comercio) ubicada en la calle Alter Steinweg, es una de las históricas
Gildehäuser en la cual residía la delegación de los Países Bajos durante las negociaciones por la Paz de Münster.
Otros lugares de interés de Münster son la iglesia St. Aegidi de 1695-1773 diseñada por el arquitecto local Johann
Conrad Schlaun, quien siguiendo las instrucciones de los monjes capuchinos, construyó una iglesia muy sencilla sin
torre y sin ornamentos, la antigua residencia obispal barroca ahora parte de la universidad, la casa Rüschhaus, y el
palacio Erbdrostenhof, construido 1757. Digno de visitar el Grafik Museum Pablo Picasso que exhibe aprox. 800
obras del artista y el Westfälische Landesmuseum con objetos precedentes de las iglesias de Münster.
Una especialidad de la cocina regional de Münster es el Westfälische Pfefferpotthast que consiste en carne de vaca
cocida con cebolla y pimienta, que se sirve con guarnición de patatas y verdura.
Mushorecre Página 52
Página 53
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 53
Página 54
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 54
Página 55
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 55
Página 56
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 56
Página 57
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 8
Externsteine (Horn-Bad Meinberg) - Hamelin
166 km
ASN = Area de servicios con posibilidad de Pernocta de : HAMELN
Dirección:
Ruthenstrasse 14
31785 HAMELN
Latitud : 52.09622° Norte 52° 5′ 46′′
Longitud : 9.35831° Este 9° 21′ 29′′
Tarifa: 2015
Estacionamento:
3h:3€
Cada Hora despues de las 3 h : 4 €
24 h : 8 €
Electricidad 8 h : 1 €
Tipo de borne : SANISTATION
Servícios :
Bus próximo
Otra información:
27 plazas pavimentadas e iluminadas
Hameln Es la ciudad del Flautista.
Todos los domingos, de mayo a mediados de septiembre 80 habitantes de Hameln y los niños presentan la
leyenda del flautista de Hamelin, cuento de los hermanos Grimm, en la Plaza Principal.
Mushorecre Página 57
Página 58
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 58
Página 59
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Externsteine
Visitor and Contact Information
51.869211° N, 8.916928° E
Golfweg 7, Haus des Kurgastes
Horn-Bad Meinberg, Germany
32805
05234 / 4292
e.kespohl@horn-badmeinberg.de (Frau Elisabeth Kespohl)
Open daily 9am-6pm (sometimes open until 7pm)
Externsteine (51°52′8″N 8°55′3″E) es un complejo megalítico situado en Alemania, en el Estado de Renania del
Norte-Westfalia, en el Bosque Teutónico, cerca de la ciudad de Detmold. El sitio consta de algunas columnas de roca,
altas y Estrechas, que se alzan dentro del bosque. Se cree que la etimología del nombre Está vinculada a la cercana
cadena montañosa llamada Eggegebirge (el nombre significaría, pues, rocas del Egge).
Desde el punto de vista geológico, las rocas Están constituidas de arenisca y son originarias del Cretácico (hace unos
120 millones de años).
Historia
Se cree que Externsteine ha sido un importante lugar religioso para las poblaciones teutonas y para sus
predecesoras, antes de la llegada del cristianismo en el norte de Europa. Así lo testimonia el texto Oldenburgisch
Chronicon (1564), del historiador y teólogo luterano Hermann Hammelmann.
No obstante, las excavaciones arqueológicas no han localizado ningún resto anterior al siglo XI, aparte de algunos
instrumentos de piedra de unos 10.000 años de antigüedad.
La primera noticia históricamente documentada relativa al sitio se remonta a 1093, cuando el territorio circundante
fue adquirido por el monasterio Abdinghof de Paderborn. De Este periodo datan huellas de actividades humanas,
como la talla de imágenes cristianas en roca.
Los últimos habitantes paganos de la región fueron los sajones, derrotados y convertidos por Carlomagno. Las
crónicas testimonian que Carlomagno destruyó el Irminsul sajón en 772.
En los años 1920, el historiador alemán Wilhelm Teudt sugirió que Irminsul se encontraría justo en Externsteine. En
1933, Teudt se unió al Partido Nacionalsocialista y propuso convertir Externsteine en un "bosque sagrado" como
conmemoración de los antepasados.
El dirigente de las SS Heinrich Himmler apoyó tal idea y constituyó la “Fundación Externstein".
La Ahnenerbe mostró un gran interés por el lugar, y Estudió las rocas por su valor en la cultura y folklore alemanes.
Algunos neopaganos siguen creyendo que el Irminsul Estaba localizado cerca de Externsteine, basándose sobre todo
en una particular incisión del siglo XII, en la cual se representa un árbol doblado por el peso de la Cruz. El interés por
el sitio sigue siendo muy alto por parte de grupos nacionalistas alemanes y continúa siendo un lugar muy visitado.
Mushorecre Página 59
Página 60
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 60
Página 61
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 61
Página 62
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 62
Página 63
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 63
Página 64
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 64
Página 65
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Hamelin
Oficina de Información y Turismo de Hameln
Deisterallee, 1
31785 HAMELN
Teléfono: 05151/957819 y 05151/957823
Fax: 05151/957840
www.hameln.com
touristinfo@hameln.de
Monjes de la abadía de Fulda fundaron en el siglo IX muy cerca del pueblo Hamala a orillas del río Weser el convento
de canónigos St. Bonifazius. Hamelín era miembro de la Liga Hanse y experimentó un tiempo de prosperidad en el
siglo XVI.
Muchas casas de la ciudad son Esteilo arquitectónico conocido como Renacimiento del Weser. La Hochzeitshaus
(Casa de Bodas) edificada entre 1610 y 1617 con un carillón, y la Demptersche Haus en la plaza enfrente de la iglesia
Marktkirche Sankt Nicolai son dos bellos ejemplos de Estee Esteilo.
También la casa Bürgerhaus en la calle KupferschmiedEsteraße, construida cerca de 1560 en entramados de madera.
La casa Rattenfängerhaus de 1603, en la calle Osterstrasse, una más entre otros edificios de gran belleza, rememora
la famosa leyenda El flautista de Hamelín, cuyo núcleo histórico no puede ser confirmado de modo definitivo. Todos
los domingos entre los meses de junio y octubre se ofrecen frente a la Hochzeitshaus una representación al aire libre
que narra Estea fábula.
Mushorecre Página 65
Página 66
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
La leyenda del Flautista de Hamelín
En el año 1284 se presento en Hamelín un hombre extraño. Llevaba un vestido muy
colorido y pretendía ser un cazador de ratas prometiendo que podría liberar la ciudad
de todos los ratones y ratas si le remuneraban a cambio de ello. Los ciudadanos
consintieron y el hombre raro sacó una flauta de su bolsillo y tocó una melodía.
Inmediatamente vinieron los ratones y ratas de todas las casas y se reunieron
alrededor de él. Creyendo que ya no quedaba ningún animal en las casas, salió de la
ciudad, se dirigió hacia el río Weser y entró en el agua. La multitud le siguió, se cayó en
el rió y se ahogó. Los ciudadanos viéndose liberados de Estea plaga se arrepintieron de
la recompensa prometida y se la negaron al hombre. Aquel se fue guardando rencor
contra la ciudad de Hamelín.
El 26 de junio, volvió a Hamelín disfrazado de cazador con mala pinta llevando un
sombrero rojo y extraño. Hizo
sonar otra vez la flauta en los
callejones mientras que todo el mundo Esteaba reunido en la
iglesia. Estea vez, no fueron los ratones y ratas que acudieron
sino niños, chicos y chicas, de cuatro años y más. El flautista les
condujo tocando por la puerta del Estee hacia un monte en el
cual desapareció con ellos para siempre.
Sólo dos niños volvieron por haberse retrasado; pero uno de
ellos, siendo ciego, no podía mostrar el sitio, y el otro era mudo
así que no podía contar nada. Un niño había vuelto para buscar
su chaqueta y así se escapó del infortunio. Unos dicen que los
niños han sido conducidos en una caverna y que han salido de
allí en Transilvana. En todo, fueron 130 niños de Hamelín que
perecieron.
Mushorecre Página 66
Página 67
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 67
Página 68
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 68
Página 69
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 69
Página 70
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 70
Página 71
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 9, 10 y 11
Berlin
338 km
ASN = Area de servicios con posibilidad de Pernocta de : BERLIN Tegel
Dirección:
Waidmannsluster Damm 12-14
WohnmobilPark Berlin Tegel
13509 BERLIN
Latitud : (Norte) 52.59559° 52° 35′ 44′′
Longitud : (Este) 13.28912° 13° 17′ 20′′
Tarifa: 2017
Estacionamento, C-C, 2 personas: 10 à 23 €
Personas + 16 años: 3 €
Electricidad 3 A : 4 € Electricidad : 0,99 € /kW
Perros : 2 € Tasa: 1 €
Tipo de borne : SANISTATION
Servícios :
Supermercado Norma, Lidl, Netto Aldis en las proximidades. Estación U-Bahn a 10 minutos a pie
Más información:
60 plazas sobre hierba
Area vallada, video vigilancia y con sombra
La oficina esta abierta
de 10 a 12 h y de 17 a 19 h
Tel : +49 30 201 66 333 GSM : +49 176 99 55 25 00
info@stellplatz-berlin.de http://www.stellplatz-berlin.de
Mushorecre Página 71
Página 72
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
COMO LLEGAR A BRANDENBURGER TOR
INFORMACION OBTENIDA APK ANDROID HTTP :// METRO .NANIKA.NET /M ETRO G-EN.HTML
Mushorecre Página 72
Página 73
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Berlin
Oficina de Información y Turismo de Berlin
Alexanderplatz 7
(Hotellobby)
10178 Berlin
+49 30 25 00 23 33 (tarifa local)
hallo@visitBerlin.de
https://www.visitberlin.de/es
Bajo el dominio de los Ascanias en 1307 fueron unidos los Ayuntamientos de las dos poblaciones comerciales Berlín
y Coelln, que se habían formado en las cercanías del barrio Nikolaiviertel.
Los Hohenzollern sucesores de los Ascanias, adquirieron la comarca de Brandenburgo y en 1470 Albrecht III (Achilles)
Kurfürst von Brandenburg instaló su residencia permanente en Berlín. Bajo el dominio de los Hohenzollern se
expandió el territorio del electorado. En 1701 el elector Federico III se coronó rey Federico I en Prusia en la ciudad de
Königsberg.
Desde 1871, año de la fundación del imperio alemán,
hasta 1918 al terminar la Primera Guerra Mundial,
durante Estea época los Hohenzollern fueron elegidos
emperadores. Guillermo II, ultimo emperador alemán y
rey de Prusia, murió en 1941 en su exilio de Doorn en
Holanda.
En 1933, antes de la unificación de los territorios del
Reich Alemán por el Partido Nacional Socialista, Prusia
abarcaba un territorio del tamaño de Alemania así como
también Silesia, Pomerania, Prusia del Estee y del
OEstee; sin Lübeck, Braunschweig, Lippe, Anhalt,
Oldenburg, Baviera, Hesse, Turingia, Sajonia, el Sarre,
Baden y Württemberg. El Esteado de Prusia fue disuelta
en 1947 por las potencias ocupantes de los aliados.
Hasta 1945, al final de la Segunda Guerra Mundial, el Berlín prusiano fue la capital del Deutsche Reich (Imperio
Alemán) y desde 1945 hasta 1990 la ciudad Esteuvo dividida en 4 sectores bajo el control respectivo de americanos,
británicos, franceses y rusos. Durante el período de
división entre 1949 y 1990 –en la Deutsche
Bundesrepublik (República Federal de Alemania/Alemania
Occidental) y en la Deutsche Demokratische Republik
(República Democrática Alemana/Alemania
Oriental/RDA)– Berlín oriental era capital de la RDA. Ya en
1948 se había Esteablecido la capital de la Deutsche
Bundesrepublik (RFA) en Bonn. Desde la reunificación de
los dos Esteados alemanes en 1990, Berlín es de nuevo la
capital de Alemania.
En la noche del 12 al 13 de agosto de 1961 las autoridades
de la RDA (República Democrática Alemana) dieron orden
Mushorecre Página 73
Página 74
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
de levantar una barrera de alambre de espino, que más tarde se transformaría en un muro que dividió la ciudad en
Berlín Oriental y Berlín Occidental. Mientras entre los 3 sectores occidentales (Americano, británico, francés) había
un tráfico libre, el sector soviético se podía visitar pero con muchas dificultades.
Después de la reunificación y la culminación del dominio de la antigua RDA 1990, el gobierno Federal alemán
trasladó la capital de Bonn a Berlín. Los puntos de atracción turística mas importantes de la ciudad de Berlín, se
encuentran en el barrio: Berlín Mitte (Centro), entre la Puerta de Brandenburgo, la plaza Potsdamer Platz y la plaza
Alexanderplatz.
La visita se puede comenzar en la Puerta de Brandenburgo (Brandenburger Tor), construida desde 1788 hasta 1791
como conclusión de la suntuosa calle Unter den Linden, según el propileo (vEsteíbulo del templo) delante de la
Acrópolis de Atenas. La Puerta de Brandenburgo fue el símbolo de la división y también de la reunificación de
Alemania.
Aquí, cara a cara al muro delante de la puerta, el presidente americano Ronald Reagan exclamó, en su discurso del
12 de junio de 1987, al Secretario general del Partido Comunista de la Unión Soviética: ¡Come here to this gate, Mr.
Gorbatchev, open this gate! Mr. Gorbatschev tear down
this wall!"
Y tres años más tarde, el 12 de septiembre de 1990
después de la caída del muro, Ronald Reagan y su mujer
Nancy pudieron atravesar a pie la puerta llevándose a su
casa como souvenir uno trozo del muro.
La puerta Estea coronada por una cuadriga con la Diosa
Victoria. Antes se había pensado en Eirene la Diosa de la
Paz, pero después del triunfo de Napoleón I sobre los
prusianos en 1806 la cuadriga fue llevada a Paris, y en
1814 para los prusianos tras la exitosa finalización de la
batalla de Leipzig (Völkerschlacht bei Leipzig), la cuadriga
fue traída al mismo sitio de antes pero se le cambió el
nombre.
No muy lejos se encuentra el Reichstag (Parlamento
Federal), desde aquí se aprecia el Tiergarten, un parque
muy grande, y la Siegessäule (Columna de la Victoria), erigida en 1873 para conmemorar las victorias de Prusia sobre
Dinamarca (1864), Austria (1866) y Francia (1870/71). Los cañones capturados revisten la columna. En las cercanías
de la Siegessäule se encuentra el Palacio Bellevue (1785), hoy residencia oficial del Presidente de la Republica
Alemana.
Cerca de la Puerta de Brandenburgo en
dirección a la Potsdamer Platz (Plaza de
Potsdam) Esteá el Memorial de Holocausto,
un campo de Esteelas en recuerdo a los seis
millones de judíos europeos victimas del
terror nazi, incluyendo un centro de
documentación.
Mushorecre Página 74
Página 75
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Si se camina desde la Puerta de Brandenburgo en dirección Estee, a
lo largo de la calle Unter den Linden (Avenida Bajo los Tilos) se llega
al cruce Friedrichstrasse, donde Esteaba el Checkpoint Charlie, el
antiguo punto de control para extranjeros entre el sector americano
y el sector oriental, y el Museo del Muro de Berlín. La garita actual,
Esteablecida en el año 2000, es una replica de la primera casita. El
Alliierten Museum en Berlín-Dahlem alberga el original de la última
casa de Estee puEsteo de control.
Cruzando nuevamente el antiguo limite del muro llegamos al barrio
Kreuzberg, aquí hay muchos Restaurantees con comida internacional
y cafés que invitan a disfrutar.
A unos pasos del Checkpoint Charlie se puede visitar el
Gendarmenmarkt del siglo XVIII con el Schauspielhaus (1818-1821,
hoy Konzerthaus) flanqueado por las dos catedrales Deutscher Dom
(1701-1708) y Französischer Dom (1701-1705) con el Museo de los
Hugonotes, quienes en Francia por motivo de su religión
protEsteante fueron perseguidos,
concediéndoles asilo Federico el Grande.
Más allá a lo largo de la calle Unter den Linden
se levantan la Staatsbibliothek (Biblioteca
Esteatal), la Universidad de Humboldt, la
Staatsoper (Opera Real), la Hedwigskirche
(Iglesia Santa Eduvigis), y la Neue Wache
(Nueva Guardia de Schinkel) construida como
sala de guardia para la protección del rey, desde
1969 se convirtió en el templo homenaje en
donde se encuentran los rEsteos de un preso
desconocido del KZ (Campo de Concentración) y
de un soldado desconocido.
Pasando el precioso Schlossbrücke (Puente del Palacio) se ve a dirección visual la catedral Berliner Dom (1894-1905)
con los sarcófagos del gran príncipe elector Federico Guillermo de Brandenburgo (rigió 1640-1688) y su esposa, el
primer rey de Prusia Federico I y su esposa Sophie Charlotte, y del emperador Federico III (rigió 1888). La cripta del
Berliner Dom alberga mas de 90 sarcófagos de los
Hohenzollern.
También se ve desde el puente la punta de la Fernsehturm
(Torre de la televisión), la cual Esteá delante de la
Alexanderplatz, llamada Alex, antiguo centro de Berlín. En
honor al zar Alexander I de Rusia, que visitó Berlín en 1805,
se lo dio Estee nombre. Al sur se ve la torre de 74 m de
altura del ayuntamiento el Rote Rathaus que se erigió entre
1861 y 1869 enteramente en ladrillo.
Mushorecre Página 75
Página 76
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
A la derecha visto desde el puente, se alzaba el Schloss, el Palacio Municipal de los
Reyes de Prusia y del Emperadores del Deutsches Reich, que fue dEsteruido en 1950
por el gobierno de la DDR para dar lugar a la construcción del Palacio de la República,
sede del gobierno de la antigua DDR, después de su derribo, existen planes de
reconstruir el palacio con su histórica fachada.
A la izquierda del Schlossbrücke se abre el Lustgarten, un pequeño parque de recreo
y en la época nazi escenario de los desfiles militares, a continuación se alzan en la
Museumsinsel (isla de los museos) los cinco museos más impresionantes de la
ciudad: el Altes Museum (Antiguo Museo) con una colección de antigüedades, el
Pergamonmuseum (Museo Pérgamo) con el Altar de Pérgamo, el Bodemuseum
(Museo Bode) con una colección de arte bizantino, la Alte Nationalgalerie (Antigua
Galería Nacional) con pinturas principalmente de artitas alemanes y el Neues
Museum (Nuevo Museo) que alberga el Ägyptisches Museum (Museo Egipcio) con el
busto de Nefertiti y el Museo de Vor- und Frühgeschichte.
Entre el Puente del palacio y el Alexanderplatz se puede ver a la derecha la torre de la iglesia San Nicolás
(Nikolaikirche), que sobresale el Nikolaiviertel, el barrio muy viejo de Berlín.
En continuación a la Alexanderplatz, casi enfrente de la torre
de televisión, Estea la iglesia de Santa Maria (Marienkirche)
construida en 1270, la más antigua iglesia de Berlín, que
conserva en la sala de la torre un fresco del siglo XV y un
pulpito barroco(1703) de Andreas Schlüter.
Al norte de la Alexanderplatz se encuentran los ocho
Hackesche Höfe junto al Hackescher Markt, creado en
1906/1907 y un recuerdo a los patios interiores de Berlín, que
hoy albergan muchos cafés y Restaurantees.
No muy lejos del Hackescher Markt en la área de la calle Alte
Schönhauser Strasse Esteá el Scheunenviertel donde hay
muchos Restaurantees pequeños que invitan a una cerveza, un cafecito, o tapas.
Desde la Puerta de Brandenburgo en dirección sur, a lo largo del Tiergarten, se llega a la plaza Potsdamer Platz,
construida con nuevos edificios de arquitectura de vanguardia.
Se continua por el centro cultural, el segundo sitio de museos, donde se elevan la Philharmonie (Filarmónica), el
Musikinstrumentenmuseum (Museo de Instrumentos Musicales), el Kunstgewerbemuseum (Museo de Artes
Decorativas), la Gemäldegalerie (Galeria de Pinturas), y la Neue Nationalgalerie (Nueva Galería de Arte Nacional).
Muy cerca en la calle Stauffenbergstrasse se alza el Monumento conmemorativo de la Resistencia Alemana
(Gedenkstätte Deutscher Widerstand). Aquí en el patio del Bendlerblock (la sede del mando supremo de la
Wehrmacht) el coronel Claus Schenk Graf von Stauffenberg y tres conjurados fueron fusilados en la noche del 20 de
julio de 1944, después de haber fracasado su atentado contra Adolf Hitler ese mismo día. En las anteriormente
oficinas se Esteableció un museo.
Mushorecre Página 76
Página 77
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Aprox. 500 m. al Estee de la Potsdamer Platz en la Niederkirchnerstrasse,
que hasta 1951 se llamaba Prinz-Albrecht-Strasse, se halla el Martín-
Gropius-Bau un edificio neorrenacentista construido durante 1877-1881
acoge exposiciones de arte. Junto al edificio se encuentra en las
descubiertas salas del sótano del cuartel general de la temida GESTEAPO
(Geheime Staatspolizei) de los nazis, la documentación Topographie des
Terrors, una exposición al aire libre sobre las actividades y crueldades de la
SS (Schutzstaffel), SD (Servicio de Seguridad), y GESTEAPO (Policía Secreta
del Esteado) entre 1933 y 1945, en el periodo del Tercer Reich.
La gran avenida Kurfürstendamm, llamada popularmente Ku'damm, era
antes de la reunificación el centro de la parte oEstee de Berlín. Hacia el
Estee se alza la Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche (Iglesia Memorial del
emperador Guillermo) construida en 1895, desde la Segunda Guerra
Mundial, antigua torre en ruinas y símbolo de Berlín. Continuando la
Ku'damm, en la calle Tauentzienstrasse, se encuentra la KADEWE (Kaufhaus
des WEsteens), con su sección de alimentos en el 6° piso, que tiene fama de ser la mayor del continente.
Digno de visitar en el distrito de Spandau es la ciudadela (Zitadelle), una fortaleza medieval construida sobre los
muros de un castillo de las Ascanias del s. XIV con la Casa del comandante en donde se encuentra el museo de
historia local (Stadtgeschichtliches Museum Spandau).
Los Restaurantees ofrecen platos típicos como Eisbein mit Sauerkraut (codillo de cerdo cocido con chucrut) o el
Berliner-Kalbsleber mit Kartoffelpürre (hígado de ternera asado con guarnición de rodajas de manzana y cebollas,
con puré de patatas). Una especialidad para refrescar es el Berliner Weisse mit Schuss (cerveza con jugo de
frambuesas o asperilla).
Mushorecre Página 77
Página 78
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
El muro de Berlín
Hasta el año 1961 salieron más que 3.000.000 personas de la RDA
(República Democrática Alemana/Alemania oriental), para mudar su
domicilio a la RFA (República Federal Alemana/Alemania occidental).
Cuando la onda de salida continuamente agrandaba, se difundió el rumor,
que las autoridades de la RDA intentaban construir un muro circundando el
Esteado, para impedir la huida. La Republica Federal Alemana sufría
también problemas a causa de Estee éxodo.
El 15 de junio de 1961 Walter Ulbricht, presidente del consejo de la RDA
(República Democrática Alemana), respondió a la pregunta de un periodista
lo siguiente: Nadie tiene ninguna intención de levantar un muro.
Aun así Esteo ocurrió el domingo 13 de agosto de 1961 a las 1:05 h de la madrugada cuando milicianos y soldados de
la RDA se aproximaron, y desenrollaron sus alambrados a lo largo de los limites del sector soviético. Con ello
acordonaron los distritos orientales de los del oEstee.
De un golpe, todo el trafico entre el sector soviético y los del oEstee (Americano, británico, francés) fue interrumpido
por los autoridades de la RDA. Puertas y ventanas de las casas,
situadas en las calles a lo largo de la línea de demarcación al lado de
la zona oriental, fueron condenados. Aceras y calles, que
pertenecían a los distritos orientales, ya no se podían usar.
La calle Bernauer Strasse se hizo famosa a causa de trágicos
incidentes. La fila de casas ubicadas al sur de la calle pasaron a
formar parte de Berlín oriental, la acera y la calle delantera
pertenecían a Berlín occidental. Para pasar al oEstee los moradores
saltaban desde las ventanas, que Esteaban todavía abiertas, en los
pisos superiores. Mientras desde la acera eran ayudados por los
vecinos del oEstee a emprender la huída.
El 22 de agosto de 1961 murió en Estee lugar la primera víctima del muro, al saltar una mujer desde su ventana en el
3er. piso, y para suavizar la caída tiró a la calle unos colchones.
También fue muy trágica la muerte de un niño de 5 años quién el 11 de mayo de 1975, mientras daba de comer a
unos patos, cayó de lo alto del muro del muelle de Kreuzberg en el río Spree, que era parte del territorio de Berlín
oriental, y se ahogó. La policía fronteriza de la RDA
prohibió, tanto a los bomberos de Berlín occidental
como a los transeúntes, dar auxilio al niño.
En los años siguientes se completaron más las
fortificaciones fronterizas, y se formaron obstáculos,
casi invencibles como: el muro fronterizo, un muro
posterior, alambrado, entre ellos la franja de la muerte
con alambrados electrificados, perros, torres de
vigilancia, un camino para la guardia fronteriza, farolas
para iluminar la franja, cables de alarma, mandos de
tiro para los vigilantes de la RDA. El Muro de
Protección Antifascista (Antifaschistischer Schutzwall),
Mushorecre Página 78
Página 79
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
llamado así por los dirigentes de la RDA, se convirtieron en la vida cotidiana de Berlín.
Los refugiados intentaban cada vez mas sobrepasar los obstáculos; ya sea escondidos en coches o rompiendo con un
camión los cierres de la frontera, nadando a través del río Spree, o cavando un túnel debajo de la franja de la
muerte, y utilizando muchas otras posibilidades. Experimentos que finalmente más que 133 hombres pagaron con su
vida. El número exacto de victimas es desconocido.
De un día para otro los fantasmas se extinguieron. Parte de los habitantes de la RDA protEsteaban contra las
autoridades en las calles de las grandes ciudades y el muro cayó por error de una frase balbuceada por Günther
Schabowski, quién era nuevo portavoz del gobierno y miembro del SED Politbüro.
Durante su primera conferencia de prensa internacional en la noche del 9 de noviembre 1989, emitida en vivo por la
televisión, Schabowski anunció que el libre acceso para cada habitante de la RDA hacia el oEstee era permitido con
efecto inmediato. Momentos después miles de personas, caminando o en su Trabbi (Pequeño coche de la RDA) se
dirigieron a las puertas fronterizas y cruzaron sin problemas los limites que separaban Berlín.
Más allá del muro de Berlín existía un limite fortificado, dividendo todo el país. La información sobre el telón
metálico entre el land Turingia (República Democrática Alemana/Alemania oriental) y el land Hesse (República
Federal Alemana/Alemania occidental) se puede ver en Point Alpha.
Mushorecre Página 79
Página 80
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 1 en Mitte: De Alexanderplatz a la Puerta de Brandenburgo
Comience el primer día en el Weltzeituhr (Reloj Mundial) en Alexanderplatz. Los edificios colindantes de la década
de los 70 le retrotraerán a la RDA (República Democrática Alemana). Disfrute de la animación de la plaza y sobre las
vías del S-Bahn encontrará la Fernsehturm (Torre de la televisión), el primer lugar dEsteacado de la visita.
Arriba de la misma se encontrará con una extraordinaria vista de 360º de la ciudad. Por cierto, si tiene la tarjeta
Berlin WelcomeCard, se beneficiará de un descuento en Estea atracción. Una buena opción es desayunar o tomar un
Brunch en el Restaurantee giratorio “Sphere“, a más de 200 metros de altura.
En dirección oEstee, verá primeramente el Roten Rathaus (Ayuntamiento Rojo), un fastuoso edificio de mediados
del XIX que debe su nombre al color de sus labrillos. Junto al río Spree le espera el distrito más antiguo de Berlín,
el Nikolaiviertel. Puede callejear por los alrededores de la iglesia del mismo nombre y descubrir Estee pintoresco
barrio. Aquí además de la Nikolaikirche, una iglesia medieval del siglo XIII, verá una curiosa mezcla de edificios de
viviendas antiguos con edificios construidos con los materiales y técnicas „Plattenbau“ (contrucción con placas) muy
característicos de los años socialistas, pero al mismo tiempo con unas fachadas y tejados que intentan emular a sus
viejos edificios vecinos.
Algo más adelante se erige la Berliner Dom (Catedral de Berlín) con su gigantesca cúpula, uno de los símbolos de
Berlín que de ninguna maderá deberá dejar atrás sin visitarla. Bajo la misma catedral se encuentra
la Hohenzollerngruft (Cripta de los Hohenzollern) una de las más significativas de Europa con alrededor de 100
féretros de cuatro siglos diferentes entre los que dEsteacan el de Federico I y el de su esposa Sofía Carlota.
La Isla de los Museos no es solamente una de las atracciones principales de Berlín para los amantes del arte. Sobre
Estea preciosa isla, entre la avenida Unter den Linden y el Puente Monbijou encontrará cinco joyas de museos.
El Museo Antiguo, el Museo Nuevo, el Museo de Pérgamo, el Museo Bode y la Antigua Galería
Nacional constituyen en conjunto uno de los complejos museísticos más importantes del mundo, al cual usted
tendrá acceso gratuíto con la tarjeta Berlin WelcomeCard Museumsinsel.
Explore todo el recinto, déjese impresionar por la preciosa punta del Museo Bode y callejee de vuelta por
el Flohmarkt am Kupfergraben (Mercadillo de la calle de las Alcantarillas de Cobre).
De vuelta en el bulevar, podrá ver a la izquierda del Schlossbrücke (Puente del Palacio) las faraónicas obras de
construcción del Berliner Stadtschloss (Palacio Real de Berlín).
Mushorecre Página 80
Página 81
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
En el otro lado de la calle, a la derecha pasará por la Zeughaus (El Arsenal), que alberga el Museo Histórico Alemán,
también aquí tendrá un descuento con la Berlin WelcomeCard. Conectado a Estee edificio, justo detrás de El Arsenal,
verá el edificio de la Neue Wache (La Nueva Guardia), un lugar de conmemoración a las víctimas de la guerra y del
despotismo.
Frente a la Neue Wache, encontrará la Staatsoper Unter den Linden, el principal teatro de ópera de Berlín, y que
será reabierto tras unas obras de saneamiento el próximo 3 de octubre. Estee edificio es uno de los más hermosos
de la avenida Unter den Linden.
En torno a la Bebelplatz y algo escondida tras la Staatsoper verá la St. Hedwigs Kathedrale, una catedral católica que
ofrece misas entre semana y los fines de semana (sábados a las 18'00 y domingos a las 8'00, 10'00, 12'00 y 18'00
horas). A tiro de piedra Esteá la Gendarmenmarkt, la plaza más bonita de Berlín. Disfrute en uno de sus muchos
Restaurantees y cafés en Estee armonioso conjunto formado por la Konzerthaus en medio de la plaza, flanqueada
por la Catedral Alemana y la Catedral Francesa.
La calles Charlottenstraße y la Behrenstraße en el lado occidental de la plaza le llevarán a la Komischen Oper (Ópera
Cómica) así como al Denkmal für die ermordeten Juden Europas (Monumento a los judíos asesinados en Europa),
también conocido como el Monumento al Holocausto. Pasee a través de los 2.711 bloques de hormigón y déjese
impresionar por Estee lugar.
Mushorecre Página 81
Página 82
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
A pocos metros de aquí llegará caminando en dirección norte a través de calle Ebertstraße hasta el símbolo más
famoso de Berlín, la Puerta de Brandenburgo. Pocos edificios Esteán tran Esterechamente conectados con la historia
berlinesa como Estea puerta. Tras la caída del Muso se convirtió en el símbolo de la unidad alemana. Primero verá la
Plaza del 18 de Marzo y una vez cruce la puerta Esteará en la Plaza de París. Regrese de nuevo a la Plaza del 18 de
Marzo. En la lejanía podrá reconocer Siegessäule (La Columna de la Victoria), ubicada en el centro del enorme
parque Tiergarten.
También el siguiente punto de visita obligada es un lugar con un gran valor histórico. El Reichstag, lugar de reunión
del BundEsteag (Parlamento Alemán). Que desde que su incendio en 1933 ha sido tEsteigo de numerosos cambios.
Usted puede reservar visitas guiadas a la cúpula, merece especialmente la pena la visita Alte-Fritz-Erlebnistour (en
inglés o alemán).
Al norte del Reichstag puede ver otro edificio gubernamental, la Paul-Löbe-Haus. Que junto a la Marie-Elisabeth-
Lüders-Haus en el otro lado del río Spree y la Bundeskanzleramt (Cancillería Federal) en la parte oEstee forman la
Band des Bundes (Banda de las Federaciones).
Para terminar el paseo, les recomendamos beber algo en Capital Beach, emplazado en la en el parque
Spreebogenpark justo a la orilla del río con vistas a la moderna Hauptbahnhof (Esteación Central ferroviaria) o bien
tomar una cerveza en el Zollpackhof al otro lado del río.
Desde allí, acérquese para terminar al acogedor Hackeschen Markt, donde tendrá una gran variedad de
Restaurantees, cafés y bares entre los que elegir para pasar la noche.
Mushorecre Página 82
Página 83
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 2 en la City WEste: Entre el Palacio de Charlottenburg y la Iglesia del Recuerdo
Comience el segundo día como un rey, con un paseo por el grandioso Palacio de Charlottenburg. Levantado una vez
como palacio de verano, es hoy día con sus extensos jardines el palacio más hermoso de la capital. Emplazado
directamente junto al río Spree, viaje al Reino de Prusia dando un paseo a través del parque.
La calle Schlossstraße en dirección sur le guiará a importantes museos y exposiciones como el Museo Berggruen,
la Colección Scharf-Gerstenberg, el Museo Bröhan y la Villa Oppenheim. Cuatro de las más renombradas galerías de
arte de Berlín. Desde el parque Schustehruspark, donde se ubica la
Villa Oppenheim, accederá a través de la calle Schustehrusstraße y la
plaza Gierkeplatz al Museo de Cerámica, a pocos metros de Richard-
Wagner-Platz.
La línea U7 de metro le dejará en solamente tres paradas en
Adenauerplatz, justo en medio de la legendaria
avenida Kurfürstendamm (también llamada Ku’damm), la milla de
oro de Berlín y visita obligada para los amantes de las compras y el
lujo. Aquí podrá examinar los últimos diseños de moda o
simplemente admirar las imponentes fachadas de los edificios a lo
largo del bulevar.
Al final de la Ku’damm en la Breitscheidplatz le espera un lugar
histórico, la Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche (Iglesia del Recuerdo
o Iglesia Memorial del Emperador Guillermo).
Mushorecre Página 83
Página 84
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
El conjunto consta de las ruinas de la iglesia dEsteruída en la Segunda Guerra Mundial, junto con un nuevo edificio
colindante. Se levantó durante la posguerra como un símbolo para la paz y la reconciliación por deseo de los
berlineses.
Junto a la iglesia encontrará el Europa-Center, el centro comercial más antiguo de Berlín así como varios rascacielos
construidos en los últimos años como el Upper WEsteeo el Zoofenster. Por la calle Tauentzienstraße llegará en un
par de minutos a la lujosa Kaufhaus des WEsteens o KaDeWe en Wittenbergplatz, el centro comercial más conocido
de Alemania. Aquí encontrará lo mejor de la moda, decoración o las más deliciosas delicatesen.
La calle Ansbacherstraße y la Kurfürstenstraße le dejarán cerca de la plaza Olof-Palme, donde le esperan dos
interesantes lugares para el final de su tour: el Zoologische Garten con el Aquarium Berlin. Ubicado en el centro del
parque Tiergarten, el zoo más antiguo de Alemania cuenta con uno de los acuarios con mayor diversidad del mundo.
Aquí también se beneficiará de un descuento con la Berlin WelcomeCard.
Puede terminar el día a la vuelta de la esquina, en el Monkey Bar del 25hours Hotel en el edificio Bikini. Estee bar de
cócteles le ofrece una panorámica inmejorable sobre el Tiergarten y la City WEste. En la cálidas noches de verano
puede tomar algo en uno de los acogedores Biergarten que hay junto al canal Landwehr en Tiergarten.
Mushorecre Página 84
Página 85
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 3 en Kreuzberg-Friedrichshain: Más de barrio no se puede
Comience Estee tercer día relajadamente con un Brunch como les gusta a los berlineses. Le sabrá aún mejor si puede
disfrutar de una agradable vista a orilla de los canales Landwehr o Neuköllner.
Para bajarlo puede dar un paseo junto al canal hasta el río Spree hasta la Isla Lohmühleninsel, una joya única llena
de Restaurantees, bares y clubs. Puede comer algo más en el Freischwimmer, tomar un cóctel en el Club der
Visionäre, darse un baño en la increíble piscina del Badeschiff o bailar música electrónica en el IPSE.
Las calles Schlesische Straße y Falckensteinstraße le conducirán al Oberbaumbrücke, el puente más pintoresco de
Berlín, con una de las vistas más bonitas de la ciudad, tanto en dirección a Alexanderplatz con la Fernsehturm como
hacia el otro lado con la escultura de los Molecule Mensobre el Spree-
Una vez cruce el Oberbaumbrücke se alza a la izquierda la East Side Gallery, la parte más larga del antiguo Muro de
Berlín que aún sigue en pie cuyos numerosos murales le asombrarán realizados por artistas de todo el mundo sin
duda le asombrarán. El más conocido el „El beso fraternal“ entre Honecker y Breschnew. Solamente un ejemplo de
los muchos acontecimientos históricos plasmados en Estea galería de 1,3 kilómetros.
Cruzando el puente Schillingbrücke siguiendo por la calle Bethaniendamm y atravesando la Mariannenplatz
encontrará a continuación con la Oranienstraße. Desde la Moritzplatz hasta la Heinrichplatz hay bares y
Restaurantees para todos los gustos. Y también para aquellos que quieran probar la vida nocturna berlinesa hay una
oferta muy variada de clubs, el legendario SO36, el Prince Charles o el Ritter Butzke y para los más atrevidos
el KitKatClub.
de Asia, Europa y Oriente. Suba al Skywalk un edificio de viviendas de la época socialista desde cuya azotea a 70
metros de altura, disfrutará de una original panorámica. Además si se acerca al Museumswohnung (Museo de la
Vivienda) podrá ver cómo se vivía en la RDA. O si hace bueno vaya al verde distrito de Köpenick y haga un recorrido
en barco a través de los numerosos canales y arroyos. ¡Sus fantasías no tienen límites en Berlín!
Mushorecre Página 85
Página 86
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 86
Página 87
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 87
Página 88
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 88
Página 89
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 89
Página 90
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 90
Página 91
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 91
Página 92
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 92
Página 93
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 12
Dresden
220 km
ASN = Area de servicios con posibilidad de Pernocta de : DRESDEN
Dirección:
Zinzendorfstrasse
Seevorstadt-Ost
01462 DRESDEN
Latitud : 51.04449° Norte 51° 2′ 40′′
Longitud : 13.74338° Este 13° 44′ 36′′
Tarifa: 2016
Estacionamento: 14 € Electricidad : 3 €
Agua : 1 € Servicios: 1 € Duchas : 2 €
Tipo de borne : SANISTATION
Servícios :
Más información:
Abierto todo el año
50 plazas sobre asfalto 26 con electricidad
Tel +49(0)351 4859900
http://www.cityherberge.de
info@cityherberge.de
Mushorecre Página 93
Página 94
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 94
Página 95
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Dresde
Oficina de Información y Turismo de Dresde
Pragerstrasse, 2b
01069 DRESDEN
Teléfono: 351/50160160
Fax: 351/50160166
www.dresden.de
info@dresden.de
Bombardeo de Dresde: El crimen de los buenos
La ciudad, joya del Barroco quedó en escombros. Estea escultura, llamada Bondad, se mantuvo en pie.
El bombardeo de Dresde es el hecho MÁS OSCURO de Inglaterra y Esteados Unidos en la Segunda Guerra Mundial:
entre el 13 y 15 de febrero de 1945 arrasaron por aire a una ciudad indefensa.
Eleonore Kompisch revela que dejó de ser creyente desde el 15 de febrero de 1945. Tenía 22 años.
“Antes del ataque de Dresde fui una persona muy creyente; pero, después de la ofensiva, perdí la fe por completo.
No podía más. Todo se había extinguido. Fue un shock sicológico que se llevó por delante muchas cosas; entre otras,
la fe”, susurra la hoy octogenaria en el documental El drama de Dresde.
Mushorecre Página 95
Página 96
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
El ataque al que se refiere Eleonore Kompisch es el bombardeo a la ciudad alemana de Dresde –el 13, 14 y 15 de
febrero de 1945– cuando al conflicto solo le rEsteaban unas semanas y la rendición del Tercer Reich era un hecho.
Conocida como la Florencia del Elba, la capital de Sajonia fue arrasada por los aviones de la Real Fuerza Aérea inglesa
(RAF) y la Fuerza Aérea de los Esteados Unidos (USAF) en cuatro incursiones.
Dresde era uno de los centros culturales más importantes de Alemania, con museos y edificios históricos, que
databan del siglo XVIII: una joya del barroco.
El Zwinger Museum y la catedral Frauenkirche –que cayó el 15– eran dos de de sus edificios emblemáticos.
Hasta aquellos fatídicos días de hace 70 años, no era considerada un punto Esteratégico fundamental para las partes
beligerantes.
Para los aliados no representaba un obstáculo en su avance a Berlín y los alemanes habían traslado sus baterías
antiaéreas a otros centros industriales.
Estee dato revela la indefensión de Dresde: los 20 cazas Esteacionados en la ciudad no tenían combustible, ya que
alguien consideró que no valía la pena utilizarlo en esos aviones, debido a la escasez del carburante.
Dado que los rigores de la guerra no la habían castigado, Dresde se convirtió en un importante centro de refugiados,
quienes huían de los bombardeos en otras ciudades y del avance soviético.
En diciembre de 1944, se contaban entre 320.000 y 430.000 bajas civiles alemanas, de acuerdo con el libro La caída
de los dioses , del historiador español David Solar.
A fines de ese año, numerosas ciudades germanas Esteaban reducidas a escombros por los bombardeos de
Esteadounidenses e ingleses: los primeros atacaban de día; los segundos, de noche.
Dresde Esteaba intacta..., hasta las 8:40 de la noche del martes 13 de febrero de 1945, cuando los motores de los
bombaderos de la RAF anunciaron que era hora de su juicio final.
Casi 4.000 toneladas de bombas –muchas de ellas incendiarias– caerían sobre la ciudad en el transcurso de las
siguientes 40 horas.
¿Por qué?
Sir Arthur Harris, mariscal de la Real Fuerza Aérea, era partidario acérrimo de los “bombardeos alfombra” sobre las
ciudades, más que sobre puntos militares o industriales. Creía que Estee tipo de acciones militares era una forma
efectiva de que cundiera la desmoralización en las filas enemigas.
¿Por qué atacar Dresde, una ciudad indefensa?
A pesar de ser un centro cultural, había cierta industria y con el ferrocarril era parte de un nudo de comunicación
terrEstere.
Eventualmente, los aliados creían que podía servir como una base para un reagrupamiento alemán, a pesar de que el
Tercer Reich Esteaba en fase agónica.
También, a pesar de ser aliados, sir Winston Churchill, primer ministro inglés, y Franklin D. Roossevelt, presidente de
los Esteados Unidos, desconfiaban de Josef Stalin, el líder de la Unión Soviética.
El Ejército Rojo avanzaba sin encontrar resistencia, por lo que Churchill y el mariscal Harris decidieron dar una
demostración de fuerza, para que vieran de lo que era capaz un ejército en plena forma, según el sitio La aventura
de la historia, del diario El Mundo.
Mushorecre Página 96
Página 97
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
“Dresde, la sétima ciudad más grande de Alemania y de un tamaño no muy inferior al de ManchEsteer, es también la
población enemiga más grande que queda sin bombardear (...). De rebote, se logrará mostrar a los rusos, cuando
lleguen, de lo que es capaz el Mando de Bombarderos británico”, se lee en un memo de la RAF de enero de 1945.
Tormenta de fuego
Aquel 13 de febrero de 1945 era un martes de carnaval, por eso había bastante gente en las calles de Dresde.
La noche se vio interrumpida por la incursión de ocho bombarderos Mosquitos, que se encargaron de señalar con
bengalas el marco de acción de los 244 bombarderos que los seguían.
Los aviones de EE. UU. finalizaron la tarea de los ingleses con dos bombardeos diurnos. | FOTO: ARCHIVO
A las 8:14, el infierno cayó del cielo en forma de 525 toneladas de bombas explosivas y 350 toneladas de bombas
incendiarias. Ese ataque duró solo 120 segundos.
Se escogió el Esteadio de fútbol como punto central de los dos ejes convergentes, una especie de “V”; así, el fuego se
cerraría, arrasando todo lo quedara en el interior.
Cuando los cuerpos de socorro se apuraban para rescatar sobrevivientes y los bomberos trataban de apagar los
incendios, llegó el segundo ataque.
Mushorecre Página 97
Página 98
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
“A la 1:30 de la madrugada del 14 de febrero, miércoles de ceniza, llegó la segunda avalancha de bombarderos: 524
aparatos que lanzaron 1.765 toneladas de bombas (964 rompedoras y 801 incendiarias)”, escribe el historiador Solar
en La caída de los dioses.“Cuando llegó el día se calculó que el antiguo casco había sido dEsteruido en más de un
75%; su entorno, entre el 25 y el 75%”, añade Solar. Estea vez, a diferencia del primero, no hubo aviso de sirenas: la
falta de electricidad lo impidió.
Sin embargo, el castigo Esteaba lejos de acabarse: antes del mediodía de aquel San Valentín, cuando muchos
sobrevivientes buscaban como escapar, 311 B-17 Esteadounidenses lanzaron 800 toneladas de bombas.
En El drama de Dresde –documental premiado con un Emmy en el 2005– se cuenta cómo los pilotos
Esteadounidenses se preguntaban el porqué arrasar una ciudad arrasada.
La ciudad era una tumba abierta, en la que milagrosamente se mantenía de pie la Frauenkirche, una iglesia
protEsteante barroca en la que tocó Johan Sebastian Strauss.
Se derrumbó el 15 de febrero: su torre de 95 metros de altura no resistió el cuarto bombardeo, realizado poco
después del mediodía, por 210 aviones de la Fuerza Aérea Esteadounidense, que lanzaron las últimas 400 toneladas
de bombas.
La reconstrucción de la Frauenkirchen solo empezó en 1994, luego de la caída del Muro de Berlín. Las obras
concluyeron en el 2005, justo para conmemorar el 60 aniversario de los ataques.
Mushorecre Página 98
Página 99
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 99
Página 100
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Dresde, la Florencia del Elba
Dresde es una de las más importantes ciudades renacentistas y barrocas de Alemania. Capital del Esteado libre de
Sajonia ubicada a orillas del rió Elba.
Dresden fue mencionada por primera vez en el año 1206 en un documento del margrave Dietrich der Bedrängte. Dos
años más tarde la ciudad recibe derechos de mercado. En 1685 dEsteruyó un incendio grandes partes de
Altendresden, la parte a la derecha del Elba. Para la reconstrucción de casas se ordenó la edificación en piedras.
En 1694 Friedrich August I de la dinastía de Wettin, llamado Augusto el Fuerte, se convierte en Príncipe elector.
Durante su reinado Dresde vivió su época dorada. En 1697 Augusto el Fuerte subió además al trono como rey de
Polonia y se convirtió al catolicismo, falleció en el año 1733. La mayor parte de las obras maEsteras de barroco que
existen en la ciudad se deben a el. Su hijo Friedrich August II (1696-1763) continuó la obra de su padre. Durante su
reinado se compró la pintura de la Virgen Sextina de Rafael, el cuadro más famoso de Dresde, se admira en la
Gemäldegalerie Alte Meister (Galería de Viejos MaEsteros).
El centro de la ciudad fue dEsteruido de nuevo en la guerra de Siete Años (1756-1763) por tropas Prusianas. En Estee
conflicto Sajonia combatió al lado de Habsburgo (Austria).
Los días más negros de Dresde fueron el 13 y el 14 de febrero de 1945, cuando la ciudad, Esteaba rellena de
refugiados de la parte Estee de Alemania, fue bombardeada en tres ataques sucesivos por parte de las fuerzas
aéreas aliadas. Siendo el casco antiguo entre la Esteación central y el río Elba reducido a cenizas y muriendo en Estee
infierno entre 20.000 y 30.000 personas. Hoy en día los importantes edificios históricos han sido rEsteaurados.
Viniendo del barrio Dresdner Neustadt antes de cruzar el puente Augustusbrücke, el puente más antiguo y hermoso
de la ciudad, se eleva el Jinete Dorado, monumento a Augusto el Fuerte de 1736.
Mushorecre Página 100
Página 101
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Al otro lado del río se llega al casco histórico. A la
derecha de la plaza Schlossplatz se halla la
enorme iglesia de la Corte (Hofkirche), construida
entre 1738 y 1754. En el centro de la plaza se
encuentra el Georgenbau construido a partir de
1530, el portal de acceso al Palacio residencial, y
a la izquierda a lo largo detrás del muro del
Langer Gang (Pasillo largo), que une el
Georgenbau y el Johanneum, se aprecia el
Cortejo de los Príncipes (Fürstenzug), mosaico de
aprox. 25000 azulejos de porcelana de Meissen
fabricado en 1906, representando reyes,
margraves y príncipes electores de la dinastía de
Wettin desde 1089 hasta 1903. El palacio renacentista Johanneum construido en 1586 como caballeriza y arsenal en
el Neumarkt, alberga actualmente el Verkehrsmuseum Dresden (Museo de Transportes).
En el Palacio Residencial Esteá la Grünes Gewölbe en donde se pueden apreciar los tesoros de los príncipes sajones,
sus joyas, piedras preciosas así como algunas pinturas.
A la izquierda del puente Esteá la Brühlsche Terrasse
(Terraza de Brühl), también llamada Balkon Europas, el
lugar ideal para dar un paseo a orillas del Elba. Aquí
también Esteá el atracadero de los barcos del río Elba. De
la terraza se puede ver la característica cúpula de cristal
de la Academia de Bellas Artes, chistosamente llamada
exprimidor de limones.
A la derecha, alrededor de la plaza Theaterplatz, se alza la
impresionante opera Semperoper, edificio barroco
italiano, de gran importancia arquitectónica, construida
por Gottfried Semper, fue dEsteruida en la Segunda
Guerra Mundial. En 1985 tras su reconstrucción abrió de
nuevo sus puertas.
Enfrente de la opera al suroEstee se puede visitar el Zwinger de Dresde, la obra más famosa de Esteilo barroco tardío
Mushorecre Página 101
Página 102
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
alemán. Fue planeado como lugar para celebrar fiEsteas reales en una
atmósfera mediterránea.
La boda del príncipe Federico Augusto II con la archiduquesa María
Josefa, hija de la emperatriz de Austria María Teresa de Habsburgo en
1719 aceleró la conclusión de la construcción. Se quería tener un lugar
propicio para las fEsteividades. Hoy en día es conocido como museo en el
cual se pueden apreciar obras de famosos pintores así como también la
colección de porcelana más grande del mundo y una magnifica colección
de armas.
Muy cerca del Zwinger se encuentra el Palacio de Taschenberg,
construido entre 1707 y 1711 en Esteilo barroco. Augusto el Fuerte hizo
construir Estee palacio para su concubina la condesa de Cosel, que cayó
en desgracia unos años tarde. Entre Estee palacio y el palacio real había un acceso directo. Delante del palacio Esteá
la muy conocida Fuente del Cólera.
La iglesia de NuEstera Señora, construida por primera vez entre 1726 y 1743 sobre las ruinas de una iglesia anterior
por el arquitecto George Bär, era el templo más importante para los protEsteantes.
La barroca Frauenkirche –arruinada en febrero de 1945–
fue reedificada en Esteilo histórico y consagrada en
octubre de 2005. Más que 3600 sillares de piedra
arenisca de la iglesia anterior Esteán integradas en la
nueva construcción y se distinguen por su coloración
negra.
En el interior se levanta el damnificado antiguo Altar,
obra del escultor de la corte Johann Christian Feige
(1689-1751), que sobrevivió en gran parte el
derrumbamiento del año 1945. También se conserva la
abollada cruz de la antigua cúpula, que se encontró en las
ruinas. La nueva es una donación de Inglaterra.
Sin duda alguna, la iglesia de NuEstera Señora en la plaza Neumarkt,
cuyas ruinas permanecieron durante muchos años como recuerdo de
la dEsterucción tras la Segunda Guerra Mundial y como un manifiEsteo
contra la guerra, hoy en día es el símbolo de Dresde
Detrás de la Frauenkirche se encuentra el palacio Albertinum Esteilo
renacentista (1559-1563), en la actualidad es sede de museos de
importancia como la Galerie Neuer Meister con obras maEsteras del
siglo XIX, la Galería de las Esculturas y la Colección de Monedas.
En el sur de la zona histórica se encuentra la plaza Altmarkt, que fue el
centro de la ciudad hasta 1945, aquí se yergue la iglesia Kreuzkirche,
construida en Esteilo barroco entre los años 1774 y 1792 en el mismo
lugar sobre los muros de otra iglesia del siglo XIII. Muy conocido
mundialmente el coro Kreuzchor.
Mushorecre Página 102
Página 103
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Un paseo en barco es la forma ideal para disfrutar de las magníficas panorámicas de Dresde y suntuosos palacios de
los alrededores entre ellos el Schloss Pillnitz construido en Esteilo chino como residencia de verano, el cual Augusto
el Fuerte también regaló a su concubina la condesa Cosel; su Wasserpalais a orillas del Elba y el Bergpalais fueron
construidos entre 1720 y 1723 según planos de los arquitectos Pöppelmann y Longuelune. Entre 1818 y 1826 se
añadió el Nuevo Palais. En el parque del palacio dEsteaca una camelia japonesa de 200 años de antigüedad.
Mushorecre Página 103
Página 104
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 104
Página 105
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 105
Página 106
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 106
Página 107
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 107
Página 108
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 108
Página 109
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 109
Página 110
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 110
Página 111
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 13, 14 y 15
Praga
153 km
AC = Camping para Autocaravanas de : PRAHA
Dirección:
Trojskà 157
Auto-camp Trojska ***
17100 PRAHA
Latitud : (Norte) 50.11731° 50° 7′ 2′′
Longitud : (Este) 14.42766° 14° 25′ 39′′
Tarifa: 2016
Emplazamiento: 190 CZK
Personas + 17 años: 100 CZK
Niños - 16 años: 70 CZK
Electricidad 16 A : 100 CZK
Agua : 50 CZK
Animal : 50 CZK
Tasa: 15 CZK
Tipo de borne : Artesanal
Servícios :
Duchas Comedor Snack-bar abierto de 8 a 22 h
A 15 mn de tranvia del centro de la ciudad
Más información:
Abierto todo el año 15 plazas vigiladas ajardinadas
Tel : +420 283 850 487 autocamp-trojska@iol.cz http://www.autocamp-trojska.cz
Mushorecre Página 111
Página 112
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
COMO LLEGAR A PLAZA WENCESLAO
INFORMACION OBTENIDA APK ANDROID HTTP :// METRO .NANIKA.NET /M ETRO G-EN.HTML
Mushorecre Página 112
Página 113
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Praga
Oficina de Turismo de República Checa
AVENIDA PIO XII, 22 28016 MADRID
Teléfono 913 592 527
Correo madrid@czechtourism.com
Web http://www.czechtourism.com
Praga en 2 días
Praga es uno de los dEsteinos más interesantes para pasar un fin de semana. Si tenéis ganas de ver lo más
importante de la ciudad, nuEstero itinerario de dos días en Praga os resultará muy útil.
Día de llegada
Despues de llegar a Praga lo mejor
es aventurarse en el corazón de
la Ciudad Vieja y dejarse perder
por sus calles. En la Plaza de la
Ciudad Vieja tendréis el primer
encuentro con el Reloj
Astronómico, la Iglesia de Týn o el
Ayuntamiento.
Disfrutad de una buena cena
tradicional y un paseo, mañana
comenzaremos con la visitas
culturales.
Primer día
La mañana del primer día la
aprovecharemos para visitar por
completo el Castillo de Praga. Para
llegar hasta el castillo lo más cómodo es
tomar los tranvías 22 o 91 y bajarse en
la Esteación Pražský hrad. Si Esteáis
cerca de Malá Strana, también podéis
subir caminando por la escalera
Zámecké schody.
Mushorecre Página 113
Página 114
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Para visitar el castillo la mejor opción es comprar la entrada completa e ir visitando todos los puntos incluidos. No os
podéis perder el Callejón del Oro, una de las calles más bonitas de Praga y donde residió Franz Kafka entre 1916 y
1917.
Después de visitar el castillo y la Catedral de San Vito, ubicada en su interior, abandonaremos el recinto por la Puerta
de Matías, la entrada principal, situada al oEstee del castillo. Bajaremos hasta la plaza de Malá Strana bordeando la
fortaleza por la escalera Zámecké schody.
Una vez en la plaza no podéis iros sin adentraros en la Iglesia de San Nicolás y, si no Esteáis demasiado cansados,
subir a su torre, desde donde se obtienen unas vistas
excelentes de la zona.
Si tenéis tiempo podéis dar un pequeño paseo por las
calles Nerudova, Janský vršek y Tržište, las más
interesantes de la zona.
Si no habéis hecho el itinerario muy rápido,
probablemente ya sea la hora de comer. Podéis tomar
algo en alguno de los Restaurantees tradicionales de la
zona.
Por la tarde
La tarde la dedicaremos a visitar Staré Město, la Ciudad
Vieja de Praga.
Tomando la calle Mostecká desde Malá Strana
llegaremos al Puente de Carlos, el más bonito de
Praga y uno de los más famosos del mundo. Una vez en
la otra orilla, tomad la calle Karlova para llegar a
la Plaza de la Ciudad Vieja. Si tenéis dudas, seguid el
flujo de turistas.
Una vez en la plaza debéis recordar que cada hora en
punto el reloj del Ayuntamiento muEstera todo su
repertorio.
Mushorecre Página 114
Página 115
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Para contemplar toda la grandeza de la plaza podéis subir a la torre del Ayuntamiento. A diferencia de otras torres,
ésta cuenta con ascensor, por lo que no se hace nada cansado.
Tomando la calle Celetná llegaréis a la Torre de la Pólvora, la más famosa de la ciudad. Data del siglo XI y era una de
las 13 entradas que tenía la Ciudad Vieja. La subida es emocionante, si os animáis no os arrepentiréis.
Al otro lado de la Torre de la Pólvora se encuentra la Casa Municipal, uno de los edificios de Esteilo art nouvAgua
más imponentes de Praga. En su interior hay diversas salas de exposiciones y un auditorio.
Regresando por el mismo camino y tras cruzar la torre deberéis tomar la calle a mano derecha, Uprasné Brány.
Continuad por Jakubská y Stupartská hasta llegar de nuevo a la Plaza de la Ciudad Vieja. Esteas calles son algunas de
las más bonitas de la zona antigua.
Saliendo de la plaza por cualquiera de las calles que salen enfrente del reloj del Ayuntamiento y siguiendo rectos por
lascalles comerciales apareceréis en la Plaza de Wenceslao, el lugar donde se inició la caída del comunismo. Al final
de la plaza se encuentra el Museo Nacional y, un poco a mano izquierda, la Ópera Esteatal.
Para finalizar bien el día os recomendamos asistir a un espectáculo de teatro negro, uno de los espectáculos más
típicos de Praga. La obra más conocida y la que mejores opiniones tiene es Aspects of Alice. Podéis comprar las
entradas aquí. El teatro se encuentra en la Calle Karlova, a escasos metros del Puente de Carlos.
Después de la función podéis bajar por la orilla del río hasta llegar al Teatro Nacional, junto al Puente de la Legión
(Legii Most). En la calle Narodni encontraréis Restaurantees más tradicionales y no tan turísticos como los de la
Ciudad Vieja. Siguiendo por Narodni llegaréis hasta la Plaza de Wenceslao.
Mushorecre Página 115
Página 116
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Segundo día
El segundo día visitaremos Josefov, el Barrio Judío de Praga. Si no queréis caminar hasta allá, la Esteación
de metro y tranvía más cercana es Staroměstská.
Las principales atracciones del barrio judío son el cementerio y las seis sinagogas. El Cementerio Judío, la Sinagoga
Pinkas y la Sinagoga Española Esteán en la calle Široká, mientras que las sinagogas Maisel, Klausen, Alta y Vieja-
Nueva se encuentran en la calle Maiselova.
El orden de la visita es indiferente. La sinagoga más cercana al metro es la Pinkas y se encuentra en el Cementerio
Judío. Dado que la entrada a las seis sinagogas es conjunta, si en la Sinagoga Pinkas hay cola, podéis visitar el rEsteo
antes y volver a ésta cuando ya tengáis la entrada, os
ahorraréis la espera.
Subiendo por la calle Pařížská llegaréis al Puente
Cechuv en menos de 5 minutos. Los paseos en barco de
1 hora son muy económicos. Tenéis la opción de hacer
el paseo en barco con comida.
Al terminar el paseo y dependiendo del tiempo que
tengáis, podéis optar por comer en la Ciudad Vieja o
subir al Monte Petřín, uno de los lugares preferidos por
los locales para pasar el fin de semana.
Mushorecre Página 116
Página 117
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 117
Página 118
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 118
Página 119
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 119
Página 120
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 120
Página 121
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 121
Página 122
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 122
Página 123
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 123
Página 124
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 124
Página 125
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 125
Página 126
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 126
Página 127
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 127
Página 128
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 128
Página 129
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 16, 17 y 18
Viena
348 km
ASN = Area de servicios con posibilidad de Pernocta de : WIEN
Dirección:
Perfektastraße 49/53
Reisemobil Stellplatz Wien
1230 WIEN
Latitud : (Norte) 48.13707° 48° 8′ 13′′
Longitud : (Este) 16.31651° 16° 18′ 59′′
Tarifa: 2017
Estacionamento, Servícios : 19 à 26 €
Wifi : 2 € /h
Tipo de borne : Plataforma
Servícios :
En las proximidades:
Supermercado
Restaurante
Parada de Bus 64A
Linea de Métro N°6
Más información:
Abierto todo el año
180 plazas C-C
Tel : +43 664 433 7271
office@reisemobilstellplatz-wien.at
http://www.reisemobilstellplatz-wien.at/
Mushorecre Página 129
Página 130
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
COMO LLEGAR A STEPHANSPLATZ
INFORMACION OBTENIDA APK ANDROID HTTP :// METRO .NANIKA.NET /M ETRO G-EN.HTML
Mushorecre Página 130
Página 131
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Viena
OFICINA DE TURISMO EN VIENA
Albertinaplatz / Maysedergasse, detrás de la Ópera Nacional de Viena.
https://www.austria.info/es
Tél.: 00800 400 200 00 (llamada Gratuitaa desde España y Austria)
Informacion@austria.info
Viena
Con una mezcla exitosa de tradición imperial y creatividad actual, le recibirá la capital de Austria con una población
de 1.600.000 habitantes.
Una imponente oferta cultural, fascinantes lugares de interés como también el acogedor ambiente vienés que puede
vivirse en los cafés o Heurigen, típicas tabernas austriacas, proporcionan a la ciudad su fama mundial.
La historia de Viena se remonta al primer siglo después de Cristo, cuando los romanos fundaron el campamento
militar “Vindobona”. Actualmente la imagen de la ciudad Esteá marcada sobre todo por el Barroco, especialmente
durante la regencia de la emperatriz Maria Teresa, como también del emperador Francisco José, el cual mandó
construir el lujoso boulevard Ringstraße.
Encontrará la suntuosidad imperial en el Palacio de Schönbrunn, antigua residencia de verano del emperador, que
seduce con su hermoso parque, la Casa de las Palmeras (Palmenhaus), su glorieta y su jardín zoológico. En el Palacio
de Hofburg, desde donde el imperio de los Habsburgo regía, podrá sumergirse en el fascinante día a día de la familia
imperial.
El Palacio de Balverde, de Esteilo barroco, acoge hoy la Galería de Austria, la cual le presenta la mayor colección de
obras de Klimt y Kokoschka, como también prominentes obras de Schiele. Como símbolos de Viena se encuentran
la Catedral de San Esteeban situada en el casco histórico, la Noria Gigante situada en el Wiener Prater, un
tradicional parque de atracciones, y la Escuela Española de Equitación con su conocido baile de los Lipizanos.
Mushorecre Página 131
Página 132
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Viena, una ciudad para admirar
Viena le espera con sus museos y colecciones internacionales, como por ejemplo el Museo de Bellas
Artes(Kunsthistorisches Museum), con la mayor colección del mundo de cuadros de Bruegel. El Barrio de los
Museos(MuseumsQuartier), con el Museo Leopold Museum, que alberga una gran colección de obras de Schiele,
entre otras obras maEsteras modernas, el Museo de Arte Moderno (Museum Moderner Kunst), el Centro de
Arquitectura de Viena (Architekturzentrum) y la Kunsthalle se sitúan entre los lugares culturales más significativos.
La Albertina alberga la mayor colección gráfica del mundo (60.000 dibujos y un millón de obras gráficas) y el Museo
Liechtenstein, joyas barrocas.
Viena es conocida internacionalmente como ciudad de la música. Compositores como Strauß, Mozart, Beethoven y
Haydn han dejado su huella. La OrquEstea Filarmónica de Viena es una de las mejores del mundo, la Ópera del
Esteado (Staatsoper) pertenece a una de las más importantes del mundo y el coro de los Niños Cantores de Viena,
los “Wiener Sängerknaben”, asombra a los amantes de la música de todo el globo terráqueo. Así pues, Viena
también se ha definido como metrópolis musical.
La convivencia entre lo tradicional, como sus cafés y Heuriger, y lo último en Restaurantees, tiendas y famosos
eventos internacionales llevados a escena, como por ejemplo, el “Life Ball”, le envolverán en un sentimiento único
que girará entorno a un ambiente contemplativo y de acción. Además, Viena también le espera con otras
peculiaridades; es una de las grandes ciudades con numerosas zonas verdes y que posee en su periferia espacios
para descansar y entretenerse, como el bosque Wienerwald, el Praterauen o la Isla del Danubio (Donauinsel).
Mushorecre Página 132
Página 133
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 1 de Ruta por Viena
En nuEstero el primer día en Viena podemos comenzar el recorrido por la Catedral Viena. Ubicada en el corazón de
la ciudad, justo en la Esteación de metro de Stephansplatz, se encuentra cercana a otros edificios emblemáticos de
la localidad. A la izquierda, por la calle Kärntner Strasse, se puede llegar a la Ópera de Viena, donde es posible
recorrer su interior y museo por lo que si disponemos de tiempo podremos tomarnos dos horas para conocerla por
completo.
Justo detrás de la Ópera se podrá acceder al Museo Albertina, en el cual se disponen las colecciones gráficas más
extensas del mundo.
Podemos almorzar luego en alguno de los Restaurantees que se encuentran en las calles aledañas. Más tarde,
continuaremos con el recorrido alrededor de la avenida Ringstarsse de Viena y llegaremos al Palacio Hofburg, centro
del reino de los emperadores Habsburgos.
El Palacio Hofburg es el castillo más grande de la ciudad por lo que si se quiere es posible Estear media tarde
recorriéndolo, más si se considera que en sus instalaciones también se encuentra el Museo Emperatriz Sisi y
la Escuela Española de Equitación.
Para completar la tarde lo recomendable es tomar los tranvías 1 y 2 (o el Viena Ring Tram que es más caro pero
ofrece una explicación del recorrido en diferentes idiomas), que bordea la Ringstrasse y ofrece una vista
panorámica de algunos de los edificios más importantes de la ciudad como es el caso del Parlamento de Austria,
el Ayuntamiento, la Iglesia Votiva, el Museo de Historia Natural y el Museo de Historia del Arte, entre otros.
Mushorecre Página 133
Página 134
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
En el final del recorrido, llegando hacia la noche, será posible observar la arquitectura especial de
la Hundertwasserhaus y del barrio comercial que la rodea.
Mushorecre Página 134
Página 135
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 2 de ruta por Viena
El segundo día de nuEstero recorrido por la capital austríaca puede comenzar con una visita al Palacio
Schönbrunn, residencia de verano de los Habsburgo a la que es posible llegar mediante el metro U4 que nos deja en
la Esteación Schönbrunn. Las inmensas instalaciones permiten pasar una mañana también disfrutando al aire libre y
conociendo su famoso zoológico.
En el mismo día también es posible conocer el Palacio Belvedere, al que se puede llegar en metro parando en la
Esteación Karlsplatz. En sus instalaciones es posible encontrar bares y Restaurantees para almorzar.
La tarde y noche queda reservada para el Prater Viena, parque de diversiones al que es posible llegar por el metro
U1 y U2 hasta la Esteación Praterstern. Aquí hay atracciones como la Noria Gigante y de espacios verdes y de
recreación. Anímate a hacer el tour de las tabernas vienesas y el parque Prater con un guía experto.
Mushorecre Página 135
Página 136
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 136
Página 137
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 137
Página 138
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 138
Página 139
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 139
Página 140
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 140
Página 141
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 141
Página 142
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 142
Página 143
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 143
Página 144
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 144
Página 145
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 145
Página 146
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 146
Página 147
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 19
Graz
194 km
ASN = Area de servicios con posibilidad de Pernocta de : GRAZ
Dirección:
Martinhofstraße 3
Reisemobil Stellplatz Graz
8054 GRAZ (Steiermark)
Latitud : 47.02468° Norte 47° 1′ 28′′
Longitud : 15.39729° Este 15° 23′ 50′′
Tarifa: 2015
Estacionamento, C-C : 19 à 24 €
Estacionamento, C-C, Electricidad : 21 à 26 €
Salida entre 12 et 17 H : + 5 €
Wifi : 2 €
Tipo de borne : Artesanal
Servícios :
Acceso a descapacitados
Lavadora
Bar
Restaurante
Dépôt du pain
Supérette
Más información:
80 plazas Abierto del 01/04 au 30/11
permite visitar tranquilamente la ciudad declarada patrimonio mundial por la Unesco
Tel: +43(0) 676 3785 102 office@reisemobilstellplatz-graz.at http://www.reisemobilstellplatz-graz.at/
Mushorecre Página 147
Página 148
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
COMO LLEGAR A JAKOMINIPLATZ
INFORMACION OBTENIDA APK ANDROID HTTP :// METRO .NANIKA.NET /M ETRO G-EN.HTML
Mushorecre Página 148
Página 149
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Graz
OFICINA DE TURISMO EN GRAZ
Herrengasse 16
8010 Graz
T +43/316/8075-0
info@graztourismus.at
Graz
Fuente www.europeosviajeros.com
Aún Esteando a la sombra de Viena, la capital austriaca, Estea gran ciudad posee elementos de gran belleza e
importancia artística e histórica.
1.- El Landhaus de Graz.
Quizás el principal palacio renacentista de la ciudad. Es la sede del Parlamento de Esteiria. Su principal belleza
radica en su patio, desde donde podemos divisar sus 3 pisos repletos de ventanales, así como un pozo en uno de sus
laterales.
Mushorecre Página 149
Página 150
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
2.- La Iglesia de los Franciscanos.
Sobria y sencilla por fuera, su elevada torre del siglo XVII le da
una belleza especial. Además, en el claustro se respira una
tranquilidad que permitirá al visitante descansar unos minutos
en su recorrido por Graz.
3.- La Colina Schlossberg.
Tiene una altura de 475 metros y posee la Torre del Reloj
(Uhrturm), el símbolo de la ciudad. Requisito indispensable
subir o bajar sus escaleras. Además, desde arriba obtendremos
la mejor panorámica de Graz.
4.- La Basílica Mariatrost.
En uno de los extremos de Graz se encuentra
Estee colorido templo, al que se llega subiendo la
friolera de 216 escalones. Se construyó en el
año 1714 para la orden de San Pablo.
Mushorecre Página 150
Página 151
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
5.- La Catedral de Graz.
De Esteilo gótico y dedicada a San Gil, fue
construida bajo el mandato del emperador
Federico III.
6.- El Mausoleo de Fernando II.
Una visita prescindible por su coste y lo
poco que ofrece al turista debido a su
mínimo tamaño interior. Su importancia
radica en que alberga la tumba del
emperador Fernando II y su esposa,
Maria Anna de Bavaria. Muy bonito en
cambio por fuera.
7.- El Castillo Eggenberg.
En otro de los extremos de Graz
encontramos Estee palacio, construido en
dos fases, una en 1460 y otra en 1625.
DEsteacar sus jardines, y los numerosos
pavos reales que se encuentran sueltos
por los alrededores.
Mushorecre Página 151
Página 152
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 152
Página 153
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 153
Página 154
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 154
Página 155
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 155
Página 156
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 156
Página 157
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 157
Página 158
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 158
Página 159
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 20 y 21
Venecia
423 km
AC = Camping para Autocaravanas de : FUSINA
Dirección:
Via Moranzani, 93
Camping Village Fusina
30176 Fusina Venezia
Latitud : (Norte) 45.41959° 45° 25′ 10′′
Longitud : (Este) 12.25643° 12° 15′ 23′′
Tarifa: 2015
Emplazamiento y electricidad: 14 €
Personas + 13 años : 9,50 à 10,50 €
Niños 5 à 12 años: 5 à 6 €
Tipo de borne : Plataforma
Servícios :
Bar
Restaurante
Pizzeria Supérette
Lavadora y Secadora con monedas
Vaporetto à 100m Bus 91 a la entrada del camping, tickets en vente en la recepción
Más información:
Abierto todo el año
Tel: +39 415 470055
info@campingfusina.com
http://www.campingfusina.com/
Mushorecre Página 159
Página 160
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
COMO LLEGAR A VENECIA
INFORMACION OBTENIDA APK ANDROID HTTP :// METRO .NANIKA.NET /M ETRO G-EN.HTML
Mushorecre Página 160
Página 161
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Venecia
OFICINA DE TURISMO EN VENECIA
APT della Provincia di Venezia
San Marco 2637, 30124 Venezia
PEC: aptvenezia@legalmail.it
CONTACT CENTER
Tel. 041.5298711 fax 041.5230399
E-mail: info@turismovenezia.it
skype: turismoveneziawww.turismovenezia.it/facebook
Venecia en dos días
Venecia es una ciudad con innumerables atractivos turísticos en la que te puedes perder durante varios días. Aun
así, si te levantas pronto y te organizas bien se puede visitar lo más importante en dos días.
Propongo un itinerario orientativo que se puede adaptar en función de los intereses de cada uno. Teniendo el
tiempo justo prefiero pasearme por la ciudad y visitar únicamente los museos más importantes. Bajo Estee enfoque
te recomiendo que sigas un itinerario parecido a éste.
Mushorecre Página 161
Página 162
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Primer día en Venecia
El itinerario que propongo empieza
en la Piazzale Roma. Estea plaza es
el punto de entrada a Venecia y
desde donde salen prácticamente
todas las líneas de vaporetto de la
ciudad. Antes de empezar la visita es
muy recomendable comprar la
Travel Card Venice.
Estee abono te permite utilizar el
transporte público con total
libertad, incluyendo los vaporettos
que van a las islas de la laguna.
CuEstea 30 euros para dos días. Es
una inversión que vale la pena al
100%. Cada vez que utilizas el
vaporetto te clavan 7 euros, y a lo
largo del día de buen seguro que lo utilizarás varias veces.
Una vez comprada la Travel Card Venice la primera visita, que además es una de las más espectaculares, consiste
en recorrer de principio a fin el Gran Canal. La primera vez que se hace Estee recorrido cualquiera se emociona ante
su belleza. La mejor línea es la 1, también llamada turística, que hace el trayecto lentamente y te permite disfrutar
de todo el recorrido. Cuando te subas al vaporetto quédate de pie en alguno de los laterales para que tengas buenas
vistas y ángulo de foto.
El vaporetto te lleva hasta la Plaza San Marcos, probablemente el punto turístico más conocido de Venecia. Aquí
es imprescindible visitar la Basílica de San Marcos, el Campanile, y el Palacio Ducal. En los tres sitios vale la pena
pagar la entrada y
dedicarles algo de
tiempo a su visita.
El Campanile, un
antiguo campanario,
es uno de los
símbolos de
Venecia, y desde su
mirador se pueden
disfrutar de
las mejores vistas
panorámicas de la
ciudad. Por su parte
la Basílica de San
Marco es el edificio
religioso más
importante
de Venecia. El
acceso a la basílica
Mushorecre Página 162
Página 163
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
es Gratuitao y solo
se paga para
acceder al museo y
al tesoro.
El tesoro es algo de
lo que se puede
prescindir pero no
así el museo.
Subiendo al museo
tienes acceso a
las terrazas de la
basílica con unas
espléndidas vistas a
la Plaza San Marcos.
También te permite
admirar de cerca los
fantásticos mosaicos
de su techo y sus
bóvedas, y las piezas
del museo como los Caballos de San Marcos (cuatro caballos de bronce bañados en oro que se encontraban en el
hipódromo de Constantinopla y que fueron obtenidos como botín en la cuarta cruzada).
El Palacio Ducal es una visita obligada. Es uno de los atractivos turísticos de Venecia más espectaculares. A pesar de
que su entrada es algo cara, 18 euros, vale la pena visitar sus majEsteuosas salas, su armería, su prisión, y el
famoso Puente de los Suspiros.
Después de visitar la Plaza San Marcos podéis pasearos por el paseo del Gran Canal para admirar las fantásticas
vistas a las basílicas de Santa Maria della Salute y San Giorgio Maggiore, haceros una foto con el Puente de los
Suspiros de fondo, y callejear por las calles y los canales del distrito de Castello.
De vuelta a la Plaza San Marcos podéis dirigiros hacia la Academia, una de las pinacotecas más importantes del
mundo, atravesando el elegante distrito de San Marco y cruzando el Gran Canal por el “Ponte dell´Accademia”. La
Academia es uno de los museos de Venecia más interesantes, especialmente para todo aquel que le guste la pintura.
Tomando dirección hacia el puente Rialto se puede visitar el Dorsoduro. Estee distrito, con calles y canales menos
concurridas que otros puntos más turísticos de la ciudad, se caracteriza por un ambiente joven y universitario. Es
ideal para comer o cenar a buen precio. Una de las zonas con mayor cantidad de Restaurantees y bares es el Campo
Santa Margherita.
Mushorecre Página 163
Página 164
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
El Puente Rialto es otro de
los platos fuertes de
Venecia. Es el más antiguo
de los cuatro puentes que
cruzan el Gran Canal y el
más famoso de la ciudad. La
zona del puente Rialto es
muy animada y al igual que
el Dorsoduro es ideal para
comer o cenar,
especialmente en alguna
terraza a la orilla del Gran
Canal. También es
interesante aprovechar para
visitar el mercado Rialto.
Desde Rialto podemos coger
el vaporetto hasta la Esteación de Ferrovia para visitar el distrito de Cannareggio. Cruzando el Puente delle Guglie se
llega al barrio judío con su gueto, uno de los más antiguos de Europa. A continuación, y dependiendo de lo cansados
que Esteemos se puede hacer un recorrido bajando por la calle Fondamenta y callejear hasta la Plaza San Marcos y
cruzar el canal para visitar la Basílica de Santa Maria della Salute, o coger un vaporetto y bajar hasta la punta del
Dorsoduro donde se encuentra la basílica.
Donde más se disfruta el atardecer en Venecia es desde la orilla del Dorsoduro que mira a Giudecca. Una vez
visitada Santa Maria della Salute recomiendo sentarse en alguna de las terrazas de Estea zona y disfrutar de
un aperol spritz, convertido ya en todo un clásico de Venecia. Más tarde podemos dirigirnos al Campo Santa
Margherita y cenar en alguno de los Restaurantees de Estea plaza o de las calles de los alrededores.
Mushorecre Página 164
Página 165
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Segundo día en Venecia
Con el recorrido del primer día prácticamente os habrá dado tiempo a patear lo más importante de la ciudad. El
segundo día se puede dedicar a visitar algunas de las innumerables cosas que hay que ver en Venecia como palacios,
basílicas, museos, o visitar algunas de las islas de la laguna.
Personalmente recomiendo visitar las islas de Murano, Burano y Torcello. Valen mucho la pena y su visita se
disfruta especialmente si hace buen tiempo. Si empezáis sobre las 9 de la mañana y visitáis las islas con total
tranquilidad os dará tiempo a Estear de vuelta sobre las 4 o las 5 de la tarde. El vaporetto a Esteas islas puede
cogerse en la misma Piazzale Roma, y su precio va incluido en la Travel Venice Card.
La isla de Murano es famosa por su producción artesanal de vidrio, especialmente lámparas, vasos, adornos, y
artículos de decoración. Estea pequeña isla es un conjunto de islitas conectadas por puentes con apenas 6.000
habitantes. Como atractivos turísticos, dEsteacan su museo y sus tiendas del vidrio, y una de las iglesias más antiguas
de la laguna: la Basílica de Santa María y San Donato.
Burano, al igual que Murano es un conjunto de pequeñas islas conectadas por puentes. Estea isla, que cuenta con
apenas 7.000 habitantes, es conocida por sus casitas de colores, la iglesia de San Martino con su campanario
inclinado, y su producción de encaje de hilo. En mi opinión, es el mejor sitio para comer de las tres islas.
Mushorecre Página 165
Página 166
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
A escasos 5 minutos en vaporetto de
Burano se encuentra la pequeña isla
de Torcello. Esteá considerada como la
parte de Venecia más antigua habitada de
forma continuada. En el pasado albergó la
mayor población de la República de
Venecia. Hoy apenas Esteá poblada.
DEsteaca su catedral de Santa María
dell’Assunta, la más antigua de toda la
laguna de Venecia que data del año 639.
También es muy popular un asiento en
mármol situado a la entrada de la catedral
que se dice que fue el trono de Atila de los
Hunos (probablemente no sea más que
una leyenda sin fundamento).
De vuelta, todavía os quedaría tiempo para visitar alguna de las cosas que hay que ver en Venecia y que no nos
hubiese dado tiempo a visitar, o simplemente pasearos por sus calles y sus canales y disfrutar sin prisas de Estea
magnífica ciudad.
Mushorecre Página 166
Página 167
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 167
Página 168
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 168
Página 169
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 169
Página 170
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 170
Página 171
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 171
Página 172
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 172
Página 173
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 173
Página 174
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 174
Página 175
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 175
Página 176
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 176
Página 177
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 22
Gardaland
140 km
ASN = Area de servicios con posibilidad de Pernocta de : PESCHIERA DEL GARDA
Dirección:
Via Milano 43
Area sosta Della Porto
37019 PESCHIERA DEL GARDA (VR)
Latitud : (Norte) 45.43973° 45° 26′ 23′′
Longitud : (Este) 10.68475° 10° 41′ 5′′
Tarifa: 2017
Estacionamento, Electricidad, duchas, wifi : 18 €
Tipo de borne : Plataforma
Servícios :
A 500 m del lago, 1 km del centro de la ciudad
Bus para Verona
Más información:
100 plazas
Mushorecre Página 177
Página 178
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 178
Página 179
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Gardalan
Via Derna, 4
37014
Castelnuovo di Garda Verona
Tel.: 045 64 49 777
Fax: 045 64 01 267
infobox@gardaland.it https://www.gardaland.it/
Parque de atracciones Gardaland
Gardaland se encuentra en la localidad de Castelnuovo del Garda, provincia de Verona, y ribera del Lago de Garda,
un “mar dulce”, a las orillas de los Alpes.
Gardaland es uno de los parques temáticos más conocidos de Italia, y uno de los principales centros de
entretenimiento de toda Europa. El torbellino de atracciones y espectáculos nos permite viajar por el tiempo desde
el antiguo Egipto, la Inglaterra medieval del Mago Merlín, navegar con piratas
Los mundos de Gardaland
Gardaland se divide en 5 áreas temáticas, Fantasy Kingdom, Area Medioevale, Villaggio Inglese, Souk Arabo, Rio
Bravo. Cada uno tiene su propia identidad, espectáculos de época y equipamientos que reproducen el Egipto de los
faraones, los corsarios del mar, las justas medievales o el lejano OEstee.
Además de los 5 “barrios” temáticos, Gardaland divide su ciudad de la diversión por tipos de entretenimiento:
MISTERY WORLD, WATER WORLD: Atracciones de agua, COASTER WORLD, SPEED WORLD, KIDS WORLD, RELAX
WORLD y SHOW WORLD.
Atracciones de Gardaland
En Fantasy Kingdom podemos movernos por las atracciones Albero di Prezzemolo, Doremifarm, Baby Corsaro,
Baby Pilota, Funny Express, Volaplano, Magic House.
La zona Medieval reune Ikarus, TransGardaland Express, Castello di Mago Merlino, Giostra Cavalli. El poblado inglés
no tiene más atracciones que “Los corsarios”. Souk Arabo nos adentrea en la época de los grandes faraones, con el
espectacular despliegue de efectos especiales de la Aventura 4D en busca del tesoro escondido; y el despertar de
Ramses.
Gardaland propone atracciones impresionantes sólo para valientes como Tornado Azul, Vértigo Espacial, Montaña
Mágica.
Mushorecre Página 179
Página 180
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Espectáculos en Gardaland
Los espectáculos varian año a año, renovando su formato y proponiendo nuevas
sensaciones. En su apertura la mascota Premezzolo y sus amigos celebran una fiEstea de
Bienvenida. Una vez dentro hay animaciones para todos los gustos, con animales como
el de los delfines, deportivas como Basket on air, o de intriga como las de Halloween o El castillo de los misterios.
Mascota
Todo parque temático tiene su mascota, el Mickey Mouse de Gardaland es Prezzemolo. La principal mascota nació
en 1975, contemporaneamente a la apertura del parque.
Su figura ha ido evolucionando pero siempre se ha mantenido fiel a la esencia de Gardaland. El dragón verde de
manchas amarillas, nariz grande, largas orejas, pelo rojizo y pañuelo azul en el cuello es el personaje más querido por
los niños, y Esteá tan ligado al parque que la publicidad de Gardaland lo muEstera como su icono.
En nuEstera visita lo encontraremos corretenado por las atracciones, y Esteará encantado de sacarse una foto con
nosotros.
En las tiendas del parque podemos encontrar un recuerdo de Prezzemolo para llevarnos a casa: peluches, llaveros,
colgantes, despertadores, DVV y postales que representan a
la mascota en multitud de aventuras, en compañía de sus
inseparables amigos, que Gardaland ha ido incorporando
poco a poco. Entre ellos dEsteacan Mously el divertido
murciélago, el científico Profesor Bambú, Prezzemolino, el
sobrino de Prezzemolo, Pagüi, una alocada gaviota, Aurora, la
bella fantasma que se convierte en vampiro, o Mr. TJ, un tigre
azulado ansioso por amasar fortunas.
Mushorecre Página 180
Página 181
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 181
Página 182
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 182
Página 183
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 23
Avignon
736 km
ASN = Area de servicios con posibilidad de Pernocta de :AVIGNON
Dirección:
Chemin de la Barthelasse
84000 AVIGNON
Latitud : 43.95568° Norte 43° 57′ 20′′
Longitud : 4.79908° Este 4° 47′ 56′′
Tarifa: 2017
Estacionamento:
1 h : Gratuita
1a6h:5€
6 a 24 h : 7 a 11 €
Electricidad 4 h : 2,50 € / Ficha
Servícios 20 mn : 2,50 € / Ficha
Fichas en el terminal
Tipo de borne : FLOT BLEU
Servícios :
Más información:
Abierto del 1 marzo al 19 de noviembre de 2017
35 plazas
Tél : +33 (0) 490 806 350
Mushorecre Página 183
Página 184
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 184
Página 185
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Avignon
AVIGNON TOURISME
6 rue pente rapide Charles Ansidei
BP 149 84008 Avignon cedex1
T.+33(0)4 90 27 50 00
F.+33(0)4 90 86 36 12
http://www.avignon-tourisme.com
Avignon, la ciudad de los Papas
Avignon se encuentra ubicada al sur de Francia, a menos de 100 km de Marsella. Es una ciudad de gran belleza
turística, ya que a su aspecto medieval se une un casco histórico encantador, lleno de coquetas calles y plazas
formando un conjunto arquitectónico único, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. El Ródano, rio
que atraviesa la ciudad le confiere un aire romántico inigualable. Su agitada vida cultural, con eventos de la talla del
FEsteival Internacional de Teatro, su exquisita gastronomía provenzal, su dinamismo, su historia y su tradición la han
convertido en uno de los dEsteinos turísticos más atractivos y visitados de Francia.
10 cosas imprescindibles
* Palacio de los papas. Es el monumento gótico más grande del mundo y el más importante de Avignon. MuEstera
perfecta del esplendor de la ciudad durante la Edad Media, tras sus sólidos muros, el palacio incluye más de 25
lugares de interés como el patio de armas, la sala del ciervo, la capilla mayor, el salón de audiencias y por supuEsteo
los aposentos papales.
* Catedral de NuEstera Señora de Avignon (Des Doms). Se encuentra en la misma Place du Palais. Es del siglo XII y
conserva elementos románicos y góticos. Aún sigue siendo pieza clave en el día a día de la ciudad. Desde su torre
campanario la escultura dorada de la virgen María bendice y protege a Avignon.
* Puente de Bènezet. Es el famoso puente de la canción “sur le pond d’Avignon” y sorprende por su enigmática
armonía de construcción inacabada. Perfecto para contemplar la ciudad desde otra magnífica perspectiva y
comprobar el poderío del Ródano (que se lo llevó por delante varias veces a lo largo de la Historia).
* Roca y Jardines des Doms. Forman la zona más alta de la ciudad, a 30 metros sobre el nivel del río y desde aquí se
aprecian las mejores vistas de Avignon, del valle del Ródano y de las localidades y paisajes cercanos.
* Plaza del Reloj. Es el corazón del casco antiguo y lugar indispensable para ver y ser visto. Sus agradables terrazas y
los hermosos edificios del ayuntamiento y del Teatro de la Ópera crean un espacio único.
* Un paseo por las calles medievales. Avignon es una ciudad para recorrerla a pie disfrutando de sus bonitas plazas
y de algunas de sus calles más encantadoras como la calle de los tintoreros. Un laberinto lleno de agradables
sorpresas.
* Museo Calvet. Es uno de los más interesantes y Esteá dedicado a las Bellas Artes. Contiene una extraordinaria
colección de obras pictóricas y escultóricas.
* Descubrir el rico patrimonio eclesiástico de Avignon. No solo la catedral, en toda la ciudad encontrarás magníficos
ejemplos de templos representativos del gótico provenzal como la espléndida Iglesia de Saint Didier.
* FEsteival Internacional de Teatro. Si tu visita coincide con las fechas de Estee fEsteival (verano) aprovecha porque
la ciudad se transforma y las artes escénicas invaden cada rincón, dándole un ambiente increíble.
* Disfrutar de la gastronomía de La Provenza. No pierdas la oportunidad de saborear los exquisitos vinos Côte du
Rhone y otras delicatessen como los quesos, embutidos, fois… y deliciosos chocolates.
Mushorecre Página 185
Página 186
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 186
Página 187
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 187
Página 188
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 188
Página 189
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 189
Página 190
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 190
Página 191
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 24 Marina D’or
692 km
APN = Parking dia/noche de: MARINA D’OR
Dirección:
Carrer de la Pineda 9.
12594 OROPESA DEL MAR
Latitud : 40.115755° Norte 40° 6′ 56.71′′
Longitud : 0.149425° Este 0° 8′ 57,92′′
Parking para autobuses y vehículos de gran tamaño
Mushorecre Página 191
Página 192
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 192
Página 193
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Día 25 Huelva
871 km
Mushorecre Página 193
Página 194
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Mushorecre Página 194
Página 195
Berlín, Dresde, Praga, Viena, Venecia
Resumen
Coste 1.153,53
Registro Km al Inicio 89.277
Combustible 885,01
Registro Km al Final 96.310
Consumo l/100 12,58
Km recorridos 7.033
Costo promedio por Km 0,164
395,03 2.513,45
24,80 347,80
226,00 368,90
Numero de personas 5
Gasto total 4.229,02
311,80
Gasto por persona 845,80
Gasto diario p/pers. 33,83
Mushorecre Página 195