Hacia el Caucaso, Georgia y Armenia

Página 1

Hacia el Caucaso,
Georgia y Armenia
Este viaje lo precede una frase de Vartan Matiossian que dice:
“El país que ya no tenga leyendas, está condenado a morir de frío es harto posible .Pero
el pueblo que no tuviera mitos, estaría ya muerto”

¡
Pasamos la frontera con una celeridad espantosa y al llegar a Fez el termómetro marca
47 grados, el aire acondicionado nos consuela y llegamos a las estribaciones del Rif
donde paramos a comprar unos deliciosos higos tempranos que tanto me gustan, todo el
camino con un importante vendaval y así llegamos a Ceuta, la frontera agilísima,
excepto porque se empeña el de la ventanilla en comprobar que yo soy yo, no se fía del
pasaporte
Decidimos no embarcar mañana el levante es fortísimo y el mar esta de pena, pero el
día siguiente el mar esta aun peor, y al otro, tres días en Ceuta y Enrique se cansa de
esperar, así que tomamos la decisión de que él se va en el barco con el vehiculo y yo me
voy en el helicóptero, lo hacemos así, 54 euros el viajecito con 7 minutos de trayecto, y
no abrir los ojos tan solo cuando volamos sobre tierra.
Hacia Granada para dejar el coche y preparar la AC con un calor inhumano

ESPAÑA

3 de Julio

Página 2

Hoy realmente es cuando comienza el viaje, salinos de Granada después de pasar unos
días con un calor espantoso, hoy parece que la temperatura es mucho más agradable,
Comemos en Bailen, que tiene una zona donde te dejan pernoctar de forma gratuita y
tienes agua, vaciado y luz el restaurante se llama El cruce y se accede por la antigua
carretera nacional
Por la tarde llegamos a Aranjuez y dimos un agradable paseo por los jardines y los
alrededores del palacio real, palacio que me gusta muchísimo mas que el de Versalles a
pesar de la opulencia y la magnificencia del francés, la sencillez y dulzura que irradia
este, me encanta, la pena es que estaba todo muy descuidado, los jardines, las calles, y
sucio sucísimo, no se como se puede permitir que este monumento este tan descuidado,
incomprensible
Atravesamos Madrid de forma muy rápida, pero en Somosierra había una algarabía de
vehículos que obligó a la guardia civil a dejar un solo carril en nuestra vía para que los
vehículos que bajaban tuvieran mas espacio porque el atasco era fenomenal
Una vez llegado a Aranda de Duero, lloviendo y con una pequeña tormenta, no
encontramos oportuno quedarnos a dormir en la zona habilitada para tal fin, no había
nadie y no parecía un lugar seguro, así que dimos una vueltecita por Aranda y
encontramos un lugar privilegiado, al lado de otra AC aparcada, que debería ser de
alguien del lugar
Una maravillosa noche fresquita después del tórrido calor al atravesar Marruecos, y las
horrorosas temperaturas de Granada

  Kilómetros 591,4             N41º 40´31´´         W 3º 41`´ 13´´

Día 4

Nos acercamos a la zona de AC y llenamos, vaciamos y nos encontramos con unos,
vascos que llevaban dos niños que di gracias al Cielo de no haber pernoctado allí,
Continuamos y comemos a la salida de Burgos, en un restaurante carísimo y malo
Llegamos a Alegia, que es un nombre precioso, en vascuence se traduce como alegría,
para que en la casa de AC nos arreglen la alarma de la puerta que no funciona, y la mesa
que traquetea, Enrique cono siempre ha de tener las cosas perfectas, antes de salir

Página 3

compró las ruedas Michelin camping nuevas, cuando las otras no tenían ni un año, pero
es tan cuidadoso que ya se pasa, la broma de la revisión ha sido 70 euros
Después a San Sebastian, que nuestro querido navegador llamado cariñosamente
Juanillo, no ha querido que nos perdamos tan preciosísima ciudad y nos ha dado un
rulerillo por todo el Centro, playas y ha incluido el igeldo, al final terminamos en la
zona de AC de la municipalidad donde el precio ha subido a 6 euros 10 céntimos, algo
que me parece absurdo, porque todo el mundo te pregunta si tienes los diez céntimos y
está a tope de gabachos e italianos
A mi me gusta Euzkadi, la gente es encantadora, sus paisajes bellos y cuidados, la
comida deliciosa, pero la gente, es el no va mas
Se dice se habla y se comenta que el euskera tiene raíces o connotaciones con el
georgiano, así que vamos a comprobar dentro de aproximadamente un mes que es lo
que nos afecta para saber si es o no cierto
Kilómetros 336

   FRANCIA

Día 5

El aparcamiento de esta noche, no te dejan estar mas de 48 horas
Compras de butano y, comida
Pasamos a Francia por las Landas y sigo con la opinión de siempre, no me gusta la
región de las landas, ni las playas ni la vegetación, se salvan algunos pueblecitos como
Beliade que es una preciosidad,
atraves

amos Burdeos sin ningún problema de atascos y llegamos al pueblito de Prignac et

Página 4

Marcamps, un lugar donde estuvimos hace un montón de años cuando nuestros hijos
eran pequeños, para ver el grabado del famoso caballo de la gruta de Pair non pair
Me he dejado la guía azul maravillosa de Francia y el mapa de Francia en Granada, pero
no es problema Francia es vieja conocida y ante dudas, muchas oficinas de Turismo
La pernocta en un aparcamiento en el Centro del pueblo

Kilómetros 255,4               N 45º 01´58´´ W 0º 29´39´´

Día 6

Una noche tranquilísima, comienza a llover y nos dirigimos a la gruta de Pair non Pair,
que ha cambiado el acceso en gran parte, después de tantos años.
L a cueva tiene una curiosa historia, su ubicación y el terreno que la circundaba fue
propiedad de un noble, que se la jugó, al juego de par, impar, ese juego que se hace
sacando dedos de una mano de ambos contrincantes, él dueño perdió el terreno
La gruta se encontró, porque una vaca metió la pata en un agujero y este suceso
desencadenó el hallazgo, en 1881
En 1900 se convirtió en la primera gruta catalogada como monumento histórico, la
gruta se fecha en periodo auriñaciense alrededor de 30.000 años
En ella se han encontrado 6000 osamentas que han permitido catalogar 66 especies.
Osos, hienas, leones cavernarios, mamuts……algo curioso ocurría en esta zona los
prehistóricos cazaban aves, pajarillos, águilas etc.…hubo una alternancia de periodos
fríos y templados, los restos óseos han dado una gran información
 Los grabados se encuentran sin daño alguno donde la vaca metió la pata, en el interior
de la gruta que en los libro de Historia del Arte de 6º de Bachiller, la fotografía que
adornaba la pagina de la prehistoria era el grabado de par impar
Al salir con la guía, es algo curioso Enrique y un guía mayor se han conocido después
de tantísimos años y se han saludado, me ha parecido increíble
Marchamos hacia el Perigueux y paramos en Montpon para localizar al brocante
favorito de Enrique, pero no tiene ninguna radio, en cambio nos ha enseñado u organillo
monumental antiquísimo, algo soberbio
Llegamos a su queridísimo Perigueux a la zona de pernocta del municipio, solo para
pasar la noche, y dar una vueltecita, porque los folletos de las fechas de los vide
greniers los hemos encontrado en la Oficina de Montpon

130,7 kilómetros     N45º15`13`` E 43`52´´

Día 7

Un día de transito la mar de soso por la lluvia cerca de la Auvernia nos hemos refugiado
en Isoire aparcando en los jardines del Castillo junto a otras AC
Esta mañana hemos conocido a la hermana y el marido de Policaravanas que iban a
Alsacia

Kilometros287, 4 N45º 32´33´´       E 3º 14´30´´

Día 8

Página 5

Hoy una vuelta por Le Puy en Velay mas tarde otra vuelta por Grenoble, camino de los
Alpes encontramos una zona de acampada fantástica en la que unos propietarios de una
caravana pizzería nos han facilitado luz, noche tranquila

Kilómetros 354,4       N45º32´33´´       E 3º 14´30

ITALIA

Día 9
,
Hemos atravesado hacia Italia por el Pequeño San Bernardo ,la ruta bastante buena, solo
la zona que baja desde el Cervino hacia Italia ,la carretera se hace mas estrecha y con
muchas curvas, pero hemos gozado de un paisaje increíble
Por carreteritas hemos llegado hasta Rivolta D´adda un tranquilo pueblecito en fiestas
donde haba teatro en la plaza, pero con un calor que no hemos tenido en todo el camino,
pernocta en un aparcamiento

Kilómetros     442,5            N 45º 28´11´´          E 9º 30´34´´

Día 10

Nos hemos quedado todo el día aquí porque Enrique no se encontraba bien con el
estomago, para mi que estaba cansado y no ha querido reconocerlo

 Pero hoy voy a contar que mi amiga Reyes me enseñó un truco sensacional que os
trasmito, yo tenia una lavadora Jata para los viajes largos donde no hay lavandería, que
me regaló mi amigo Sebastian de Ceuta, ya estaba viejecita y me compré otra utilisima
de tres kilos de capacidad en un Marjane de Nador Marruecos, que es la que llevo
desde hace un par de años
Reyes me dio el truco heredado de otra campista que debía ser la repera , os explico,
,consiste en un cubo con tapa del mismo diámetro por la boca que por el culo ,con una
tapa hermética ,se llenan tres cuartas partes de su capacidad con agua y un chorro de
detergente liquido ,la ropa menuda, como la interior ,una camisa o camiseta ,una toalla
de lavabo etc.,, se introducen en el cubo y se comprueba que la tapa este muy bien
cerrada ,se deposita en el cuarto de baño y con el traqueteo de la ruta ,al llegar a vuestro
destino y la ropa cuando se saque del artilugio ,estará lista para ser aclarada y mas
limpia que los chorros de oro, ni hará falta que restreguéis
Como veis mi amiga Reyes me enseño un truco utilísimo sobre todo para aquellos que
llevéis niños y os pasáis lavando las horas y las horas en todos los viajes que hacéis

0 kilómetros

Día 11

Anoche una tormenta horrorosa de gran aparato eléctrico, que pasé mucho miedo
Esta mañana hemos ido a Bolzano que es una ciudad muy grande y con muchos
monumentos, por el lugar donde hemos aparcado hemos visto la ciudad alta, porque en
la baja era imposible aparcar y por toda la ciudad zona azul.

Página 6

Recorriendo esta zona ,con caracteres medievales ,parece que nos hemos sumergido en
una película de las que la actriz protagonista era Sofía Loren y Marcelo Mastroniani
,casas con patios interiores donde vivian varias decenas de familias y la vida de todos
,intervenían los vecinos desde sus ventanas, algo entrañable, su exterior con aspecto de
palacetes de gran categoría
Lo cierto es que los pobres berghem, así los llaman los lombardos han sufrido muchos
desastres bélicos a lo largo de la historia, desde Atila en el siglo V hasta los franceses,
veneciano, austriacos y nosotros, 7 veces luchamos contra ellos, la ciudad próxima
Brescia la tomó con ellos y los pobres a lo largo de la historia han sufrido lo suyo, hasta
que llegó
Garibaldi

En soto il Monte nació Juan XXIII que fue proclamado papa en 1958
Después a Brescia que es una ciudad que me ha parecido preciosísima Hay un foro
romano, el mejor conservado de Lombardia,
        La plaza de la logia con un preciosísimo reloj astronómico y la oficina de
turismo que cierran en toda Italia a las 4 y media, o sea que hay que darse prisa
Preciosas las catedrales nueva y vieja una al ladito de la otra, la mas viejecita del Siglo
XI y la nueva con una cúpula que es la tercera mas enorme de toda Italia primero San
Pedro, la segunda en Florencia y aquí la tercera
Hay un castillo que nos ha dejado con las ganas, pero subir andando con el calor de 36º
era ya demasiado
        Pernoctamos en Soave

Kilómetros 221,5          N 45º 25´25´´    E 11º 14´43´´

Página 7

Día 12

El aparcamiento de Soave es fantástico, tiene de todo hasta luz gratuita, en un enclave
estupendo y la ciudad preciosa, una ciudad amurallada con un castillo que es una
gozada muy cerca de Verona, que hasta merece la pena si se quiere ir a verla volver a
pernoctar en Soave, ya que el área de Verona según temporada esta masificada y
lejísimos del Centro, después fuimos a Bassano de Grappa porque quería ver el
maravilloso puente de madera que no nos ha decepcionado en absoluto
El pueblo también es precioso pero la obra de Paladio que yo ya conocía de otros viajes
en las villas, me ha encantado la faceta de ingeniero, unido a un paisaje de los Alpes
espectacular
La historia se remonta a unas inundaciones que hubo en tiempos lejanos que
estropearon las cosechas, entonces los habitantes se afanaron en sacar las plantas para
volver a plantar de nuevo, y se dieron cuenta de que los espárragos que se han hundidos
en la tierra eran fantásticos y a si nació la industria de los famosos espárragos de
Grappa, que por cierto la ciudad no lleva ese nombre de las uvas, sino del monte que
tiene detrás y se llama Grappa
Pos si fuera poco estando tan cerquita de Marostica, hemos ido a dar un vistazo
Mi romanticismo me pierde y como estamos en el Veneto, tierra de amantes sufridores
como Romeo y Julieta, La historia es similar, pero en lugar de terminar cruentamente,
nos encontramos con una hermosa historia de amor y con unos padres más racionales y
sensatos
La historia es la de siempre adolescentes con hormonas en efervescencia y familias
rivales que no permiten la consumación de el amor ,en este caso Los Vieri y Rimaldo
,pero que toman la decisión de jugar al ajedrez una partida y el ganador se quedaría con
la chica, no sé quien ganó lo que si se ,es que cada año par se conmemora este hecho
con el juego del ajedrez ante el Castillo de la parte baja y siendo las piezas los
habitantes del lugar ,el castillo de arriba y el de abajo son preciosísimos y muy bien
conservados
Pero el encanto no lo tiene la partida de ajedrez, sino el triunfo del amor con sonidos del
Medievo que recuerdan y conmemoran algo tan hermoso
Y por si fuera poco, nos vamos a dormir frente a la zona de aparcamiento de la Basílica
de San Antonio en Padova, pero ya no le doy trabajo al santo que mi hija se casó,
después de pedírselo tantas veces, seguro que hizo que se enamorara para que yo
cuando paso por aquí no le dé la lata

131,8 kilómetros             N 45º23´45´´         E 11º 52´36´´

Día 13

Anoche conocimos a Antonio Machado, pero no al que tiene un limonero en su casa de
Sevilla ni al hermano que pulula por campos de Castilla, sino un autocaravanista de
Huetor Tajar que hemos coincidido en el parking y además teníamos conocidos
comunes
Por cierto el parking vale para camper 10 euros cada 24 horas, como en otros años se
habían metido una trouppe de gitanos cortaron el agua para que se fueran y por esa
razón, la zona camper nos quedamos sin nada, pero al salir querían cobrarnos 23 euros
como a un vehículo de horas y hemos reclamado a la maquina, de verdad, se reclama a

Página 8

la maquina y nos ha dicho que en la maquina numero 1 pusiéramos 10 euros
introduciendo la matricula del vehiculo
En esta ocasión hemos conocido Padova alejados del entorno místico, una ciudad con
una historia de las que a mi me gustan
La leyenda cuenta que en la Eneida se dice que esta ciudad fue fundada por el mítico
héroe troyano Antenore ,colega de Eneas, el hijo de Príamo, que tuvo un romance con
Dido y bajó a los infiernos a buscarla, pues ese
Lo cierto es que la ciudad en el siglo IV a de C fue la mas relevante de los Veneto con
mas de 3000 años de antigüedad, como cada ciudad que se precie la invadieron unos y
otros y saqueada y todo lo que conllevan en la historia de una ciudad, pero me voy a
referir a datos prácticos y a dejar volar mi imaginación en historias que me apasionan y
que algunas, llaman fantasías
¿Hay algo más bonito y más sencillo que dejar volar la imaginación con historias,
leyendas o cuentos? Que al fin y alcazo forman parte de la cultura de un país
Para eruditos consultar con guías de viaje y libros de Arte o Historia
Nos vamos a Venecia, por lo tardísimo no merece la pena meterse en un camping,
vamos al parking de San Giuliano fantástico, pero viene un ¿ lo llamamos señor? Que si
va a venir la poli que si aunque ahora es gratuito no pueden estar las AC, así que nos
vamos a Mestre y en una calle que hay otras 4 ACS nos quedamos

Kilómetros 45´9          N 45º 28´13 E 12º15´30´´

Día 14

De Mestre a Venecia en autobús llegar a Venecia sin que suponga una ruina para el
bolsillo, es, o bien buscando un camping alejado, o parar en algún lugar seguro de

Página 9

Mestre que ofrece muy buenos y seguros rincones, la mejor manera y mas económica
para ir y volver a Venecia desde Mestre es en autobús o en el Tren, esta segunda opción
mas rápida sin atascos y mas cómoda, aunque hay un montón de autobuses, entrando
por el puente de la libertad a la estación de Santa Lucia, uno de los mayores problemas
que tiene el campista en Venecia ,es la cantidad de dinero en transporte camping o
comida que ha de desembolsar en esta ciudad, en ocasiones he estado tres o cuatro veces
en el Tronchetto ,en el camping Fusina o en el Lido ,y el gasto era enorme ,eso sin
contar con lo que se gastaba en farmacia para las picaduras de mosquitos.
Por ello nos hemos hecho este plan, que nos ha salido muy económico y tal vez más
interesante que otras veces.

Compramos un billete 24 horas que te permite montarte tantas veces quieras y así
hemos ido a lugares que antes no habíamos ido ,como la isla de Burano y la de San
Michele que es donde está el cementerio, sabido es mi afición a la muerte.
Si queréis atravesar canales hay unas góndolas que los cruzan por un euro y se llaman
tragettos, así se viaja en góndola a lo cutre porque los precios de una góndola son
inalcanzables y mas aun si el gondolero te cantan”o sole mio”
La pena es que Venecia se hunde, y aunque había un proyecto de cerrarla con diques
cuando subieran las mareas llamado “Moisés” un proyecto para salvar Venecia, lo cierto
es que a veces en primavera y otoño el agua inunda hasta San Marcos y las calles
adyacentes.
Siguiendo con la información de jubilados os diré que hay un abono para visitar 15
iglesias, que se llama algo así como Choms
En el gran canal hay 200 palacios construidos entre el siglo XII al XVIII, Venecia es la
capital del Veneto y la mejor manera de recorrerla es con un buen mapa y salirse de los
destinos habituales del Campanile, puente de los suspiros o plaza de San Marcos que
dato curiosos, solo esta plaza se llama plaza, el resto de plazas se llaman campo, la
plaza de San Marcos, su suelo, procede de piedras de Istria
En la ciudad hay más de 150 puentes
Este año acostumbrados a la masiva afluencia de gente apenas había nadie y eso que
Venecia siempre luce esplendorosa para el turismo y para la jet set ,La bienale con la
Mostra de Cine tan afamado y sus carnavales,
Al parecer sus hombres famosos como Marco Polo, Casanova, Vivaldi, Tiziano…. Este
año con la crisis se encuentran un poco más solos en una ciudad donde los autóctonos
viven en otros sitios porque la afluencia masiva de visitantes nos los deja vivir
Pero Venecia aun pertenece a todos es algo que va unido e ira siempre unido a quien
alguna vez la ha visitado
Volvemos a Mestre y nos dirigimos a Carlone que hay una camper, pues necesitamos
cargar batería, lavar, y darle un meneo a la AC

Kilómetros 80,3                   N 45º 36´09´´                          E 12º 53´06´´

Página 10

Día 15

Lavamos, fregamos, cargamos y vamos al súper que hay frente a la zona, que es
estupenda, la pena que había feria y ha hecho mucho ruido, pero después del tute
veneciano ni nos ha molestado el ruido, hemos dormido profundamente y con un
fresquito delicioso
Marchamos a Trieste, que como ya habíamos estado otras veces ,solo hemos dado un
paseíto por el Centro a ultima hora ,aparcamos justito en la estación marítima y el cobra
zona azul, nos dice que nos quedemos a dormir ,que mañana si pasa la hora que no nos
preocupemos que hará la vista gorda
Ha llovido, coincidimos siempre nosotros y la lluvia en Trieste ,me da pena no haberme
quedado a dormir en la preciosa Aquilea, pero por dar la vueltecita hemos venido aquí,
después del horroroso calor de estos días pasados esto es para dormir con nórdico

Kilómetros 111,5                    N 45º 38´59´´           E 13º 45´50´´

CROACIA

Día 16

Página 11

Dejamos Trieste para dirigirnos hacia Croacia, pero con la intención de no pagar la
viñeta ,ya que nos dirigimos directamente a Croacia y solo vamos a pasar unos
kilómetros por Eslovenia, así que vamos por las direcciones amarillas que son las
carreteras nacionales y no hace falta viñeta, pero siendo fin de semana y pensando igual
,los alemanes ,austriacos, hasta daneses ,hemos llevado una enorme cola a la frontera,
por el camino se han ido parando coches con caravanas por la fuerte subida, el calor ,y
la lentitud. La frontera la hemos pasado rapidísimamente al enseñar nuestro pasaporte
español ni lo han abierto, el gesto de que sigamos
La primera relación con los habitantes, ha sido que en la cola para cambiar las divisas,
cuando nos ha tocado la vez, cierra la ventanilla por cambio de turno, y eso que solo
estábamos nosotros, nos han hecho esperar 15 minutos, exactos.
Llegamos a Porec una pequeña ciudad en la península de Istria, que después de leer el
libro de Jota, me entraron ganas de ver la Basílica Eufrasiana ,pero no se porque oculto
misterio no dejaban entrar a nadie, la ciudad preciosa ,pero me ha impresionado que
debió ser cuando se llamaba Julia Parentium al convertirse en colonia en el Siglo I a de
C ,después de ser castro y mas tarde municipio, seria una importantísima ciudad ,aun se
conserva su primitiva forma octogonal, pero las murallas, el templo, las termas están
verdaderamente para llorar, hay que tener en cuenta los factores que llevan a los pueblos
a perder sus tesoros arqueológicos, unas veces la falta de materiales, otras la ignorancia,
otras la pobreza y la peor las guerras
De todas maneras es un lugar precioso, recorrer sus calles de ambiente medieval y
veneciano, lleno de tiendas y de rincones preciosos
Fuera de la ciudad hay un gran aparcamiento a un kilómetro y medio del Centro, con un
lugar reservado a los camper, con luz, vigilado y que cuesta 240 kunas por día, con la
manía de los croatas de meternos por pantalones en un camping, es un lugar muy
adecuado y así evitas la posible multa, por la noche hasta hace frío

Kilómetros 107,8      N 45º 13´15´´      E 13º 36´25´

Día 17

Cuando vamos a pagar el aparcamiento nos cobran el doble 240 kunas, porque las 24
horas del parking es por fechas y no por estar 24 horas, una estafa del 15, pero como
había postes de luz, enchufamos y cargamos aparatos .Después a Rovigno, que
también el parking en las afueras de la ciudad es de pago pese a ser domingo, en zona
azul y cuando hemos regresado le habían puesto varios cepos a varios coches
Aquí en este país todo es pagar y pagar has de circular todo el tiempo porque como te
pares 5 minutos te cascan 20 euros o su valor en kunas
Rovigno precioso con muchas calles en cuesta y con los adoquines tan gastados con el
trascurso del tiempo que al caminar te resbalas todo el tiempo
Hoy hace 42 años que nos casamos y lo hemos celebrado por todo lo alto con una
comida croata, y he de decir que lo más barato de este país son los restaurantes, pero el
resto es demencial
Después Pula a ver el precioso anfiteatro que conocíamos de hace años, hemos aparcado
ante él la entrada cuesta 49 kunas o sea alrededor de 5 euros y pico, aunque la acampada
libre no esta permitida en Croacia, pero en el Anfiteatro había una obra teatral y el
aparcamiento estaba a tope y pasábamos desapercibidos

Página 12

, nos hemos encontrado a un matrimonio vasco que iban en una excursión organizada
dos veces, una en Rovigno y otra en Pula

Kilómetros 117´1            N 44º 52´22´´    E 13º 50´57´´

DIA
18

Salimos de Pula hasta Rijeka y Opatija, por carretera nacional que vas bordeando el mar
y aunque para mi el mar no es precisamente mi colega, he de reconocer que hemos visto
unos paisajes preciosos
Continuamos hasta Karlovich, la ciudad de los cuatro ríos, pero esta todo destrozadito,
ventanas rotas tejados hundidos y aunque dan fe de los desastre de la guerra, casas con
disparos en sus fachadas, en realidad el centro es una verdadera película retro de
batallas pasadas
Afortunadamente por el extrarradio hay bloques nuevos de casas sin demasiadas
pretensiones
Nos quedamos en el parking de un Lidl después de pedirle permiso al guarda de
seguridad
Hemos entrado al Súper y los precios son muy baratos, al parecer aquí lo caro es lo que
se enfoca al turismo

Soy consciente que voy, donde comienza la búsqueda del Vellocino de Oro y ayer en
Pula, pensé, aquí, es donde terminó la historia, Argos construyó la nave, Janson la
capitaneó y formo a la tripulación, recorrieron los mares y aquí llegaron y tanto les

Página 13

gusto Istria que aquí se quedaron, venían de la Colquida donde yo voy, la historia
comienza en, Georgia que es donde sitúa la leyenda la antigua Colquida
Ya se nos va terminando el paso por Croacia,

Kilómetros 243,3              N 45º 30óo´´ E 15º13´03´´

Día 19

Esta mañana nos levantamos con dos AC al lado nuestro ,los autocaravanistas llevamos
bastante mal que nos obliguen a ir a camping, compra en súper y salimos de Karlovac
,pero ni la Jandraská Magistrala ,ni autostrada del sol ,ni nada de caminos fáciles por la
carretera paralela a la frontera Bosnia hacia Jasenovac, y Laboski Brod ,cruzamos el Sur
del parque natural de Esvalonia no nos hemos cruzado en casi 200 kilómetros con
ningún coche ni camión, ni burro ni carro ni persona alguna, hemos visto algún que
otro tanque, uno que adorna una rotonda y muchísimas casas que conservan vestigios
de la pasada guerra, muchas en ruinas y otras reparadas, pero lo que me ha sorprendido
es la construcción típica rusa de Dachas tan frecuentes en territorios que fueron del telón
de acero, esas proliferan por los campos rusos en madera y que dan la sensación de
que sus habitantes viven de forma paupérrima.
Paramos a comer en un pueblecito y mientras Enrique cocina, doy una vueltecita para
fotografiar dos iglesias, una frente a la otra, una de ellas destrozada por los proyectiles,
aun conserva un encanto de la que la otra carece.
Saludo a una mujer con la mano, y esta me larga una perorata ininteligible haciendo
señas de que me aproxime, lo hago y la señora tiene un rosario en la mano y por sus
ademanes y su jerga me doy cuenta que le patinan las neuronas, me coge de la mano y
me introduce en una casa que es la antesala de la mansión de Diógenes, inenarrable,
basuras, objetos tirados por los suelos, un olor infecto y la señora empeñada en que me
quedara, consigo escapar después de explicarle que soy Zanca (española) y católica.
Llegamos a Jasenovac y nos dirigimos al memorial, después de preguntarle a un chico
donde se encuentra, llueve desesperadamente, que da al lugar una sensación aún mayor
de tristeza, aquí hubo un campo de concentración donde murieron muchísimas personas,
fue uno de los campos mas terribles que existieron superando en crueldad a Austwich,
se hicieron tal cúmulo de atrocidades que no relato ninguna para que no lloréis, porque
es para hacerlo
Jasenovac es una ciudad maldita, nazis, horrores y luego la guerra de los Balcanes que
la atacó con crudeza
Por la lluvia dejamos nuestra carreterita y nos metemos en la autopista, en la zona
anterior a Slavonski Brod nos quedamos para la pernocta, así a las autoridades croatas
les hago el feo de no entrar en un camping, estas zonas son muy cómodas, las conocía
de un viaje anterior a Croacia y eran la alternativa para no ir a los camping
Buscar un sito apartadito para que ni moleste el ruido y se pueden tirar negras, grises y
hay agua ¡quien pide mas¡
Kilómetros 260,7         N 45º 09 45´´      E 17º 42´10´´

SERBIA

Día 20

Página 14

Una noche de tormenta y el día amanece fresquito y casi todo el día lloviendo, pero el
lugar es comodísimo
Salimos para Slavonski Brod que es una tierra de bosques, sumergida en los montes
Dliij, cruzando el puente sobre el Sava, que la comunica con Bosanski Brod en la
frontera con Bosnia, aquí llovía de espanto y se nos ha encendido en el cuadro un aviso
de alguna avería, Enrique investiga y es un piloto trasero que no se enciende, trata de
cambiar la bombilla pero esta unida al plástico del piloto, al parecer los alemanes hacen
las cosas así, que así se queda hasta Turquía
Vamos hacia Zupanka para no entrar a Serbia por la E 75 sino por la E70 que es
muchísimo mas cómoda, pero los serbios carecen de vergüenza, te cobran por unos 70
kilómetros de algo que llaman autopista y es como una comarcal mala de España, 10
euros con 50 o sea 1030 cenas, realmente vergonzoso
Hemos llegado a Belgrado por primera vez, y es la sexta, sin atascos, sin problemas y
sin stress, veníamos buscando una zona de un foro francés que daba una zona para AC
con datos aproximados de coordenadas
La hemos descubierto en dos vueltecitas para arriba y abajo, como sé lo dificultoso que
es parar en Belgrado, os transmito todos lo datos
Esta al lado del Centro comercial Home Center y en su parte mas visible hay un cartel
que pone Gorenje ,se pasa al lado de una vía férrea y casi bajo un puente por donde
pasa el tren, es un sitio céntrico y hay un cartel diminuto y asquerosillo de algo que se
asemeja a una AC ,al preguntarle a un joven que por fortuna nos hemos podido
comunicar en Frances, me ha dicho que sin problemas, que mas adentro hay una especie
de Centro con muchas tiendas diseminadas en un gran espacio que parece un sitio de
marcha, pero que estamos tan seguros dentro como fuera, que aquí no se paga y es un
sitio vigilado por el guarda del Centro, al lado esta la estación donde paran los
autobuses y el 35 te deja en el Centro de Belgrado, los tickets se compran en los
carrillos de revistas ,que por cierto están repletos de revistas porno cutres, yo las
llamaría

Página 15

antilujuria.

Nosotros veníamos siempre al lugar donde la grúa depositaba los coches del municipio,
al lado del Zoo y de Kalamagdan ,pero abusaban y cobraban unos 40 euros por día ,sin
darte recibo ,ni agua ni nada, así que este año decidí que eso se tenia que acabar, en otra
ocasión llegamos a un fabuloso lugar ,que nos llevó un taxista, al lado de la piscina
municipal pero no dejaban utilizar el lugar, que era fabuloso, como camping ,restaurante
,piscina u hotel y eso que estaba habilitado cono camping, pero no quisieron alojarnos ,
eso que su función y el nombre de la puerta ponía Camping, dentro de la ciudad en la
parte alta y lo he solucionado, hemos encontrado el sitio perfecto ,seguro ,bien
comunicado, arbolado y vigilado, estos datos por lo menos se merecen una invitación a
champaña Francés, que es broma que soy abstemia

Kilómetros 263.8             N 44º 47´51´´    E 20º 26´32´´

Día 21
Una noche maravillosa sin ruido y tranquilísima, levantarnos cruzamos la calle nos
montamos en el Bus 511 porque hoy me he enterado que hacia la plaza de la Republica
el centro de Belgrado van varios números y pronto estamos en el Centro, nunca había
visto Belgrado con tanta intensidad y tan tranquilamente, hemos ido a la oficina de
turismo para recoger información y subido a Kalamagdan con la intención de ver como
el Danubio se aprovecha del Sava y se queda con su agua en esta desembocadura,
también para comprar monedas por encargo de mi amigo judío, pues hay una señora que
vende en un puentecito de souvenir esas monedas de la antigua Yugoslavia, yo compré
una vez para mi hija y en esta ocasión me ha encargado le lleve todas las que pueda ,la
hija de la señora que las vende habla español ,me enrollo con la chica y al volver me
regala una preciosa moneda serfadita y un billete, como no tenia nada para

Página 16

corresponderle, me quito los pendientes que llevo puestos de bisutería muy bonitos, y
se los ofrezco, me ha dado dos besos que valen mil millones mas que los pendientes,
hemos comido en un Mac Donal del Centro ,no hemos visto ni un restaurante en
condiciones, solo pizzerías de las que se come de pie.
Visita a las dos catedrales la Ortodoxa con aspecto de iglesia católica, que la están
repasando por fuera, pero que con el amor que le tienen los beogradenses la continúan
iluminando por la noche, pues guarda las reliquias deL Zar Dusan, es una catedral
preciosa una replica del monasterio de Gracanica, su exterior en ladrillos ocres y rojos,
con planta de cruz griega y doce cúpula, allí he comprado dos iconos uno para Neus y
otro para Maribel, dos personas a las que aprecio
muchísimo

Hemos ido a la Catedral ortodoxa mas grande del mundo la de Cebtí Sava, dominando
la ciudad con su brillante cúpula dorada, con cuatro campanarios de 44 metros de altura,
las cúpulas están rematadas por cruces griegas a tres alturas
Pero esta catedral tiene un valor especial para el pueblo serbio, aquí el visir turco Ciñan
Pacha ordenó que se quemaran las reliquias del cuerpo de San Sava en esta colina, una
colina que al ser Belgrado una ciudad llana se contempla desde casi 80 kilómetros, por
ello se empezó a construir la catedral después del acto simbólico que hicieron los turcos
de dominación sobre el pueblo serbio, así se decidió construir a qui una catedral, el rey
Alejandro murió asesinado antes de asistir al comienzo de las obras, en 1935,los
bombardeos de la guerra mundial , interrumpen los trabajos, y Tito se niega a continuar
los trabajos, hubo que esperar a su muerte para continuar con su construcción, en 1985
la iglesia ortodoxa Serbia hizo una subscripción mundial, pero quien apoyaron con mas
intensidad fueron los serbios de la Diáspora,20 años mas tarde, la catedral estaba
acabada, aunque por dentro prácticamente está todo por hacer ,en el 2004 la iglesia la
consagró el patriarca Aleksei

Página 17

Realmente Belgrado es precioso que distinto lo veo ahora de la primera vez que lo vi.
Los serbios en general son encantadores, hay de todo, pero en general son amables
aunque bastante rudos
Anoche me llamó mi hijo para decirme que voy a seer abuela, que su mujer esta
embarazadísima, ha sido un día de fiesta y de jubilo, tiene una mujer maravillosa, la
suerte que hemos tenido todos, él y nosotros, pues de lujo ,a volver a comprar cositas
de bebé una gran ilusión, tal vez entre otras cosas no olvide Belgrado por este motivo

0 kilómetros

Día 22
,

Tranquilísima la salida sin mucho jaleo
Después hasta Oplenac que ya lo conocíamos pero es un lugar tan maravilloso y
espectacular que ha merecido la pena desviarnos de nuestra ruta
Está a unos 18 kilómetros de Topola, aquí están enterrados los karadjordjevic, su líder
Peta que encabezó la primera sublevación serbia, enterrado junto a sus descendientes,
muy deteriorado durante la primera querrá mundial y reconstruido en 1923

Página 18

Es un edificio de un blanco purísimo con varias cúpulas doradas, en total cuatro, tres
pequeñas y una grande, tiene un color parecido al de los topacios y las cruces que las
rematan en color dorado, copia del estilo serbo bizantino, delante de la fachada, el suelo
es de mármol blanco que realza su espiritualidad y su belleza, la puerta esta adornada
con los símbolos de la realeza serbia, el águila bicéfala y las 4 S que representan la
unidad Serbia.
Del interior se podría estar escribiendo todo un año, todas las representaciones de
santos, adornos, florales están hechas en teselas de colores, representando en su mayoría
la vida de San Sava que es un santo muy popular de estas tierras, aunque está destinado
a San Jorge , y se representan escenas de muchos monasterios serbios ,patriarcas, reyes,
santos…
Cuando pagas la entrada incluye varias visitas a varios sitios como la casa del Rey
Pedro que vivió tiempo en este entorno y estaba casado con una familiar de nuestra
reina Victoria esposa de Alfonso XIII,
Nos recreamos en este lugar que hoy parece hecho solo para nosotros y para mi es un
lugar especial
La policía nos ha parado seguramente para intentar meternos una multa, Sin razón
porque íbamos a 40 contemplando el paisaje, pero Enrique le ha dicho “colegas”
enseñando su carnet militar y este obra milagros, nos han preguntado a donde íbamos y
así se ha zanjado el asunto, pero se veía venir que iban a la caza del guiri que son tontos
y se les sacan muy bien los euros
De ahí hacia Nis, después de recorrer mil y un pueblecitos, que gracias a Dios que tengo
una cierta familiaridad con el cirílico, como estudié un tiempo griego, en una ocasión se
me ocurrió estudiarme los caracteres de este alfabeto, y va en honor de mi queridísima
amiga Maribel que es la numero uno en este alfabeto, por ser una conocedora
extraordinaria del idioma ruso y similares

Kilómetros 3317,6                        N 43º 37´01´´                  E 21º 35´32´´

Día 23

Una noche fría y horrorosa plagada de ruidos de la autopista y de los miles de turcos
que se han parado detrás, al lado frente a nosotros, risas gritos, ruidos chirridos de
frenos, todo eso lo aguanto, pero que se pongan ha hablar cuando estoy acostada es
canallesco
Salimos hacia Nis después de desayunar en la cafetería, pregunta Enrique el precio en
euros y cenas, una diferencia abismal, los pobres turcos no cambian moneda y les meten
unos clavos en euros de mírame y no me toques
Llegamos a Nis y casi sin preguntar nos encontramos el campo de concentración, el
único que permanece tal cual era en su época, lo guarda una señora que tumbada en un
camastro nos dice que si queremos entrar, aunque ya estábamos dentro, cuesta 3 euros
los dos
El recinto originalmente estaba vallado con alambre de espino pero muchos prisioneros
escaparon, y se le cerró con un muro, que lo rodea ,la puerta de madera, aun la original,
el cuerpo de guardia donde la señora se tumba ,y las garitas de la entrada aun
permanecen, un pequeño cementerio y la casa donde ocultaban el horror, hemos subido
por una amplia escalera después de ver una habitación ,que supongo serian dormitorios
con paja tirada por el suelo, llegas al primer piso y te encuentra muchas habitaciones a
izquierda y derecha con vitrinas que en su interior tienen objetos personales, ropa de
niño y un muñeco roto, me ha llamado la atención las muchísimas corbatas y pajaritas,

Página 19

fotos de los que debieron ser sus victimas ,y documentos que cualquiera podría llevarse,
de hecho, hay una habitación con dibujos de niños en las paredes ,hay huecos vacíos
,alguien s se los habrá llevado, el ultimo piso desprende horror hay celdas
pequeñísimas, con el techo inclinado, su superficie no seria mayor de 75x 2 metros
Al parecer los presos que escaparon fueron muchos, pero los que cogieron y no
pudieron escapar fue cruel y tormentosa su captura
Es un campo muy pequeño, pero no está arreglado como Austwich, Mantahusen u otros,
aquí se respira el horror del cautiverio de esas criaturas
Continuamos hacia Macedonia y comemos una rarísima comida Serbia, la sopa
buenísima, la ensalada riquísima, pero la carne no he conseguido descifrar la que era, y
a precio de Guiri

MACEDONIA

Cosa curiosa, es el lugar donde hemos visto volver mas AC, provenientes de Bulgaria,
en la frontera nos hemos encontrado con una familia austriaca que viajaba con tres niños
mayorcitos
 Antes de Skopje ,compro un mapa en una gasolinera y nos atienden maravillosamente ,
Skopje nos decepcionó tantísimo la vez primera que estuvimos ,que damos una vuelta y
está todavía mas deprimente, al ser sábado el comercio cerrado, sin gente, calles sucias,
casas destrozadas y gente mal vestida, da mucha pena, he pasado peor rato que en el
campo de Nis , cuando he visto a un hombre joven buscando en las basuras, casi con
harapos ,y eso a la puerta de la Catedral Cristiana de Skopie ,donde hemos entrado y la
misa se celebraba con 10 fieles, dentro, la iglesia es sencilla y bonita, pero su exterior

Página 20

parece una fabrica cutre, aunque rodeada por unos no muy bien cuidados jardincillos ,
que estaban limpios
Al salir el hombre seguía con su penosa tarea, lo siento por Enrique que se ha quedado
sin dos polos y sin un pantalón, como estoy tan acostumbrada a Marruecos y vi. lo que
vi. la primera vez, en el Arcon llevo un par de cajas con ropa para dar, pero no las tenia
a mano para darle cosas, por eso lo que le di, se lo quite a Enrique, de su armario, pero
Enrique aunque se quede con lo puesto, no le importa si es para hacer una obra de
misericordia, por la noche le pedí que me sacara las cajas y las tengo a mano llegado
el caso, él no sabe que llevo dentro de las cajas
A Enrique no le ha gustado el ambiente para quedarnos a dormir allí
 A pesar de la ubicación geográfica de Skopje, entre Tirana capital de Albania y Sofía,
casi los mismos kilómetros para Atenas en Grecia, Skopje sufrió un terrible terremoto
en 1963 y murieron mas de 1000 personas, y dicen que esta reconstruido, pero a
nosotros nos parece que aparte de las obras que hemos visto metiendo al parecer
cañerías de agua, sigue sin ninguna reconstrucción y hemos continuado hacia la
autopista de Ohrid, quedándonos en un hotel del camino, que tenia un buen
aparcamiento
Hemos visto una preciosa puesta de sol, por las montañas que tal vez contemplaron
Filipo o Alejandro, y la lluvia que ha empezado a caer nos ha regalado dos increíbles y
hermosísimos Arco iris
He de investigar si Mk tiene o no derecho a este nombre o no, Macedonia provincia
griega, nunca ha querido que se le reconozca porque se creen poseedores de este
nombre, así que las naciones unidas la denominaban Fyrom, tengo que ponerme al día
en este tema

Kilómetros 303,2                 N 41º 59´36´´                      E 21 01´40´´

Día 24

El sitio ha sido fabuloso, sin ruidos, protegidos agua, perfecto, pero esta mañana, hemos
llegado a Ohrid, era la segunda vez que veníamos, mucho mas limpio que Skopie,
hemos aparcado cerca de un parque en el Centro, un poco ruidoso pero bastante
cómodo, Skopje por su posición estrategia fue cuna de ilirios y griegos, machacados
como sierpe por pueblos que querían apropiarse de ésta tierra, que esta protegida por la
UNESCO,
Es un pequeño Benidorm Macedonio, muchísimo turismo nacional ubicado en las
decenas de Campins que bordean el lago, casi todos en cuesta donde el piso y las ramas
no permiten que entre una AC
Los peajes en Mk cuestan un euro o 50 céntimos de euro, aunque por el primer peaje
nos pidieron tres y no nos dieron recibo ,arto sospechoso, tu das el euro y te dan un
billete de 10 de vuelta, en todo lo que llevamos de país hemos pagado unos 8 euros y
nos han devuelto 5 billetes de 10 ,
Lo cierto es que los macedonios son bastante sociables, aunque solo quieren euros, no
quieres que pagues con moneda nacional, de todas maneras tampoco hemos cambiado
nada, porque te hacen el cambio como les da la gana, pero es todo tan barato que no te
imposta demasiado
Enrique me ha comprado un collar y unos pendientes preciosos, por el aniversario que
no me regaló nada, y después de la compra los he visto en otra joyería casi a la mitad de
precio

Página 21

Hay infinidad de perlas .collares, pendientes, anillos etc.….ni idea de donde las
exportaran, tal vez te quieran vender la película de que las crían en el Ohrid, lo que es
cierto que hay unos collares de cine,
Hay muchísimo coral y nácar, mañana me voy a comprar algo de nácar que es barato y
me gusta mucho
Paseos por el lago con un taxista de barca que pretendía llevarnos a Albania, el pobre no
sabe con quien ha dado, y además el recuerdo de aquel agua dorada de la primera vez
que vi. El Ohrid se ha desvanecido

Kilómetros 136,2               N 41º 06´53´´          E 20º48´32´´

Día 25

Hemos subido para ver el teatro romano, los muchos monasterios que hay próximos,
aunque bajar desde allí para ver Santa Sofía es toda una proeza, una cuesta que llega
hasta el lago y luego la subida, pero ha merecido la pena, una preciosidad y el paisaje
precioso ,después hasta la frontera de Albania porque Enrique quería entrar en Albania
para salir por Grecia, pero me he negado en redondo ,malas carreteras ,proliferan
personas no muy recomendables ,así que se ha conformado con ver el lago Prespa ,que
no es ni mucho menos tan bonito como el Ohrid, pero en cambio hemos visto unas
especies de aves variadísima .llegamos a Bitola y sin querer buscamos un sitio para
pasar la noche, en una calle perpendicular al Centro en una calle sin salida frente a
apartamentos de alquiler
Al pasear por la ciudad que me ha parecido preciosa ,hemos tenido uno de los
momentos más emotivos del viaje, hemos entrado en una iglesia católica y allí había
unos chicos cantando ,se acerca uno para darnos un libreto y que cantáramos también,
al decirle que no sabíamos el idioma ,y decirle que éramos españoles ha llamado a un
chico y al sacerdote pues este ultimo había estado 4 años en Argentina y el chaval era
argentino, hemos vivido un momento inolvidable, los chicos nos han cantado a nosotros
y el padre nos ha dicho que eran eslovenos que iban en grupo de turismo, ha sido
precioso nos han besado, el sacerdote nos ha dado la bendición, total hemos salido con
lagrimas en los ojos
Bitola nos ha encantado, en realidad toda Macedonia nos encanta, la gente amable,
puedes aparcar en cualquier lugar, todo baratísimo y unos paisajes de cine aun hoy
proliferan banderas de casi todos los países por la zona peatonal, y en sus maravillosos
palacetes del XVIII y el XIX conservan los edificios unas fachadas que para si las
quisieran muchas ciudades
Bitola se la conocía como la ciudad de los embajadores,
Ayer tomamos en un bar una cerveza y una coca nos cobraron 3 euros y el cambio de
los dos euros nos lo dieron en moneda autóctona, hoy con ella hemos comprado un gran
molde de pan delicioso, un kilo de cerezas, media sandia y Enrique ha tomado un
cortado y aun quedan dos billetes, donde te cobran a nivel europeo es en las compras
En Bitola me he comido un kebab, a Enrique no le gusta por dos euros, pero enorme no
me lo he podido terminar
Pienso volver a Macedonia me encanta es tranquilísimo, barato, bonito, y la gente
maravillosamente amable
Kilómetros      140´9        N 41º21´28´´     E 21º 20´17´´

GRECIA

Página 22

Día 26

Lógicamente nos hemos acercado a Heraclea que ya conocíamos, pero hemos echado un
vistazo para ver como seguían las obras de restauración y más o menos todo igual
Antes hemos repostado a tope el gasoil te sale a 1 euro con 5 céntimos, lejos del 1,53
de Grecia
La frontera la hemos pasado rapidísimo, solo otro coche y nosotros con un aduanero que
se comía un helado
Después un súper y lo que he visto es que todo es carísimo muchísimo mas que en
España, el champú que utilizo normalmente y que muchos usan como referente al igual
que la coca cola para precios en diversos países, a mi me cuesta unos 3 euros y medio
mas o menos, marca Fructis, aquí valía 5 ,10 euros me ha parecido carísimo
Como hemos de hacer tiempo para que pase la luna de Ramadán y así no encontrarnos
la frontera a tope, hemos decidido dar una vueltecita al azar, hemos ido hacia Kastoria,
que ha resultado un acierto, porque es una de las ciudades mas pintorescas de
Macedonia provincia griega no Fyrom, que nos ha encantado por los barrios antiguos y
los monasterios que hemos visto

Hemos tenido la suerte que al preguntarle a unos italianos, que si iban a pasar la noche
en un determinado lugar nos han dicho que les siguiéramos que iban a quedarse en el
lugar de pernocta, y nos hemos quedado a su lado para dormir cerca del lago ,pero nos
han orientado para la visita de la ciudad que ellos la habían hecho por la mañana y
nos han regalado un mapa ,uno se llama Aldo y ha congeniado con Enrique ,realmente
es raro que alguien no congenie con él , le ha dado su tarjeta y la he guardado ,no vamos
con nadie ,que se apropie de las tarjetas que nos dan ,diciendo” déjame que copie la
dirección y luego te la devuelvo” y no lo hacen, pero esa es falta de experiencia, de los
campistas pipiolos que creen que por compartir una zona de acampada o unas frases ,se
harán amigos del alma ,sobre todo si se es médico por ejemplo ,a esa gentecilla no le

Página 23

interesa un mecánico o un bombero ,lo cierto es que se han portado maravillosamente
bien
Kastoria esta muy próxima a Albania y tiene 70 iglesias bizantinas y post bizantinas,
algunas en estado lamentable, pero recorrer el casco antiguo que no guarda una
estructura lineal, sino es un caos urbanístico, es una gozada ir descubriéndolas poco a
poco, la mayoría con frescos deterioradísimos de un arte magistral,
Su lago también merece la pena y el entorno que rodea la ciudad
Ha sido uno de los lugares más hermoso que he visto en Grecia de las veces que he
estado
Kilómetros 141,8                  N 40º 31 ´12´´ E 21º 15´´45´´

Día 27
La noche tranquilísima, esta mañana nuestros vecinos italianos nos han dejado una
cuartilla , personas deliciosas
Hemos ido a ver el monasterio el Argos Oresticón ,una maravilla había un pope que nos
ha explicado que las figuras tienen los ojos rallados ,lo hicieron los turcos cuando
invadieron este lugar ,los frescos están bastante deteriorados por el paso del tiempo,
pero los destrozos en la parte inferior la causaron los turcos , al pope Enrique le regala
un sombrero de paja, pues tenemos un montón ,cada vez que coincidimos con Antonio
alias Pegaso nos regala alguno ,y como había varios ,se lo ha dado el pope, no cabía en
si de gozo, con lo antipáticos que suelen ser en línea general ,es una maravilla
maravilloso ,y el entorno no se si es mas bonito que el monasterio o el monasterio mas
bonito que el entorno
El lago Kastoria lo rodea una carretera por la que Enrique ha decidido ir, a unos
centímetros del agua, parecía que la AC no podía pasar, había muchos árboles enormes,
entre la carreterilla y el lago, verdaderamente espectacular de bonito, pero con mi fobia
lo he pasado fatal, pero ha sido un lugar en general que no se debe perder si venís a
Grecia

Página 24

Por autopista a Ioanina, hemos pasado como 30 túneles en una carretera de nueva
creación, en la que aun no se paga peaje, porque esta a medio terminar, pero había
túneles hasta de 3 y medio kilómetros
Llegamos a Ioanina, que Enrique el pobre, al no embarcar nunca por Italia quería
conocer este lugar
El lago contaminadísimo y después de ver el lago de Kastoria, pues este, como sino,
aunque hay unas barcas que te llevan a la isla Nissi Ioanino ,que tiene un pueblecito de
pescadores y una mezquita del siglo XVII que se llama Aslam Baja ,aunque claro dar
un paseíto en barca no es lo mío la ciudad es un pequeño pueblo con su correspondiente
Mezquita y tiendas de bazar donde todo es turco, no hay nada griego y todo como buen
musulmán que se precie, sea otomano ,moro del Magreb ,o bereber, la mitad del
negocio y de la mercancía tiene que estar en la calle, sacar por la mañana y meter por la
noche
Hemos entrado en un parking vigilado con agua que cuesta 12 euros, al lado los
correspondientes italianos ,dos parejas ,una de ellas con su nieta que hablaba español
estupendamente, eran de Nápoles así que el ruido al hablar y la gesticulación eran
únicos, la chica encantadora
Hay un recinto amurallado sin interés alguno, en la calle Averoff, y un museo de armas
que no nos interesaba nada

Kilómetros 184,8                N 39º 40´27´´    E 20º 50´23´´

Día 28

Enrique quería ir a unas cuevas que se llama Parama muy cerquita de Ioanina ,pero ,¡
para cuevas estoy yo, como en todos los viajes hoy he pisado una botella y me he
resbalado y me he pegado un castañazo medianamente regular, pero debo de tener unos
huesos fantásticos, porque solo me duele la rodilla, inflamadísima ,como el año pasado
que me caí en la frontera turca, que hasta me tuvieron que hacer una resonancia ,este
resbalón y caída siendo mas espectacular ha sido mas ligerito, pero me duele el dedo
meñique izquierdo, la rodilla inflamada ,pero no duele
Lo que era inaplazable, era visitar el Santuario de Zeus en Dodoni a 23 kilómetros de la
ciudad de Ionina ,allí hubo un magnifico Santuario dedicado como Delfos, a oráculo,
pero sin pitonisa y sin fuente Castalia, Zeus tiene allí un árbol sagrado, un roble que
cuando movía las hojas el viento se podía predecir lo que fuera,pero Zeus me cae menos
simpático que Apolo, era bastante satirulo ,siempre tenia ligues y tenia a la pobre Hera
mosqueada todo el día ,había también otros templos y un teatro lleno de arqueólogos y
restauradores ,en plan muy prepotente no dejando pasar ni mirar a los turistas, pero los
griegos le hacen reducción a los jubilados siempre, debían de aprender de ellos muchas
comunidades que hay jubiletas que no pueden acceder a ciertos museos o lugares
porque su pensión no se lo permite
De ahí vuelta unos kilómetros por los túneles de ayer solo 20, porque de ahí nos hemos
desviado por una carretera a Meteora pesadísima, de curvas y curvas, pero muy bonita
Meteora sin entrar a ningún monasterio ,ya que era tarde y los habíamos visitado en dos
ocasiones anteriores, pero hemos hecho la ruta por la carretera haciendo fotos y
disfrutando de hermoso paisaje de Tesalia, lo que no hemos visto es ningún centauro ,y
eso que en la mitología es su tierra, Quiron el ayo de Hércules era oriundo de esta
región ,con el día mas caluroso que hemos pasado en todo el verano, nos dirigimos a
Larissa, parando para dormir en un pueblecito casi unido a Larisa, muy tranquilo, que
además celebraban un acto litúrgico un grupo de ortodoxos

Página 25

Kilómetros 235,1               N 39º39´21´´                    E 22º24´06´´

Día 29

Una noche tranquilísima y a pesar del calor hemos dormido bastante bien, lo que ocurre
que las personas tienen un horario diferente al nuestro y la gente a las 7 de la mañana ya
están funcionando
Hemos ido a un Carrefour y los precios triplican los de España
Desde Larisa hemos ido a Leptokaria, pero en lugar de hacerlo por la E 75, Enrique le
ha apetecido atravesar las montañas y los primeros kilómetros bien, me río de la
carretera de los Trols, esta sin punto de comparación, las curvas le faltaban poquísimo
para llegar a los 360º un paisaje espectacular, pero terrible yo no se como le apetece
conducir por esos lugares
El lugar típico de veraneo playas con cantidad de turismo nacional, las playas de
guijarros, pero apetecía pegarte un bañito, pernoctamos en plena playa, pero con una
dosis de humedad grandísima
Cena en un chiringuito cercano 24 euros,

Kilómetros 91,3            N 40º03´10´´       E 22º34´19´´

TURQUIA

Día 30

Vuelvo a pagar los visados 15 euros como el año pasado, y me hago colega del visadero
que hasta me invita a caramelos, Enrique prepara el permiso del vehiculo y sellada del
pasaporte, pero el pasapórtero quiere conocerme de forma personal .así que vuelvo otra
vez y me entrega mi pasaporte, menos de 20 minutos
Enrique se quiere quedar a dormir en la frontera .pero mucho ruido de camiones y
vamos dirección Terkidag, a unos 30 kilómetros, vemos estacionadas 3 ACS italianas y
“al ataque” dormimos placida y fresquitamente a su vera, unas horas porque estos se
levantan a las 6 de la mañana, como nuestro guía de Georgia nos pegue esos
madrugones, al pobre le van a caer improperios mentales de mi parte
Kilómetros 494,4                      N 40º 52´31´´                    E 26º 33´52´´

Página 26

Día 31

Hacia Estambul, pero como ayer se nos olvidó cambiar dinero, en la frontera, entramos
por la nacional, kilómetros y kilómetros de semáforos, atascos, hasta ver la dirección
de Sultanameh y Eminonu, llegamos a nuestro lugar favorito y Mimon se alegra un
mogollón de vernos, besos y mas besos a Enrique y a mi apretones de manos y mas
apretones, nuestros regalos que le dimos mas tarde le sorprendieron y agradeció mucho.
Al lado tenemos un campista que navega en AC pasión de Cáceres de Nick Manuol,
familia encantadora con tres niñas mayores, bonísimas, sobre todo Alba que es un cielo,
al otro lado un portugués y una familia francesa, la crisis no ha perdonado este año .por
ser domingo la parte trasera llenísima de autóctonos haciendo pic nic, gritando, asando
carne, estropeando el césped, dejando basuras, los niños gritando, pero me encantan los
turcos y Turquía
Por la tarde subimos hacia Sultan Ahmed ,para cambiar dinero lo hacemos a muy buen
precio 237 liras turcas 100 euros ,de todas las veces que hemos venido a Turquía la mas
favorable
Comemos un helado de Karamanras, que es todo un espectáculo contemplar al
vendedor, seria un buen tema filmarlo
Entro a la Mezquita Azul, Enrique no quiere descalzarse y con mi nueva maquina, hago
encaje de bolillos, más azul que nunca, la pena es que aun no la utilizo bien, ni tampoco
el GPS que tiene para las fotos, una pena
Al salir el gobernador de Estambul, que se hace fotos con Enrique y le pregunta por
Aragonés, todos ríen, yo no se de que va el tema, Paseo por Aya Sofía y alrededores del
Tokapi, hace mucho fresquito por el viento que viene del mar, no se ve la TV, Enrique
charla y charla con el portugués que es de su edad y muy simpático

Kilómetros 233,3                N 41º 00´07´´     E 28º 58´37

Página 27

Día 1 Agosto

Como se nos estropeó un piloto trasero íbamos a comprarlo, pero se nos apunta el
portugués, porque va a comprar una batería, se ha quedado sin ella y aprovechando lo
tonto y servicial que es Enrique, se ha alistado a ir de oto compras, lo primero para
Enrique la batería del portugués, después nuestro piloto, y luego, hay impresentables
que toman lo servicial que es Enrique por servil, y se aprovechan de él
En resumidas cuentas tenemos pilotos, el portugués su batería y yo he comido unas
almejas de cine sabiendo Enrique lo mucho que me gustan ,al pasar por varias
pescaderías ,una calurosa mañana bien aprovechada en Aksaray ,lejos de las zonas
turísticas, por la tarde nos vamos al Bósforo ,que significa vado de la vaca la leyenda
cuenta que Zeus tenia un romance con Io y claro está Hera estaba mosqueadísima, así
que Zeus para evitar ser pillado convirtió a Io en una belleza de vaquita, pero como
Hera no era tonta ,se dio cuenta del lío de su marido y entonces hizo que un tábano
picara a Io , esta ,eternamente, va de una a otra orilla fastidiadísima ,ahora Asia luego
Europa ,otra vez
Asia.

El cuerno de oro refulgía a esa hora mágica que es el atardecer, y recordé la leyenda de
que en sus algas se escondían los tesoros cuando atacaban los enemigos, suena un
cañonazo porque hoy comienza el Rabadán que como he comprobado, pasan
olímpicamente, ¡que enorme diferencia del lugar donde vivo ¡para la ruptura del ayuno
¡recuerdo a mis amigos y mi tierra donde el mes de Rabadán realmente es sagrado y no
como aquí

Página 28

Las mezquitas están adornadas con luces donde hay una frase en turco, en todas iguales
“marhaba ya serhir Rabadán”

0 kilómetros

Día
2

Hoy me he levantado con el vientre sueldecillo y no me he atrevido a salir por si no
encontraba el baño oportuno en el momento preciso, le he insistido a Enrique que se
fuera a dar una vueltecita, y al volver dice que se ha perdido y en lugar de una
vueltecita, al parecer se ha subido a una noria.
Ha venido una excursión de italianos, que han dejado el parking para que vengan los
basureros a limpiar, al parecer iban a Kurdistán, aprovechando las vacaciones para
llevar ropa y otras cosas, ésa es la escusa para darse un rulecillo cerca del Ararat, mas o
menos lo que se hace cuando se va a Marruecos, que todo el mundo se vuelve solidario,
con lo que no sirve o no quieres
Esta tarde hemos bajado al Bazar Egipcio, que estaba bastante vacío de turismo, pero
abundaban los dulces de Ramadán, chuparquias variadísimas y dátales de todos los
precios, sabores y países
Subimos en el Tram 1.75 liras hasta Sultanahamed para ver una feria artesanal que han
instalado para Ramadán, visita al obelisco egipcio, a la columna serpentina, que como
todo el mundo sabe procede de Delfoi en el oráculo de Delfos y no se que salvaje, le
cortó las tres cabezas y el obelisco de Constantino que esta cubierto por obras

0 kilómetros

Página 29

Día 3

No he dicho que el parking cuesta este año 15 euros o 30 liras, obviamente es mucho
mas favorable pagar en liras, porque el cambio oscila a diario ,hoy concretamente estaba
a 2,39 liras un poco mas arriba han hecho un recinto cerrado que te dan luz y agua ,pero
carece de árboles y te cobran el mismo precio ,hay que sospesar si prefieres sombra y
mas espacio o la luz eléctrica ,nosotros no la hemos necesitado por la placa solar en
ningún momento, calor ninguno para el refrigerador ni para el aire acondicionado,
hemos necesitado poner nada que nos refrigere, y con el transformador cargo, maquinas,
ordenador , la maquinilla de afeitarse Enrique ,los móviles ,y aquí me encuentro mejor,
aunque también es el es mas ruidoso que el otro, pero tiene césped que puedes tumbarte
a la sombra o sacar mesas y sillas detrás de la AC
Hoy se han ido Manuol y Olga, estábamos durmiendo pero nos han dejado una nota,
son una maravilla de familia, educados, cultos, inteligentes, simpáticos, no les falta
ningún don, me ha dado pena, igual no les veo mas, sobre todo a Alba, que es la mas
pequeña

Nos ha tocado hoy ir por Eminonu pasear por esas calleja ocultas y descansar en la
Ruten Pachá esa mezquita que esta encina de tiendas, pero no al uso, sino con una
gracia especial llena de macetas de hortensias en flor y adornada con azulejos de Iznit,
ventanas a la calle y todos los creyentes haciendo sus abluciones, pues era la hora del
rezo
¡¡¡¡¡¡ ¿Que tiene Estambul que no tienen otras ciudades?¡¡¡¡¡¡
Bajamos a Eminonu desde el parking en autobús, hay una parada próxima y solo pasa
un numero, los autobuses en Estambul tardan la intemerata, no te cobra el conductor
porque los billetes se comprar en la Central, unas cartulinas cuadradas que se pasan por
un visor que lleva el bus y el caso es que le echamos morro, nos subimos y cuando nos

Página 30

piden la cartulina decimos que no la tenemos y siempre hay alguien que te pasa la suya
y tu le das 3 liras 50 que vale el billete de los
dos

Como no sabemos donde se comprar, subimos al bus y siempre hay algún autóctono
que te deja su cartulina y le das el dinero ,algunos se aprovechan y en lugar de tres liras
los dos, que es su precio ,te cobran cuatro, pero es mas cómodo
Callejeando hemos comido en un restaurante, en el que todo picaba, la ensalada, el
kebab de Adana, favorito de Enrique, con yogur, el pollo y la guarnición, a mi me
encanta lo que pica, pero esto ya era demasiado, no me ha gustado excepto el precio
unos 6 euros por barba.
Hemos comprado unas cerezas que pesaba cada una medio kilo, queso de calamar,
como yo le digo, pues parece tiras de calamares crudos, sandia y esas natillas tipo
Maicena quemadas que me encantan y que solo hacen en Turquía
Al ir a Correos, pàsamos por una tienda de gorras, en la puerta hay un señor, yo algunas
veces flipo con las cosas de Enrique, y le pregunta ¿Ud. es ladino? Y el otro le responde
en perfectísimo castellano, que si, que como lo sabia Enrique, lo ha intuido porque
tenemos muchísimos amigos judíos, pero lo sorprendente es que, el señor hablaba un
castellano actual, no medieval ,y al preguntarle Enrique, le ha dicho que la comunidad
judía de Estambul, hablan todos un perfectísimo castellano, aunque todos sean
serfaditas
Por la tarde hemos ido dirección Gran Bazar o Kapali Carsi, pero no al bazar, sino
andorrear por sus callejas donde el turismo no llega por las prisas, y hemos entrado en la
mezquita próxima a el Bazar, recorriendo el maravilloso cementerio con tumbas de
primero del siglo XIX que son una belleza
Hemos buscado un antiguo ciber donde solíamos ir, pero ha cerrado, no se si
definitivamente o por el horario de Ramadán

Página 31

Vuelta a casa, porque me duele el pie de la caída de hace unos días y Enrique coje su
caña y se va a echar una pesquerita para distraerse
Me encanta estar en Estambul, me gustaría quedarme aquí, pero para envejecer y morir

0kilometros

Día 4
Hoy hemos estado en Taksim, no hemos subido a la torre Galata porque lo hemos hecho
en otras ocasiones, montados en el tranvía que atraviesa la calle principal, cerca del
mercado de las flores, la vuelta a pie comprando varios regalos y bajando y subiendo
por esas cuestas que te recuerda La pasión turca de Gala.
Hemos llegado andando hasta el puente Galata y de ahí por Eminonu por la acera de la
Universidad, cruzar y seguir callejeando donde no hay turismo, donde los sonidos de
 Estambul adquieren otra dimensión lejos del Gran bazar o de Sultanhamed ,donde se
respiran las leyendas de aquel fascinante Estambul, que coincide con el florecimiento de
la cultura helénica y el establecimiento de las polis, así Byzas un griego de la región de
Corinto, buscó una nueva ciudad estado ,para ello fue a consultar el oráculo de Delfos,
este le respondió que” debía a aposentarse frente a la tierra de los ciegos” el pobre
Byzas, no entendió ni una palabra de la enigmática respuesta, montado en su barco y
como ocurre en toda leyenda que se precie ,se desencadenó una tormenta que lo llevó a
un lugar donde había una bahía y un puerto natural, se dice que el mayor puerto natural
del mundo, y allí al lado, en la parte asiática vieron un pequeño pueblecito, el actual
Kadikoy, allí se dio cuenta Byzas de lo dicho por el oráculo, los habitantes del otro lado
del cuerno de oro tuvieron que estar ciegos para no establecer su ciudad aquí.
Comemos en un restaurante al lado de unos maños donde ambos somos estafados en
precio

Página 32

Por la tarde SulemaIniye ,la mezquita de Suleiman el Magnifico ,obra cumbre del
arquitecto Sinan ,que terminadas las obras del año pasado luce en todo su esplendor ,de
regreso la mezquita de Bayaceto y camino hasta Sultanhamed para bajar hacia el
parking caminando después que el cañón vuelva a anunciar la ruptura del ayuno

0 kilómetros

Día 5
Hoy compras, Gran Bazar, es el mayor mercado cubierto del mundo, hay un sistema de
ventas parecido al gremial, estando juntos los vendedores del mismo tipo, orfebres. que
venden joyas de oro y plata situados en el Centro del Bazar, en otros lugares, alfombras,
pieles….en él ,hay bancos, mezquitas, cajeros, restaurantes y no es nada difícil perderse
, me ha impactado la hora de la oración, un imán sube a una especie de casetas colgadas
del techo y hace de muecín ,comenzando como es preceptivo por Allah Abbar ,Dios es
grande ,pero en turco
Para acceder al Bazar hay muchísimas puertas, pero los guiris acceden, por la que está
próxima al tranvía la Carsikapi. La c en turco se pronuncia como ch, la otra entrada esta
próxima a la mezquita de Nuruosmaniye
Bedesten , es la parte mas antigua del bazar, a mi lo que mas me gusta es la decoración
de los techos en azules y rojos, dos colores que se usan en Turquía para combinarlos en
guirnaldas, adornos e incluso la bandera nacional alternando una azul, como modelo
decorativo
Me gustan los sitios que están al aire libre dentro del recinto, casi todos presididos por
algún árbol centenario y su correspondiente fuente para abluciones, y el color, unos
colores inigualables en la mezcla de alfombras, pasminas, lámparas o hasta en los
jerseys de falsificación que hay por todos lugares
Como mañana es sábado, por si no abren por la tarde hemos ido a tres súper que hay
próximos a donde tenemos la AC y a una lavandería, dejas la ropa en la lavadora y un
sujeto joven se encarga cuando para, de meterla en la secadora, así nuestra colada de
ropa “grande” sabanas, toallas de baño ect., relucen como el sol
Prefiero los súper Bim es todo mas barato y tienen productos típicos turcos, lo elijo
entre un Dia y otro marca La Pepa lleno de chinos o japoneses comprando tonterías,
después un ciber cargados como mulas de ropa y de productos alimenticios
Cuando salimos del ciber ,noche cerrada ,8 españolas 9 turcas, los restaurantes llenos de
gente pues ya han dado el cañonazo de fin de ayuno, tomamos una Corba ,especie de
sopa que me recuerda a la harera de fin de Ramadán del Magreb

0 kilómetros

Día 6
Hoy es mi gran día, porque vamos a Eyup ,un barrio a las afueras de Estambul pero para
mi es interesante porque en él se encuentra la mezquita de Eyup Ansaray muy amigo del
profeta Mohamed, las bendiciones y la paz sean con él, y la historia cuenta que fue
asesinado cunado el ejercito bizantino ,rompió el cerco de los árabes, en el Siglo VII
.Pero la leyenda cuenta que su tumba desapareció y fue hallada por Mohamed el
Conquistador en el siglo XV sobre la antigua, sepultura, pero mas tarde un terremoto
la destruyó otra vez y el Sultan Selim III la reconstruyó
Es un sitio muy importante para los musulmanes, tal vez el mas significativo para el
Islam en toda Turquía, se cuenta que Eyup era el portador de la bandera en las luchas
contra La Meca y Medina

Página 33

Hemos cogido el bus 99, pero se puede coger también el 55 en Eminonu, o ir en barco
de pasajeros por 1,75 liras, que se toma a la derecha del puente Galata
Rodeado de tumbas y cementerios, tiene como curiosidad, que las tumbas de varón las
corona un turbante y las de mujer una flor
Subiendo por un sendero desde la mezquita o el barco se llega al café de Pierre Lotti, el
francés que por amor se quedó a vivir en Estambul, e iba todas las tardes a este lugar
donde la vista del Cuerno de Oro es mágica, espectacular y tal vez sea el sito mas
hermoso de Estambul, compitiendo con la visión del Bósforo desde el Tokapi, hay un
pequeño funicular que te evita el empinado paseo
Compro una obleas típicas del lugar, ya que en Eyup los recién circuncidados vienen a
este lugar como tradición y las novia ofrecen sus ramos, la tumba estaba en obras pero
el fervor de los fieles te hacia dar la vuelta a una fuente para recibir la baraka
Esta mezquita tiene dos pasadizos que por unas empinadísimas escaleras te lleva al sitio
donde oran las mujeres, estando prohibido el acceso a los varones
Por la tarde nos despedimos de Estambul, que nos causa pena en el alma, tal vez por
nuestra edad, no volvamos a esta ciudad que embelesa ,la ciudad amable que un día, fue
el reino de Bizas, mas tarde de Constantino y que hoy se llama Estambul, ella es “mi
pasión Turca”
Por ser Rabadán la explanada de Sultanahamed y Aya Sofía se llena de personas para
romper el ayuno en límites insospechados, verdaderas avalanchas humanas que comen
sobre el césped, los bancos, las aceras y las fuentes, el regalo de Al la es, la luna en el
punto central de la Mezquita Azul entre sus minaretes presidiendo el festín

Estambul espero volver a verte

0 kilómetros

Día 7

Página 34

Esta noche ha sido de campeonato, ayer se pusieron a la izquierda, una familia italiana,
que con lo tempranito que se suelen acostar, estos eran noctámbulos, además de gritones
y bastante mal educados, por la tarde la AC se movía, salgo a ver que pasa y es que
como daba sombra, estaban todos apoyados y armando escándalo, para mi que no han
visto Estambul ,a todas horas que volvieras, estaban armando jaleo y eso que en ese
mismo lugar coincidimos con otros italianos que no se oyeron, con unos franceses y con
el portugués de la batería .a la derecha unos holandeses muy amables, antes Manuol ,y
después un Frances de Burdeos, que no hacia mas que pedir información ,justo cuando
te ibas a marchar, a lo mejor se creía que habíamos venido a Estambul haciendo mas de
8.000 kilómetros por ahora, para que el pudiera llegar, al sito exacto gracias a nuestra
información
Atravesamos hacia el puente Bogazici Koprusu que fue el primero que se construyo
sobre el Estrecho, se inauguró el 29 de Octubre del 73 coincidiendo con el
cincuentenario de la Republica Turca, y es el noveno puente colgante del mundo, el mas
largo sobre el Bósforo, sin apenas transito por ser domingo, no paramos a comprar la
tarjetita para las autopistas porque la adquirimos por 25 euros en la frontera al entrar
, día de transito, nos quedamos cerca del cruce de Izmir un poquito mas lejos en un
parque Alany que nos ofrece muchas tiendas para distraernos y un magnifico Mc Donal
para cenar. próximo a Kocaeli

Kilómetros 120        N 40º 43´38´´              E 30º 04` 11´´

Día 8

Antes de llegar a Bolu hemos tomado la direccion para el lago Abant, este lago se
encuentra a 1.500 metros sobre el nivel de lo mar ,muchos pinos bordean parte de sus

Página 35

orillas, muchos campins hoteles ,y vistas idílicas, pero como lo mío no es el agua dando
un rulecillo volvemos a bajar hacia la autopista de Ankara, no es ese nuestro destino
pero Enrique tenia curiosidad por conocerlo, de allí nos vamos a Ankara, para ver el
Museo de las civilizaciones de Anatolia, pero esta cerrado y nos tenemos que conformar
con ver el Mausoleo de Atartuk o Anit Kabir ,este no fue su primer enterramiento
,después de la 2ª guerra mundial reinició la construcción de este monumental
monumento, con redundancia incluida, al final de la avenida de los leones hay una
inscripción que dice “mas allá de toda duda el gobierno pertenece al pueblo”
Como ya es tarde salimos de la ciudad y dormimos en una súper tranquilísima
gasolinera con una gran explanada frente a un hotel

Kilómetros 325                           N 40º 44 ´34´´           E 31º 51´34´

Día 9

Después de volver a la zona de acampada de anoche hemos emprendido viaje a Samsun
que con lo mala que era la carretera por unos sitios y las obra ,y el alquitrán hemos
tardado lo que no estaba escrito, y nuestra idea era llegar hasta Trabzon, pero después
de la paliza de carretera y el calor que hemos pasad no, nos animamos a continuar . se
ha hecho de noche y hemos quedado a descansar en una gasolinera, al fondo sin ruidos
Tenemos un problema, se ha acabado la bombona y al ver Enrique por
que la otra no funciona, se da cuenta que la cabeza esta mal y ha ido tirando el propano
Traíamos tres bombonas grandes de propano y una pequeña de butano, hemos tenido la
suerte de que la primera bombona nos durara mucho, cuando se acabó los primeros días
que estuvimos en Estambul, Enrique la cambió, poniendo las dos grandes que
llevábamos llenas en el compartimiento que lleva la AC para las bombonas, hoy, nos
hemos dado cuenta que el gas de las dos bombonas ha desaparecido así que hemos

Página 36

puesto la pequeña de
butano.

Hemos ido a varios lugares donde cargan butano a los coches y a las bombonas, y ha
sido inútil , las piezas que tienen que llenar no son validas, Enrique ha llevado un gran
disgusto, lo conformo diciendo que mientras dure la pequeña ,vamos a consumir lo que
no se mantiene fuera de frigorífico ,y que llegado el caso, comemos fuera o con el
embutido que llevamos hacemos bocatas y las bebidas las compramos frías en
gasolineras o restaurantes, o a lo mejor en Georgia nos la llenan , al parecer un sistema
que nos instalaron que pasaba el butano solo de una a otra bombona, ha fallado, con el
berrinche seguimos, y llegamos a Sansun que es la capital del Mar Negro y su ciudad
mas importante, aquí nació la revolución republicana( algo así como en Melilla el 17 de
Julio, en tiempos del invicto caudillo que en gloria está, y se pone de pie si se está
sentado para decirlo), Atartuk escapando de las iras del Sultan llega a esta ciudad el 19
de Mayo de 1919, y aquí organizó la resistencia, que se extendió por todo el país, pero
aparte de esto y de ser la primera ciudad que vemos del Mar Negro no reviste ningún
interés arqueológico ni arquitectónico, ya que los terremotos y las terribles
inclemencias del tiempo han acabado con los interese que pudiera haber, como los
creados por los genoveses
En Samsun se hacen unas cajetillas de tabaco que llevan este nombre y es famoso en
Turquía

Kilómetros 640     N 41º 13´27´´             E 36 º 27´22´´

GEORGIA

Día 10

Página 37

De la misma manera que ayer fue una pesadilla, la carretera hoy, ha sido una gozada, la
carretera que bordea todo el Mar Negro hasta llegar un poco mas allá de Hopa que está
casi en la frontera Georgiana es una maravilla, dos direcciones y casi todo el camino
lleno de casas, restaurantes, súper, pero en las playas no había ni un alma, será porque
son de guijarros y pedruscos, lo menos agradable en
playa

Pasamos al lado de Giresum, deformación del nombre antiguo de Cerasos, el general
Luculus amante de la gastronomía del país, hizo que se llevara a Europa el primer
cerezo que se bautizó con el nombre de Cerasos
Al llegar a Trabzon la antigua Trebisonda recordé el precioso relato de Jota que llevaba
este nombre, al pasar vimos Aya Sofía que a la vuelta espero ver con todo detenimiento
junto a las demás iglesias, mañana nos espera la guía y hoy hay que dormir
preceptivamente en Georgia
También hemos pasado por Rice que es la ciudad que produce la mayor cantidad de té
de Turquía, esta planta que la trajeron después de la segunda Guerra mundial y el té se
convirtió en la bebida nacional, extendiéndose a todo el país, el té verde lo utilizan para
la exportación y el negro que era mas fuerte lo consumen los turcos
Todo el calor que no hemos pasado este verano lo pasamos en el camino desde Trabzon,
una humedad que no se podía ni respirar .llegamos a la frontera ,y dato curioso, se nos
acercan los típicos chi pichangas con la intención de estafarnos, como ocurre en
Marruecos, le pedían a Enrique 100 euros por arreglar los papeles, como estamos
acostumbrados a estos sujetos, con rapidez los ha mandado a tomar viento, pasaporte y
documentación del vehiculo .rápido, aunque había tantos camiones, que ocupaban los
túneles que precedían la entrada a la frontera, que pensábamos que íbamos a tardar un
imperio.

Página 38

La frontera georgiana la están acondicionando y está muy arreglada, los aduaneros
gente muy joven y muy simpática, nos preguntaron que si éramos españoles y hablaron
de la Champion lit, o como se escriba, futbol, y mas futbol, todos los tramite se hacen
desde unas oficinas que superan la altura de los cristales de la AC muy nuevos, pero el
aduanero se vio y se deseo para escribir los datos que obviamente figuran en castellano,
.como 20 minutos de espera en total, no te permiten bajarte del vehiculo
Con anterioridad cuando Rusia estaba por estos Lares, había que pagar visado, pero hoy
los ciudadanos de la Unión Europea no necesitan visado, aunque si tienes que pagar
seguro de vehiculo, lo ha pagado la agencia y mañana lo trae la guía
Al entrar en el país ,la cosa cambia ostensiblemente ,la carretera malísima, mucha gente
alrededor de ella, en plan Magreb .a ver que pueden sacar del europeo, mas adelante los
niños se ponen en la carretera ,pero Enrique no para y tienen que saltar, otros nos hacen
cortes de manga, bastante sórdido y cutre ,a los pocos kilómetros, paramos a pernoctar
en la murallas de la fortaleza de Gonio es el lugar previsto para nuestra pernocta de hoy
,frente a un chiringuito de playa, que la verdad era un sitio que me inspiraba bastante
desconfianza ,pero ha resultado tranquilo ,con su guardián ,mañana a las 8 viene la guía
de Tbilisi ,así que como llevamos dos horas de diferencia horaria, una en Turquía y otra
aquí , nos hemos levantado a las cinco ,que eran las 7 del país para estar listos a las ocho

Kilómetros 517,5      N 41º 34´22´´    E
41º34´19´´

Día 11

Después del madrugan por el cambio de horario, la guía que venia de Tiblisi o Bilisi o
Blisi ,como lo llaman, y aun no se como se escribe ,ha llegado tarde, porque la chica ha
venido en autobús desde Tbilisi que es donde vive y lo primerito, ha sido visitar el

Página 39

fuerte de Gonio, el lugar donde hemos dormido a la puerta, este monumento fue
construido en el Siglo II por los romanos ,también los bizantinos lo usaron como fuerte,
lo que hoy podemos ver procede del Siglo XVI, sus murallas miden 900 metros, tiene 5
metros de altura y 18 torres
Hay un pequeño museo y bastantes plantas y flores, están haciendo excavaciones y al
parecer restaurándolo, no hemos pagado la entrada, la guía se ha encargado de pagar
Después de visitar el monumento, nos hemos dirigido a Batum o sea Batumi la única
ciudad con puerto importante de Georgia, después de ver la fortaleza

Batumi es mucho mejor de lo que yo creía .aunque se nota que están haciendo lo que
pueden, hay partes súper arregladísimas, como el lugar donde hemos dejado la AC, que
está el tribunal de justicia, el paseo por la orilla del mar muy cuidado y aquí hemos
cambiado el dinero , un euro, dos con treinta laris y hemos comprado en una panadería
Chacapuri ,que es una comida tradicional georgiana, una especie de pan relleno de
queso, calentito y derretido, también hemos comprado unos pasteles rellenos de carne y
pimientos deliciosos ,pero al parecer esto es producto del panadero, no es corriente
 Keti asi se llama la chica, nos deja porque ha de hacer no se que gestiones, entre ellas
recoger nuestro seguro de la ac, nos da su numero de telefono por si necesitamos algo
y quedamos en este lugar para encontrarnos mas tarde y continuar después de comer
viendo cosas, porque el plan era ir a Kutaisi pero se cambian los planes, no se nos
explica el motivo, pero estoy tan cansadísima por el madrugan que me da igual
En Batun se encuentra la estatua de la hechicera Medea con el Vellocino de oro en la
mano, sobre una alta columna, no se puede olvidar que Georgia era la Antigua
Colquida
 Yo siempre había creído que era un país mitológico, pero acabo de enterarme que era
una ciudad estado dominada por los griegos ,que en el siglo II a de C fue una floreciente
ciudad al lado del Ponto Euxino ,hoy Mar Negro , que se llamaba Colca,
Esquilo y Pindaro son los primeros en mencionar la Colquida que se le daba el nombre

de Eeas
Pero a mi lo que me gusta de esta historia es la versión mitológica,

Página 40

Janson llega con su nave Argos y sus famosos compañeros y roba el Vellocino de Oro,
para poder casarse con su amada, quien poseía el Vellocino poseía prosperidad y suerte,
se lo robó al rey Eetes, que lo recibió a su vez de Frixo, que llegó sobre sus lomos, el
rey Eetes vivía en una isla que llevaba su nombre y su hermana era Circe la famosa
maga de la mitología, hay fuentes griegas que mencionan que Medea nació en Kutaia
,hoy la actual Kutaisi
A Keti no le ha dado la gana llevarnos a Correos, dice que en Tbilisi ,la pobre ,no es lo
que se dice precisamente simpática, pero será la que nos lleve en esta tarea de conocer
el país ,o por lo menos intentarlo
Por la tarde llegamos al aparcamiento de un hotel que ya tenia la guía reservado, pero
por poquito no podemos entrar por la puerta y ha salido todo el hotel a vernos,
camareros, encargado, limpiadores, todos pero supongo que es por la curiosidad del
vehiculo, todo el mundo al igual que en Turquía pretenden fisgonear, nos han dado luz,
pero el agua está en la quinta puñeta, la TV no tiene recepción aquí, Keti duerme en el
hotel , también hay alojados clientes de la agencia que nos acompañaran o
acompañaremos, en autobús por algunos lugares donde no pueda ir la ac ,en ese tema
quedamos con la agencia
Lo que he visto me ha parecido muy similar a lo que vi. En Rusia, no existe clase media
y hay muchísimos pobres, pero pobres de solemnidad, hemos cambiado en una casa de
cambio, abundan en Batumi pero todas cambian dólares, pero euros casi ninguno, un
euro 2,30 laris ,
La carretera peligrosísima conducen como locos, sin respeto y sin guardar ninguna
norma de trafico, pero lo verdaderamente peligroso son las vacas, hay vacas por todas
las carreteras, en manadas, sueltas, atraviesan y al retirarte para no atropellarlas supone
un riesgo, porque te puedes dar con el vehiculo que viene de frente, pero no en unos
kilómetros sino en todo el país

Kilómetros 149.4                             N 42º 13´ 36     E 42º 35´44´´

Día 12

Lo primero recordarle a Keti que tenemos que hacer la gestión para ver si nos llenan
alguna bombona de gas .pero a mi me parece que esta individua pasa del tema, como
con las postales, cuando se lo pido, siempre me dice lo mismo, mas adelante veremos
Vamos al Monasterio de Gelati al preguntar la distancia, me dice que sobre 18
kilómetros, vamos en un vehiculo que casi no se ve de lo sucio que están los cristales,
este monasterio fue declarado monumento de la Humanidad en peligro, mandado
construir por David el Constructor entre los siglos XI / XII dedicado a la Virgen de
Kutaisi
Gelati fue importantísimo en su época por tener una academia que empleaba científicos,
escritores, filósofos, y científicos de otros monasterios, hasta de la academia de
Mangan de Constantinopla, se le llamó el segundo monte Athos por la importancia que
alcanzó y la nueva Helade
Hoy rodeado de una profunda vegetación, se accede a él sin demasiada dificultad , da
mucha tristeza ver el lamentable estado en que se conserva hoy ,al parecer lo están
arreglando ,pero obreros sin especialización, los frescos deterioradísimos, aun
conservan su belleza, sobre todo el de la Virgen con el niño,,en una profusión de azules
bellísimos, los popes (mas tarde me enteraría que aquí se llaman mamaos) realizaban
sus plegarias acompañados de un órgano, algo que nunca había visto en una iglesia

Página 41

ortodoxa ,y algo que me llama la atención, las mujeres llevamos la cabeza cubierta ,pero
no los hombros, ellos han de cubrirse las piernas, los varones con pantalones largos.
En este monasterio se encontraba el tríptico Khakhuli, pero fue robado en 1859
Al salir frente a él varios chiringuitos de madera que se caen de viejos ,regentados
también por ancianos, con una mercancía que solo son varios chupa chups,algunos
caramelos y un puñadito de cruces ,el entorno social se encuentra tan deteriorado como
el monasterio
Vamos a otro monasterio el de Bragati monumento de la Humanidad en peligro y casi
en ruinas
Otro monasterio mas, el Monasterio de Montsameta, aparcamos fuera y andamos sobre
un kilómetro para verlo, es pequeño, pero esta restaurado, sus frescos son modernos y
los popes están en plena misa, se oyen las campanas
La leyenda cuenta que aquí los turcos asesinaron a dos hermanos David, que al parecer
es un nombre bastante corriente en Georgia y Constantino, su tumba se encuentra en la
iglesia ,bajo ella , como suspendida ,dicen que si das 7 vueltas podrás pedir la solución
de un problema, para dar dichas vueltas abrías de casi arrastrarte,

El exterior goza de una vista preciosas de unos acantilados y una vegetación lujuriosa,
el puente de madera que atraviesa el camino hasta la iglesia es muy bonito, todo
sencillísimo, los popes no son prepotentes como los griegos, pasan de todo y van
vestidos, a pesar de las túnicas como hippies de los 70
Paramos en la carretera para comprar cerámica, que nos la cobran a precios de guiri,
pero no me puedo substraer para llevarme algunas piezas de la cerámica georgiana,
compro también una hucha en forma de puerco espin para Macarena, algo típico de
Georgia, que vería en muchos lugares, son los cuernos, aquí los había en cerámica, pero
eran horrorosos

Página 42

Comemos en un restaurante que debe ser de lujo una comida exquisita y variadísima el
lugar se llama Sighaghi una de los pueblos mas pintorescos de la región de Kakheti que
esta cerrada por un muro, que es el segundo mas largo del mundo, se extrañan de que no
queramos vino, la cultura del país tiene una profunda y amplia relación con los brindis
el Thamada es el que los hace y el dueño de la casa es el que elige al Thamada ,hay
unos brindis de rigor preestablecidos y luego se brindará según la creatividad del
Thamada, se hace en fiestas bodas ,y hasta en los entierros pero en los entierros son solo
7 brindis y al finalizarlos la gente se levanta y se marcha
La cultura del vino en Georgia se remonta en lo más lejano, se han descubierto vasos
del Neolítico en los que había cepas y restos de sarmientos,
Se dice que Santa Nino trajo de Capadocia en el 326 a de C a la ciudad de Mitsijeta,
sarmientos que ató a una cruz con sus cabellos, las regiones mas famosas son Kvamo
Kasteli y sobre todo el Oeste ,pero en general hay vino en todas las regiones seco
,semidulce ,rosado…. Aunque por ahora yo no he visto ninguna botella porque mi
intención es comprar para regalar a mis
amigos

Por la tarde hemos ido al Bazar, que la palabra, para designar el mercado ha sido bazar,
pero en realidad era un mercado tipo zoco moruno, pero muchísimo peor surtido son
excepcionalmente ,amables desprendidos y encantadores ,he entablado conversación
con una señora, vestida de negro como al parecer es usual en las mujeres , una gran
calidad humana sin ser excesivamente simpáticos los georgianos .que me ha hecho
pensar en lo desprendidos que son a pesar de su pobreza ,una señora vendía perejil y
otras yerbas y ante mi pregunta ,ha cogido unas ramitas insignificantes de las variedades
que tenia sobre el mostrador y me las ha dado ,vendiéndolo todo no ganaría ni tres
euros, pero se ha desprendido de parte de lo suyo

Página 43

Sandias, pimientos tomates, patatas y algunas berenjenas es todo lo que se ve sobre las
mesas, pescados secos como los que vendían en Rusia y algunas tiendas de plásticos y
ropa de segunda mano, y poco mas ,lleno de gente de negro
Mi amigo Valentín, que tiene profundos conocimientos de los georgianos, me dijo, no
se si en broma o serio que tuviera cuidado con los hombres de negro, el caso es que al
final no se animó a acompañarnos, pero ahora sé que mi buen Valentín, me gastó una
broma, porque los hombres de negro y las mujeres de negro (era el color preferido para
vestir, en la época comunista, que hoy perdura, sobre todo en gente humilde y en zonas
rurales) son un
encanto

Trato de comprar postales pero Keti, la guía, se empeña en que las compraremos en
Tbilisi, creo para no decirme que no hay ni tarjetas

Vuelta al aparcamiento del Hotel, bajo una morera, comienza la lluvia, tengo tanto
sueño, por el cambio de horario que me acuesto a las 8 de la tarde que es noche cerrada,
pero no consigo dormir, aunque hoy reina un silencio razonable.
                         N 42º 13´36´´     E 421 35´44´´

Día 13

Henos salido hacia Gori, la carretera un autentico desastre hasta Gori que hay trozos de
doble vía, en la que hemos visto un accidente mortal de 4 personas, pero es que
conducen malísimamente, y el parque móvil es del año de la pera
Gori no están mal, hay una oficina de turismo, la única que he visto ,y la casa donde
nació Stalin esta rodeada como por unas columnas con techo para protegerla de las
inclemencias del tiempo, muy restaurada ,tipo dacha rusa, es de madera y no te dejan
acceder al interior ,cerca el vagón de tren blindado que utilizaba en sus viajes, también

Página 44

visible ,pero tampoco se puede acceder al interior, esta todo muy limpio y cuidado que
no coincide con el resto de la ciudad, que la pobre está hecha un desastre de sucia y
calles pedregosas, solo la gran avenida que lleva a la casa es lo único decente
Hay que decir que Josef Stalin, junto a Benia que era su mano derecha y que era jefe de
la KGB y también georgiano, eliminó los sueños de los georgianos de conseguir su
independencia, fue duro y cruel con sus compatriotas, pero los georgianos en lugar de
borrar las huellas de tiempos pasados, han sido mas listos que nosotros y lo han
convertido en atracción turística, nos guste o no la historia no se puede borrar
Mas tarde nos dirigimos a la ciudad troglodita de Uplistsikhe,que tiene una pequeña
tienda de recuerdos ,tres o cuatro, un gran zona para aparcamiento y a tramos escaleras
para facilitar la subida, es similar a las formaciones de Capadocia, pero sin comparación
posible,,la subida es pesada pero no dificultosa y se puede bajar y subir por el mismo
sitio ,o por un túnel con escaleras que se utiliza para bajar ,la guía nos mete prisa
porque dice que va a llover y en efecto al poco tiempo empieza a llover
torrencialmente
 Uplistsikhe se le conoce como la fortaleza del Señor, situada en el lado izquierdo del
río Mtkvari contiene estructuras del 2º siglo antes de Cristo hasta la baja edad media, es
uno de los mas antiguos asentamientos del Caucazo, una ciudad de cavernas fundada en
la Edad del Bronce, fue un lugar de rituales paganos antes de la conversión de Georgia
al cristianismo, fue residencia de reyes y por aquí pasaban las caravanas
Vimos una novia y nos percatamos de que llevaban un gallo, ya procurare enterarme del
ritual .en su parte superior hay una iglesia deterioradísima, pero con un cierto encanto y
aquí compré unas horribles postales
Continuamos la ruta ya por mejor carretera y llegamos a Tbilisi, nos deja en un lugar
,previamente concertado en una elevación donde esta la figura a caballo sobre el río del
fundador de la ciudad, en lo mas alto una iglesia con una preciosa leyenda de amor y de
princesas y una vista alucinante sobre el río ,por la noche ,bueno, a las 8 ,que ya es
noche cerrada no hay un alma ,han cerrado el recinto con cadena y candado, cosa que
nos preocupa por si por alguna eventualidad hubiera que salir,
Llamamos a la guía que se ha ido a su casa porque es de Tbilisi, y nos dice que no nos
preocupemos que el guarda duerme al lado de la salida y , al lado está la casa de los
guardeses del Monasterio ,la verdad es que el sitio es una flipada de bonito, fresquito y
agradable, cuando llegamos había unos novios haciéndose fotos, vestidos con los trajes
tradicionales que eran bellísimos ,en coche de caballos, al lugar de día, suben personas
para visitar la iglesia, o tal vez a misa porque es domingo, pero sube gente al parecer
turismo nacional ha hacer fotos

Kilómetros 281,4                N 41º 41´22´´ E 44º 48´38´´

Página 45

Día 14

Es una verdadera maravilla en el privilegiado lugar donde estamos, se ve todo Tiblisi,
la leyenda cuenta que el nombre viene de que el rey Vakhtang I Corsali tenia un halcón
y un día salió a cazar, el halcón, tomo como presa un faisán, pero con tal fuerza que se
precipitaron los dos pájaros a una fuente de agua caliente y se quemaron, tanto se
impresionó el rey que decidió construir la ciudad, Tbilisi quiere decir agua caliente
Aunque en español se suele llamar Tiblisi a esta ciudad, que fue habitada 4.000 años a
de C, por la que han pasado muchos conquistadores, en el 1366 por Tamerlan, el cruel
caudillo, invadida por persas, otomanos, Selyucidas….
 En el año 1921 el ejército ruso invade Tiflis imponiendo el Comunismo, a lo largo de
este periodo comunista hubo tres manifestaciones antirusas las dos primeras sin
violencia la tercera con derramamiento de sangre, en 1956, 1978, 1989
Han tenido una guerra civil que duró 2 semanas.
En la era de Shevardnadze, con un alto grado de corrupción por parte de la policía,
gobierno e instituciones, el pueblo se rebela ante este hecho, y se crea la revolución de
la rosa, en el 2008 Rusia bombardea el aeropuerto militar de Tiflis .y poco a poco los
rusos pierden su hegemonía en el país, que hoy es una republica, que aunque no lo
reconozcan con una gran influencia rusa
En la ciudad hay mas de 100 grupos étnicos diferentes .a mi personalmente me ha
impactado la pobreza de la gente, muchas mujeres pidiendo a la puerta de iglesias y
monasterios, pero con una dignidad encomiable,
La riega el río Mtkvari, que pasa bajo el lugar donde estamos acampados, la ciudadela
que fue fundada en el Siglo V, por Vakhtang el que tenía el halcón de la leyenda
Fue parte de las ciudades de la ruta de la seda
Salimos con la guía a visitarla que es puntualísima y nos da unos madrugones de libro,
entre el cambio de hora en Turquía y ahora en Georgia nuestro reloj biológico esta

Página 46

como loco es agotador, y el horario tan distinto al nuestro, abren a las ocho y a las ocho
de la tarde ya no hay nada, los monumentos cierran a las seis, así que nos levantamos a
las seis de la mañana española
Me ha encantado Tiflis a pesar que esta rodeada por todos sitios de los horrorosos
edificios confiteros de la época comunista, lo primero que hemos ido a ver ha sido los
baños árabes, que la verdad olían fatal y tal vez por el lugar que vivimos no me han
gustado nada, un masaje costaba al cambio unos 8 euros. son baños de azufre que son
muy
famosos

Yendo hacia el Centro hemos pasado por la Sinagoga que al parecer es la segunda más
antigua de Europa, aunque no estamos en Europa sino en el Cáucaso
Enrique se ha enrollado con el rabino, que nos ha atendido maravillosamente, y nos ha
dado revistas e información para la Comunidad judía de Melilla, hemos comprado dos
kiputs para Tato y Mordejay a los que apreciamos mucho
Después la zona peatonal y barrio medieval de Narikara las catedrales de Sioni y
Sameba, las iglesias de Kashveti y la Rustveli ,que es una copia del Monasterio de la
Cruz en Jerusalén .a las 12 oímos las campanadas de un reloj ,el famoso reloj inclinado,
que al igual que en Praga salen muñecos que simbolizaban según nos dijo Keti , la vida,
primero, muñecos pequeños ,continuaban personas adultas y los seguían viejos ,para
terminar con un ciprés ,una preciosidad con música que amenizaba la visión ,pero el
reloj con su campanario destrozadísimo y apuntalado con una viga , verlo una verdadera
pena, pensando que debían darse prisa en restaurar esta joya
 Después nos tomamos una cerveza y dos cocas que nos cobraron 12 euros al cambio,
una desproporción brutal, con el precio de todo lo que vemos y de los alimentos
Hay una especie de pizza rellena de queso que se llama Chacapuri verdaderamente
delicioso iguales a los que comimos en Batumi, que los venden por todos los lugares,

Página 47

, la comida georgiana no es muy variada pero deliciosa, siempre con vino, blanco,
rosado y todo el mundo sorprendido incluida nuestra guía porque aquí todo el mundo
“sopla” que es un primor, y nosotros no nos gusta el vino
Después de los Chacapuri, y acompañamiento nos vamos a ver el Parlamento donde aun
están los símbolos comunistas y la Opera
No subimos a la Montaña Mtasminda, porque esta lejísimos y se ve las fortificaciones
desde nuestro balcón privado de la fortaleza,
Eran la antigua fortificación que rodeaba la ciudad
Hay una estatua a una altura considerable en esta montaña, que representa el amor que
Rusia tiene a Georgia, en una mano tiene una copa, la del vino y la amistad y en la otra,
una espada, hay otra similar en Yeresvan que también hicieron los rusos en símbolo de
amos y fraternidad
Nos ha llevado a ver el tesoro de la nación en su Museo Nacional, joyas impresionantes,
pero pondría la mano al fuego que no son antiguas, sino modernas, relucían y relucían,
perfectas, sin una sola abolladurita, con unos diseños, la mar de actuales, no me creo
que sean autenticas, aunque si de oro, demasiada perfección y brillo
El taxi de vuelta nos ha costado 5 laris unos dos euros, porque venia la guía sino, vete tú
a saber, a pesar del dinero pagado a la agencia, no nos duele por la comodidad de
tenerlo todo listo, además como siempre media en las compras o pagos, y no nos
engañan
Descansamos en la Ac que falta nos hace, porque esta noche, vamos de cena con
baile.
El espectáculo me ha encantado, danzas folklóricas de chicos que bailan tipo cosaco,
con los gorros típicos georgianos de lana de oveja, que parecen pelucas de locos,,en
todas las danzas baila una chica que parece deslizarse como si se resbalara sobre un
suelo de aceite ,es algo especial ,ha habido varias actuaciones y una chica que cantaba
entre danza y danza bastante bien , ha cantado” La vie en rose” con un vestido tan
pobretico que me daba ganas de ir a la AC y regalarle algo de vestir
Muy bien servido por los camareros y nos han puesto especialidades georgianas, no
podía faltar el chacapuri, y algo curioso siempre te ponen un plato ,para que te sirvas,
con ramas de perejil ,ajetes ,hierbabuena ,hinojo, que la gente se mete en la boca con
evidente placer
Khirikali es una masa, de tipo pasta, gorda rellena normalmente de carne, se come sola
o con pimienta negra, en la parte superior hay un pliegue que está duro y que no se
come se deja en el plato, yo me lo comí y esta asqueroso la pasta y el relleno
Te ponen dos clases de pan uno muy finito y otro normal, y queso
Pero el queso merece un capitulo aparte ,tienen una pinta estupenda ,y un olor
maravillosos, sea en miguitas o en trozos, pero cuando lo comes te das cuenta que tiene
una proporción de sal de un 80 por ciento,20 de queso y 80 de sal, en mi vida he comido
nada tan salado ,pero aun y así está buenísimo
Normalmente no se toma postre, Keti dice que lo dulce es para el desayuno, pero aun
así nos han puesto trozos de riquísima sandia y de melón, soso y fibroso
. Regresamos, a nuestra casita porque esta muy cerca y porque estaba muy cansada, esto
es inhumano, casi sin dormir
El restaurante se llama Katahetiano
Hoy nos acostamos a las 9 de la noche, hora española, nada mas acostarnos comienza a
granizar, con granizos del tamaño de aceitunas gordas .aterrorizados, por si nos
rompían la placa solar o el cristal delantero, en pocos segundos todo blanco,
afortunadamente no sufrimos daños, solo el susto y la sorpresa, y a dormir unas 5
horillas que con eso vamos que chutamos

Página 48

N 41º 41´22´´ E
44º48´38´´

Día 15

La guía viene a recogernos para ir al complejo monacal de David Gareji, hoy, en un
vehiculo de la agencia, un autobús para tropecientas mil personas, viejo y descuidado.
En el camino venden unas cosas que yo creí embutido y no compré porque al sol, no me
fiaba de coger una salmonelosis, todo el mundo bajó del autobús y compró, mas tarde
me explican que está hecho de zumo de uva blanca espesada y rellena de nueces que se
dejan secar y se llama churchela y la venden en tiendas o supermercados, pero mas cara
que en la carretera
El complejo fundado por David Gareji uno de los 13 monjes que llegaron al país.
En su momento de esplendor llegó a albergar entre todos los monasterios que eran
decenas se llegaron a contar hasta, 10.000 monjes, entre la actual Georgia y Azerbaiyán,
que en su mayoría fueron desvastados por los incendios y las guerras,
El que permanece pie es el de Layra, que tiene la pecurialidad de tener tres niveles de
cuevas y ser uno de los más antiguos de Georgia
Es un sitio único por combinar arquitectura histórica y prehistórica
En algunos de estos monasterios se han encontrado bastante material arqueológico,
sobre todo en los monasterios del desierto
La fundación del Centro Gareji fue a mitad del siglo VI y fue el modelo para el resto de
los monasterios de la Virgen
En estos monasterios aparte de las celdas de los monjes y las capillas, había muchos
lugares para uso práctico, panaderías, graneros, despensas para guardar los aperos de

Página 49

labranza

Pero lo verdaderamente importante fue la escuela pictórica que crearon, en el
monasterio de Gareji, había pinturas pero las guardan como el tesoro que es, y no te
dejan verlas
Los mongoles fueron los que dieron fin a la vida monástica en Gareji
 Vi. a los monjes observarnos desde las alturas, pero no contactamos con ninguno
David Gareji es un sito sagrado para los georgianos y el tesoro cultural del país,
Es Patrimonio de la Humanidad, a 25 kmts de Tbilisi pero la carretera es un verdadero
desastre, próximo a Azerbaiyán
Algo que me ha sorprendido gratamente en Georgia que cerca de un lugar histórico o
visitable, hay servicios y que suelen estar en buen estado y limpios, aunque no los cuide
nadie
Mas tarde nos llevó a un restaurante de carretera donde volvimos a comer el famoso
Chacapuri, ensaladas de varias clases y otro plato con una carne durísima, seguro que de
vaca, en el pueblo de Sigvlanaghi, las bebidas nos las cobran, ponen agua con gas y sin
ella y vino, pero como tomamos cerveza y coca cola, nos lo cobran, porque la comida la
paga la agencia, pero no las bebidas que tu elijas, , no excede el precio de unos dos
euros al cambio, y en otros sitios aun menos
Después vamos al monasterio de Kakheti Bodhe es ,famoso en Georgia ,algo asi como
Lourdes o Fátima,,dedicado a Santa Nino ,que es Patrimonio de Georgia, está en
Mistjeta Mitianeli ,hay una comunidad de monjas y allí está su sepulcro
El 1 de Junio se conmemora su fiesta .al parecer se le apareció la Virgen en sueños, y le
dijo que se fuera a evangelizar a Everia que así se llamaba Georgia y con los sarmientos
que le dio la Virgen y sus cabellos fabricó la cruz, que se llamó cruz de sarmiento,
Santa Nino tiene una cruz especial conocida como cruz georgiana, es una cruz latina,
con los brazos que están mirando hacia abajo, es una de las cruces más antiguas en la
iglesia ortodoxa, una de las 15 autocefalas

Página 50

La leyenda cuenta que Santa Nino soñó con la Virgen y esta le dio unos sarmientos de
uva,

Esta Santa llego a Georgia procedente de Capadocia en el año 326
Como en cualquier sitio religioso, importante, hay una fuente milagrosa que se dice que
si tienes las manos 5 minutos dentro de ella se te concederá lo que le pidas, al parecer
es tan fría que no se puede soportar .lo cierto que con lo deteriorado que esta todo en el
país aquí está todo impoluto, el edificio perfecto y los jardines que lo rodean súper
cuidados, el sitio mas cuidado en el que he estado en Georgia, regreso a Tbilisi
Anterior a la llegada del cristianismo, había paganismo relacionado con la luna, el dios
mayor se llamaba Armazi, donde estuvo este ídolo, se construyó el monasterio Ivar,
todos los ídolos se destruyeron cuando la religión cristiana se convirtió en religión del
estado, los ídolos y dioses zoroástricos, y dioses griegos, fueron sustituidos, se
sustituyeron por las 15 iglesia autocefalas de la comunión ortodoxa
El origen del cristianismo no fue en el 336 con Nino sino en el siglo I con la llegada del
apóstol Andrés.

   Autobús            N 41º 41´22´´        E 44º48´38´´

Día 16

Hoy ha sido un día agotador y eso que ya no me tengo de pie del sueño, nos toca
autobús,
Mtskheta es la antigua capital Georgia situada a pocos kilómetros de Tbilisi, vamos en
autobús a ver la Catedral de Sveti Tskhoyeli ,un complejo cerrado y esplendoroso por lo
visto, con hoteles y restaurantes ,donde venden souvenir y no falta un detalle, en esta
catedral es donde se enterraban y coronaban los reyes georgianos, es una basílica
monumental ,reconstruida y vuelta a reconstruir por las guerras y loa terremotos, aun

Página 51

perduran en su interior los símbolos de grandeza de otros tiempos y los restos de
antiguas iglesias unas en lo alto de las otras, sobre las que se construyó la actual
La primera se construyó en el siglo
IV

Se dice que en ella se encuentra la ropa que llevaba Cristo en la sepultura, algo
verdaderamente insólito que yo sepa los enterramientos en la época de Cristo no se
hacían vistiendo el cadáver, supongo que se harían como dice la Torah, pero en mi
pueblo esta la cara del Santo Rostro, y todo el mundo tan contento,

Página 52

Monasterio Jvari siglo VI al VII, lo construyó el rey Miriam, que quiso que hubiera una
cruz de madera
Dirección Anapuri entramos en el terreno montañoso entramos en el Caucazo ,hay una
carretera que lo cruza, muy antigua, tan antigua que David el Constructor se ocupó de
protegerla, porque por ella, habían venido varias invasiones ,llevó 40.000 personas con
sus familias para que se instalaran a ,para defenderla de futuros atacantes
La actual carretera se construyo en el Siglo XVIII cuando los rusos se quedaron con el
Este de Georgia, la usaron mientras no tuvieron acceso al Mar Negro, pero cuando se
construyó una línea ferroviaria, Mar Negro Moscú dejaron de utilizarla.
Pero después de la primera guerra mundial ,los rusos quisieron tener la llave de esta
ruta y desplazaron aquí al ejercito ,por ello en Georgia se la conoce como la carretera
milita ,hoy parece que ha caído en el olvido aunque circulan por ella camiones rusos a
una velocidad horrorosa, tuvimos en una curva casi un golpe con uno de ellos pero la
guía rápidamente dijo que era un camión ruso y no georgiano ,me impacto la defensa a
ultranza de sus compatriotas conductores ,el caso es que entre rusos y georgianos no
había mucha diferencia en el modo suicida de
condu

cir
En todo el camino no encontramos más que un puesto de souvenir y este a la puerta del
monasterio de Anapuri, con los característicos y horrendos gorros típicos de lana de
oveja y precios de gran manzana neoyorquina, también como en Marruecos si haces una
foto pagas un lari
Este camino es terrible, y mas aun en invierno, por aludes, avalanchas, así que me
sorprendió que había unos galerías, al lado de la carretera que se usan en invierno, y
meterse dentro de ellas debe ser bastante terrorífico, estrechas, sin luz y sin asfalto.
También te encuentras con un cementerio donde están enterrados los trabajadores y los
que mantenían esta ruta, porque no se puede llamar carretera, cuando pasas por Gaudari

Página 53

hay una estación invernal de ski y aquí acaba el asfalto, así que premio al conductor del
autobús que nos llevó hasta un pueblo ,donde una señora nos esperaba en la carretera?
Para llevarnos a comer a una casa particular, una comida de lo menos exquisito del
mundo, y allí bebimos agua del grifo ni gaseosa de color verde de las que había cuando
yo era niña con sabor a menta y a las que me aficioné en los días que estuve en Georgia,
y algunas me traje para España, .ni coca ni cerveza, eso si vino, que también vendían
allí a
granel.

Con lluvia y frío, después de comer, en 4x4 había una excursión a la que yo renuncié
porque, si por los parajes por los que habíamos llegado hasta allí fui en tensión por la
altura, las características de la carretera y el piso, imaginaba que seria una experiencia
que no quería correr, y al parecer no me equivoqué porque los que subieron, entre ellos
la guía venían aterrorizados y eso que no duró ni media hora
La altura máxima es el monte Kazbek de 5047 metros, a 2.100 se encuentra la iglesia
más alta del mundo, la iglesia del glaciar de la Santísima Trinidad, y es un volcán
extinguido

Kilómetros en autobús

ARMENIA

Día 17

Salimos hacia la frontera de Armenia, antes repostamos ,gasoil, porque hoy hay que
hacer kilómetros ,llegamos a la frontera y nos revisan y sellan el pasaporte rápidamente
,nos despedimos de Keti que venia con su novio para luego regresar con el a Tbilisi ,no
hay autobuses y no se de que manera pensarían volver ,pero así no va sola ,le hago un

Página 54

regalo ,ya lo llevaba previsto ,y nos abrazamos y besamos, aunque ya he dicho que no
es muy simpática ,pero nos ha enseñado su país lo mejor que ha podido y con gran
merito, porque ella había estudiado en una academia italiano, pero el español lo
aprendió solo con un libro sin profesores ni nada, aunque no se haya preocupado de
conseguirnos
gas

En tierra de nadie hay unos grandes Tax free con tabaco y bebidas ,muchísimas bebidas,
vodka ruso ,vino georgiano ,vinos italianos y algo curioso Martini y cinzano ,y nuestra
sorpresa mas grande rioja y valdepeñas español ,para morirse, compramos vodka ruso y
vinos para regalar porque no bebemos alcohol, pero guardamos parte del dinero porque
regresaremos otra vez por Georgia
Pasamos la frontera hacia Armenia y me doy cuenta que he dejado mis gafas en la
tienda, vuelvo a pie, y los aduaneros georgianos muy amables no me ponen pegas, pero
cuando estoy a mitad de camino, me gritan, y es que las gafas la había cogido Enrique.
En la frontera Armenia va Enrique con el guía que nos esperaba y se llama Baged ,se
lleva nuestros pasaportes pero no permiten que nosotros fuéramos, así que tenemos que
ir a la ventanilla ,allí se entrega el impreso del visado ,yo los traía de España ,pero el
guía tenia una fotocopia con nuestros datos ,ya preparados unos 12 euros por los dos
,que entraba en el precio de la agencia, paga él guía, pero tenemos que achucharnos
porque hay gente para sellar que quieren colarse ,con un morro impresionante.
Después tenemos que montarnos en la AC los dos y pasar por una barrera con una
oficina que vistos los pasaportes sellados te abren la barrera
Una vez pasada la frontera ,el guía se lleva la documentación de la AC para sacar el
seguro en otra dependencia anexa a un banco y hacer el permiso de importación del
vehiculo, algo que no hicimos en Georgia, porque Keti lo hizo en Batumi, mientras nos
dice que cambiemos el dinero en el banco ,entramos los dos ,y Enrique da 6 billetes de
50 euros, pero el de la ventanilla, le da el dinero en dracmas y Enrique se da cuenta que

Página 55

le da dinero por valor de 5 billetes de 50 ,Enrique dice que no ,y empieza un rifirrafe de
que Enrique dice que ha dado 6 y el del banco que ha dado 5,al final viene el guía,
porque voy a buscarlo y mira Ud. por donde, después de hablar los dos en armenio,
resulta que el billete de 50,se había caído al suelo y le da el valor en dracmas de los 6
billetes de 50 o sea los trescientos euros. Un euro vale 489 amd, el dram o dracma
armenio, se introdujo en el país en 1993, sustituyendo al rublo soviético, y se divide en
100 lunas
El guía se vuelve a ir a lo del seguro, que al preguntarle yo cuanto había pagado de
seguro me dijo que al cambio 30 euros y que ese seguro es valido para un año, pero
tardamos lo menos una hora, aprovechamos para comer, bastante calor
Cuando ya todos los tramites estaban arreglados, nos vamos por una carretera que si en
Georgia eran malas aquí peores, lo primero es parar para comprar melocotones, que
había muchísimas mujeres vendiendo, el aspecto estupendo, pero luego malísimos, un
sabor muy malo, el kilo 600
dracmas

Llegamos hacia un monasterio después de pasar por una ciudad Alaverdi, claramente
de aspecto ruso, nos explica que es un pueblo minero y que aquí el padre de Giscard d´
Estén tenia intereses y por ello hay muchas personas que hablan francés, subimos por
una carretera al primer monasterio, que no veas que carreterita, estrecha y mal asfaltada
,el primer monasterio se llama Hagpat , quedo sorprendida y maravillada ,después de
ver los monasterios georgianos ,tan en ruinas y mal conservados, esto es una maravilla
,la primera impresión es de grandiosidad, los monasterios rodeados de iglesias
,cementerios ,campanarios, tumbas, parecen una pequeña ciudad,,mas tarde iríamos a
Sanahim que se halla separado de este por un afluente del Río Debel, y situados uno
frente al otro, estos dos monasterios están íntimamente ligados, la fecha de su
construcción se desconoce ,pero se supone que seria sobre el décimo siglo ,los dos

Página 56

están considerados monumento de la humanidad por la UNESCO ,y son tan parecidos
entre si que los artistas, escultores y arquitectos debían ser los mismos
Sanahim en armenio significa” este es mas viejo que ese” eso hace suponer que se
construyó primero, los dos son una obra maestra de la arquitectura religiosa, siendo una
mezcla de arquitectura bizantina y la tradicional del Caucazo
La leyenda cuenta que lo construían un arquitecto y su hijo, el hijo comenzó ha hacer
innovaciones y el padre se fue enfadado porque no se tomaban en cuenta sus directrices,
el hijo completó las obras y cuando el padre vio el resultado pensó y dijo que era
muchísimo mejor arquitecto que
él.

Realmente las cúpulas son extraordinarias, inmensas, sostenidas sobre cuatro pilares y
con otras cúpulas mas pequeñas adosadas, una impresión de grandiosidad que me
dejaron fascinada, y a pesar de los terribles terremotos, el mas violento en 1139 esta tan
conservado que excepto pequeños arreglos es casi todo original desde su construcción,
excepto porque en los siguientes siglos se añadieron, iglesias, tumbas y el campanario
de tres piso, este se añadió en el siglo XIII
Hagpat, está construido en la ladera de una montaña y no en su parte mas alta, al parecer
lo que se pretendía era acercarlo al pueblo y en verdad lo consiguieron, porque hay a su
alrededor muchísimas aldeas, la montaña tiene 2.500 metros, casi nada, y también
querían dar señal de humildad construyéndolo en ese lugar y no en su parte mas
elevada, la iglesia de Nisha es el edificio mas antiguo,
Sanahim y Hapagt son tan iguales, que por ello los menciono conjuntamente, aunque
viendo mas monasterios después de estos, me decepcioné porque en su interior parecen
iguales, la misma cúpula .la falta de luz la capilla del fondo normalmente con algún
fresco, la mayoría de pinturas deterioradas

Página 57

Algo extraordinario que se sucedería a lo largo del camino serian, los Khachkars, o
cruces armenias, crucifijos grabados en piedra que a veces se instalan para conmemorar
sucesos
Hay muy pocas que tengan esculpido a Jesús, hay algunas que de manera especial. Han
esculpido a Cristo.
En estos monasterios habitaban monjes que se dedicaban a la medicina y escribían
tratados que adornaban e ilustraban con miniaturas
Continuamos camino, por unas carreteras que eran una verdadera pesadilla de estrechas
y que nos cruzaban enormes camiones que casi nos tiraban a la cuneta, la suerte es que
llevábamos la montaña pegada a la derecha, no nos daba tiempo a disfrutar del paisaje
pendiente del riesgo
Dormimos en Dlijan, cruzando un estrechísimo puente donde pensamos antes de
cruzarlo que nos quedaríamos encajados, en una plaza, frente a un hotel donde dormiría
Bajed
Tanto “coñazo” le hemos dado Bajed ,que así se llama el guía, que consigue que unos
hombres traigan una alargadera y nos conecten a una caseta con luz, para que esa noche
no gastemos gas, pero nos ha dicho que verá la posibilidad de llenar mañana las
bombonas

Voy a una fuente de la plaza a llenar una garrafa para aclarar la ropa interior, pero no
consigo llenarla, la fuente es de las de chorro para arriba para beber, viene una
viejecilla, me quita la garrafa de las manos, presiona con un dedo y ¡HURRA¡ la garrafa
se llena poco a poco ,le digo Merci ( gracias en Armenio) y regreso a la AC ,cojo ropa
de la que traigo para regalar, corro tras ella y le doy un beso y la bolsa, pero no queda
ahí el fin del suceso, ,una media hora mas tarde ,llaman a ala puerta y es mi amiga que
con un sonoro beso me entrega un tarro de mermelada casera.
El principio de la noche ruidoso porque los niños de las casas cercanas corren alrededor
de la Ac

Página 58

Kilómetros 152´1           N 40º 57´39     E 44º 37´59´´

Día 18

Vamos al Centro de Dlijan a una calle que se llama Sharambeyan ,por aquí es frecuente
que todo termine en an y recorremos mas calles ,llenas de puestos ambulantes de
material escolar, muchísimas tiendas de caviar ruso, vodka y con muy buen aspecto, en
las calles vendedores ambulantes de verduras y unas patatas pequeñísimas y
extrañísimas ,en una tienda compramos pan y pasteles, aquí no hay los deliciosos
chacapuris ,nos pregunta que si traemos teléfono liberado para ir a cargarlo, pero no ,no
traemos, el pueblo no tiene nada que ver, así que continuamos la marcha, por la misma
carretera de ayer pero con muchas mas pendientes y curvas cerradas, estamos en la
Suiza Armenia

La ciudad es boscosa, y curioso los coches que transportan pasajeros se llaman
marshrutni, ¡ahí queda eso ¡
Por el camino hemos parado a la entrada de un pueblo para llenar las bombonas,
es usual en Armenia que ,muchos vehículos y personas , llenen las bombonas en unos
camiones que con una cuba de gas, como los que aquí transportan gasolina y se ubican
en los cruces cercanos a alguna población, pero los camiones son coetáneos de
Matusalén, del año de la polka ,donde los coleccionistas de coches antiguos se
volverían locos, se ponen determinados días , la gente va a repostar, así que encontrando
uno ,Bajed hace que volvamos hacia atrás, nos habíamos pasado, para hacer el trato de
que nos llenen las bombonas, hasta ahí todo maravilloso, pero cuando sacamos las
bombonas y el hombre comienza a preparar para llenar las bombonas, resulta que el

Página 59

artilugio, no es valido para llenar nuestras bombonas porque la pieza que se introduce a
presión no es valida , así que nueva desilusión, damos las gracias por el interés del
grupo de hombres que se han acercado para ayudar, y de paso cotillear nuestro vehiculo
y a nosotros, nos vamos, pero Bajed nos dice que posiblemente en Yeresvan
encontremos la solución
He pensado que sino podemos, comprar una bombona en Turquía y una cabeza turca y
así saldremos del apuro

Nos lleva a ver los monasterios Haghartzin y Goshayank situados en el valle de río
Aghsteya.
El monasterio de Goshayank situado en la zona rural de Gosh, de ahí su nombre, en él
hay dos iglesias, una dedicada a la Santa Madre de Dios, su nombre es el de su
fundador que era jurista, teólogo y fabulista
En la actualidad no se desarrolla en el ningún tipo de plano religioso, estuvo activo
hasta el siglo XVI , este monasterio en su traducción ,”el que no tiene barba,” el
barbilampiño ,la leyenda atribuye que su fundador era un hombre guapo ,hermoso, con
rasgos femeninos y por ello se retiraba a vivir en los bosques acudiendo al monasterio
solo cuando era necesario, en su entorno, hay varias tiendecitas de recuerdos ,entre ,los
mas usuales ,son unas granadas en madera para colgárselas del cuello, siendo este fruto
un símbolo armenio, pero no vi. ni una sola granada para comer, sin embargo a la vuelta
los carrillos callejeros, sustituían las sandias por zumos de este fruto en Turquía.
Después a Haghartzin su fecha de construcción en el 1281 situado en la provincia de
Habuz y de allí, atravesando túneles y por una carretera bastante mejor, llegamos al lago
Sevan a 1.900 metros de altura, este lago es el Mar Armeno, fue el lugar escogido para
dormir, algo que al llegar me mosqueó porque estaba lleno de gente, vendedores de
frutos silvestres, chiringuitos con música ,restaurantes ,y ante mi queja a Bajed ,me dijo
que por la noche seria silenciosísimo, llevaba razón ,a la puesta de sol, la gente empezó
a marcharse, después de desfilar todo el mundo, pero todo, todo, a mirar por fuera
nuestro vehiculo, si hubiera cobrado un dracma por enseñarla, me hubiera pagado el

Página 60

viaje

El lago Sevan es el segundo lago alpino mas alto y más grande del mundo, situado a
unos 70 kilómetros de Yeresvan ocupa el 5% de la superficie Armena
En los chiringuitos es curiosos que solo vendan objetos de tipo religioso, rosarios,
imágenes, cruces y de forma excepcional, alguna camiseta y piedras de un color azul
clarísimo que parecían cristal, al comprar varios objetos el vendedor me regalaron un
trozo.
Subimos andando al monasterio que domina el lago, se llama Sevanavank, la
traducción es el monasterio Negro, edificado entre los siglos X al XIII, dedicados a los
Santos Apóstoles de Sevan, se edificó sobre otro del Siglo IV, que destruyeron los
árabes, se volvió a destruir parcialmente en 1930, hay un seminario y una academia
teológica llamada Vazkeniano fundada en el 854 por la princesa María Bagratuni

152 Kilómetros      N 40º 33´49´´            E 45º0´38´´

Página 61

Día
19

Salimos y casi rodeamos el lago Sevan, una inmensa extensión de agua, pero sin
encanto.
Creo que Bajed a dormido en el chiringuito del guardián del aparcamiento, pero esta
mañana ha aparecido limpio como los chorros de oro, pero la ropa que lleva, se nota que
no anda muy bien económicamente, pero como guía es extraordinario, una persona
cultísima, que conoce su país al dedillo, pero siempre en todas las explicaciones hace
referencia a los rusos y de una u otra manera al genocidio armenio.
Nos dirigimos a la región Yedegnadzor hacia el paso Selim .allí hay un caravasar
construido en 1332 por el príncipe Oebelyan, en la edad media, se construyeron muchos
caravasares en distintas rutas para alojamiento de los viajeros,
El mejor conservado es este de Selim, esta situado debajo de la carretera cerca de la
cumbre 2,410 metros, que unía una ruta internacional con la cuenca del Sevan con Dzor
Vayots, tiene una gran sala abovedada similar a la de los monasterios, y dividida en tres
secciones, con luz en aberturas por el techo, es un excelente ejemplo de la arquitectura
civil Armena, se dice también que era una parada de la ruta de la seda
Hay una inscripción acerca de la construcción del caravasar, la carretera al parecer ha
sido arreglada hace poco y tiene una bajada espectacular, tal vez sea el paisaje Armeno
que mas me ha gustado
Después continuamos hacia la región de Vayots pasando por un cañón de 8 kilómetros
con un paso estrechísimo entre dos montañas y una fuerte subida hasta el monasterio de
Novarank, donde a mitad de camino en una explanadilla hemos de dejar la AC porque a
mi me daba yu yu llegar hasta el mismo monasterio .sus coordenadas son
N 39º 41.5´´ E 45º 13´56´´

Página 62

Situado en la región de Areni que es muy famosa por sus vinos, fue edificada sobre una
iglesia entre los siglos IX y X, la iglesia principal es la de San Juan el precursor, y sigo
pensando que todos los monasterios son muy semejantes en su interior, pero el exterior
es totalmente diferente unos de otros, es Patrimonio Mundial por la UNESCO en 1996,
Este monasterio me ha gustado mucho, hay muchas cruces armenas
Algo que no he comentado y que me ha llamado profundamente la atención es que en
cualquier monumento ármenos hay unas placas en Braille de acero inoxidable, con la
correspondiere historia para los ciegos, algo verdaderamente sorprendente en un país
donde falta casi de todo, y carteles por todas partes en varios idiomas, menos en
español, como ocurre en todos los lugares, que el castellano no cuenta, algo que me da
un terrible
coraje

A la puerta de este monasterio había chicos que esculpían cruces en piedra para
venderlas a unos ridículos 5 euros, eran trabajos maravillosos
Nos detenemos en Arena para comprar vino Armenio en una bodega, y nos cuentan una
historia de que al parecer quien fundó esa especie de cooperativa fue una señora
española, pero la verdad es que no me he enterado muy bien, la bodega tenia muchas
similitud con nuestras bodegas andaluzas y los toneles eran igualitos, Enrique me ha
regañado porque he probado sorbitos de varias clases y como no soy bebedora creía que
iba a agarrar una cogorza.
Continuamos camino y ha sido el momento más emocionante del viaje, el ARARAT en
la lejanía, hago cientos de fotos, pero las nubes, las curvas, el sol, hacen que en lugar de
fotos me salgan birrias
Y así llegamos al Monasterio de Khor Viran, este monasterio, tal vez sea el mas
importante para los cristianos ármennos, situado en la llanura del Ararat a unos 8
kilómetros de la frontera turca
Aquí la leyenda y la historia se unen.

Página 63

Había un señor que se llamaba Grigor Lusavorich,y llegó a Armenia después que los
apóstoles Judas Tadeo y Bartolomé que fueran los apóstoles que evangelizaron esta
región, pues bien, Grigor predicó la religión cristina, pero en esas fecha reinaba el
monarca, Tiridates III que encerró a Grigor, mas tarde se llamaría Gregorio el
iluminado, en un pozo, que hay ,y aun se conserva en el monasterio en la parte
noroeste, se baja por una escalera de caracol, después de torturarle y hacerle
tropecientas mil barbaridades, para que muriera de inanición, pero una buena mujer
horneaba pan y se lo arrojaba diariamente al pozo .para alimentar a Gregorio
La hermana del rey tuvo un sueño y le dijo a Tiridates que Gregorio continuaba vivo,
este al final abandonó a sus dioses paganos y se convirtió, al Cristianismo, es el primer
país del mundo que abrazó el cristianismo.
San Gregorio se considera, el santo más importante de Armenia y el monasterio de Khor
Viran el lugar mas visitado para peregrinar
 En el año 642 se construyó una capilla por el rey Nese III, como veneración a San
Gregorio, que ha sido destruida y restaurada a lo largo de los siglos, Gregorio fue el
primer obispo de la iglesia Armenia y a este lo sucedió su hijo, porque antes de ir a
Armenia tuvo dos, pero el matrimonio se separo él para su predicación religiosa y ella
para ingresas en un convento, ¿quien cuidó a los dos vástagos? la leyenda no nos lo
cuenta.
Lo cierto es que por estos Lares, Gregorio el iluminador es lo más de lo más
A su muerte su cuerpo fue destrozado para convertir lo en reliquias, se dice que uno de
sus brazos esta en la catedral de Echmiadzin
Pero este es el lugar mas próximo para contemplar el Ararat, yo no sabia que había una
cordillera llamada, Ararat y un Ararat pequeño al lado del Ararat Grande en terreno
Armenio, y el Ararat bíblico, que aunque esta situado en Turquía, se contempla mejor
desde Armenia y se ve en casi todo el país en días claros, desde Yerevan se obtiene una
vista esplendida
Uno de los motivos que me hicieron emprender este viaje fue contemplarlo
Según el Antiguo Testamento el arca construida por Noé durante 120 años, se posó en
el monte Ararat cuando finalizó el Diluvio
Este suceso se relata en el Génesis, aunque hay también en un mito sumerio un hecho
similar, y en varias culturas alrededor del mundo se encuentran paralelismos.
De hecho en el Coran también se trata este tema
A lo largo de los siglos los hombres han intentado encontrar el arca, y muchas veces ha
habido personas que dicen haberla visto.
Lo mas interesante es ,que en 1965 un avión turco fotografió lo que se suponía que era
una embarcación sobre el hielo,,esto mas tarde se conocería como la anomalía del
Ararat, se trataba de una formación geología inusual, de medidas aproximadas a las que
se refiere la Biblia ,esta formación estaba a 4.600 metros en el sector iraní
Un Frances alpinista también habla de que encontró parte del arca, porque encontró un
travesaño negro
En el 2010 unos chinos decían haber encontrado una gran parte de un navío
El Ararat continúa guardando su secreto
Lo cierto es que Dios dijo a (según el texto bíblico) a Noé que construyera un arca la
calafateara y que su longitud seria de 300 codos, su anchura de 50 codos, y su altura de
30 codos y tendrá tres niveles.
“De todos los animales puros tomaras 7 parejas el macho y la hembra, y de los impuros
una pareja, macho y hembra, 7 parejas de las aves del cielo y de todo lo que serpentea
por el suelo. “

Página 64

Cuando Noé entro en el arca llovió 40 días y cuarenta noches, y murió todo lo que
había en tierra firme
Después hizo pasar un viento por todas partes y las aguas decrecieron, se cerraron las
fuentes del abismo y las compuertas del cielo y el día 17 del mes 7 el arca se poso en
los montes de Ararat,
Todos conocemos la historia, cuando envía, al cuervo y luego a la paloma, lo que nos es
tan conocido es que cuando Noé tenia 601 años, el día primero del primer mes, se
secaron las aguas de encima de la tierra ,y Noé encontró la tierra seca , la primera
referencia que se hace sobre Armenia
Los hijos que llevaba Noé en el arca eran Set Cam y Jafet
Jafet tuvo 7 hijos: Gomer, Magog, Madai, Java, Tuban,Mesec, y Tiras (GENESIS 10: 1
,2)
Gomer tuvo tres hijos Askenak, Rifat y Torgama y estos se establecieron en regiones
lejanas, nosotros españoles descendemos de Torgama
Así que para nosotros fue importante contemplar el Ararat en su lejanía, pero al igual
que a Noé se le abrieron las puertas, y el cielo despejó sus nubes y pudimos ver el
Ararat en todo su esplendor, (un dato curioso, nuestro aniversario de boda es el día 17
del séptimo mes.) y la frontera turca y la base americana cercana a la frontera
De ahí nos fuimos a la capital de la Nación Eresvan o Yeresban como se puede llamar
con una tormenta eléctrica horrorosa y vimos dos manadas de búfalos en la carretera,
los únicos que vimos en todo el país
Atravesamos la ciudad de noche y me pareció fea y gris, nos acoplamos en un
aparcamiento vigilado y con luz, que apenas servia de nada
Hablamos con Bajed para que le pidiera al vigilante que si podía buscar a alguien que
nos llenara el butano o propano, el guardián se acercó para decirnos que dejáramos al
día siguiente las bombonas que había que llenar fuera de la AC cuando nos fuéramos,
haría lo posible
Inch Allah

Kilómetros 285               N 40º 11´19´´                       E 44º 28´44``

Día 20

Lo primerito buscar al guarda para que sepa donde le hemos dejado las bombonas, hay
un perro al que le doy de comer y acaricio y el pobretico se aposenta al lado de la AC,
pido a Enrique que nos lo llevemos, pero se niega en redondo
El programa que íbamos a llevar se altera y lo primero vamos en autobús, al mercado
de comida
Igualito que los mercados rusos, en antiguos angares, pero unos productos estupendos,
bastante lejos del bazar que vimos en Georgia, solo compro dos latas de caviar para mi
yerno, caviar ruso, después de preguntar en varios puestos, pues en todos me han
querido cobrar precio de guiri, así que una señora que me pide lo que marca, lo compro.
La pena es que como no se lo que va a pasar con el butano, no me atrevo, por si se
acaba la bombona pequeña. en comprar

Página 65

cosas

La verdad es que el mercado daba gusto verlo
Entro a los lavabos y son los típicos lavabos de corte comunista, duchas en una gran
habitación sin paneles de separación y los inodoros sin puertas los lavabos alineados en
la pared,
Después a Echmiadzin el más importante lugar sagrado de Armenia, la llamada ciudad
Santa, un importante y restauradísimo conjunto arquitectónico Patrimonio de la
Humanidad, del Siglo IV la iglesia más antigua del país, donde se guarda la mano de
San Gregorio el iluminador,,un pedazo del arca de Noé, y la lanza con la que hirieron a

Página 66

Jesús en el costado cuando estaba en la Cruz¡ cualquier reliquia ¡ y también se guardan
las letras doradas del alfabeto armenio, aquí vive el Khatolikos ,o sea el patriarca de la
iglesia Armenia ,ya que el primero fue Gregorio el iluminador, forma parte de las iglesia
orientales, esta iglesia adopto los tres primeros concilios ecuménicos, no el resto de
ellos,
Sus ritos litúrgicos son los de los primeros cristianos, y antes el Patriarca asumía el
poder del Estado y de la iglesia, hoy, solo el religioso. Es la catedral mas antigua del
mundo esta situada a 20 Kilómetros de Eresvan, se construyo en el 301 al 303, la
traducción de su nombre es” aquí descendió el Unigénito” porque cuenta una leyenda
que Cristo vino con un martillo de oro para señalar donde se debía construir.
Es un lugar muy cuidado y hay muchos popes que aquí se les conoce como mamaos,
Enrique se enrolló con uno .muy simpático, yo, conocí a un iraní que hablaba francés y
nos preguntó que de donde veníamos, me comentó que no guardaba el Rabadán, como
si a mi me importara y me presentó a su mujer que era una chica la mar de guapa con
atuendo occidental
Hay muchas tiendas de recuerdos, restaurantes y un gran aparcamiento vigilado donde
se podría pernoctar tranquilamente, pero vamos en el autobús.
Visitamos la exposición de khatchkars, o cruces en piedra que son una preciosidad, solo
una con imagen de Cristo, los brazos terminan en cuatro ramas, como si fueran flores, y
a su vez, estas ramas llevan hermosos relieves y adornos, son preciosas y unos trabajos
maravillosos, es algo que me ha encantado en Armenia que hay esas cruces en iglesias,
monasterios, calles, cementerios en carreteras
En el autobús a la Catedral de Zvartvos del siglo VII Patrimonio de la humanidad, muy
bien conservado, el aeropuerto se llama como este templo
Vamos a un restaurante ,que nos ponen yerbas en platos como en Georgia y una comida
horrorosa, vino agua mineral con gas y natural, como tomamos cerveza y coca ,al final
nos cobran unos dos euros, la peor comida de todo el viaje, el restaurante bonito, los
camareros serviciales pero hemos pasado mas hambre que un perro pequeño el
restaurante se llamaba

Página 67

Kotyk

A continuación, lógicamente a otro monasterio,que estoy ya de monasterios hasta el
gorro,pero este monasterio es precioso se llama Ghegard ,es un monasterio fortificado y
semi rupestre, allí conozco a una chica que habla español y se llama Jazmín ,nos
acompaña y nos cuenta una historia, que ese lugar lo atacaron los persas, pero un monje
le pidió al jefe que los aldeanos que los que cupieran en la iglesia los dejara y no los
hiciera esclavos ni los matara ,el persa accedió porque se veía muy pequeño el recinto ,
y entraron todos los aldeanos, porque la iglesia parecía pequeña pero su interior es
enorme, los aldeanos huyeron por una galería que iba al otro lado de la montaña y
escaparon, los edificios preciosos y muy bien restaurados ,aunque había muchísima
gente del país
Este monasterio es famoso por su acústica, en la parte superior se sitúa el coro, que se
comunica por un agujero en el lugar donde se celebran las misas, crea una sensación
difícil de explicar, algo místico que no ocurre en otras partes del mundo
Vimos una novia, aquí, y en Georgia vimos parejas de recién casados que van a
fotografiarse a los monasterios, y llevan un gallo, al preguntarle a Jazmín dijo que era
algo muy corriente, que no se lo comen, que lo sacrifican para la buena marcha del
matrimonio
Para ser un país y una gente tan religiosa, no me parecía muy ortodoxo, también había
muchas tiendas de venta de dulces, helados, baratijas y churchelas Armenias, la base
igual, pero mejor aspecto que en Georgia
Por ultimo al Templo de Garrni, el único ejemplar de templo pagano que se conserva en
Armenia, fue construido en el Siglo I a de C, por el rey Tiridates con un dinero que le
dio Nerón cuando Tiridates lo visitó en Roma
Este templo fue destruido por un terremoto en 1679, pero los soviéticos lo restauraron
en1969 hasta el 1975, era famoso por los baños reales donde aun se conservan hermoso
mosaicos

Página 68

Desde aquí se ve el Ararat en todo su esplendor contando con que el día esté despejado.
Compro un licor de granada en unos envases preciosos y también mermeladas caseras
de nueces, que según el guía son buenísimas
Al llegar al aparcamiento, lo primero, las bombonas, estaban llenas.
El guarda las ha llevado a una gasolinera que linda con el aparcamiento, allí un hombre
las ha llevado no se a donde, como no podían llenarlas, han hecho una pieza para poder
llenarlas
Nos han cobrado 14 euros por cada una, que según Bajed es un escándalo para el país,
pero estamos la mar de contentos, una alegría inmensa ¡tenemos propano ¡

 Autobús
turístico

Día 21

En el autobús, vamos al Mercado turístico, próximo a la plaza central de Eresvan allí
hay toda clase de objetos turísticos, alfombras, objetos en madera, muñecas, compro
una para Macarena y puestos de rusos que venden matriuskas y objetos procedentes de
ese país, pero con poco tiempo porque andando nos vamos par visitar el Museo
Nacional y como siempre, por mi problema visual, me pierdo, pregunto como puedo y
me espero en la puerta que llegue el guía que aparece con Enrique preocupado
El Museo es una maravilla el edificio claramente soviético, ya muy desmejorado es
impresionantes los mejores ejemplares de Prehistoria que he visto nunca, maravilloso,
es alucinante
Vamos a comer a un restaurante del Centro y la diferencia de la comida con el del otro
día es asombrosa, chacapuris tipo georgiano, varias ensaladas, cremas y lo mejor ha
sido el final, como postre un plato caliente de una especie de albóndigas en caldo,

Página 69

pregunté el nombre pero no me acuerdo como se llama .riquísimas, la mejor
gastronomía de todo el viaje, aun mejor que los delicioso chacapuris, por nuestra
cerveza y Co cola nos cobran 80 céntimos al cambio,
Vamos a Matenadaram que es el museo que guarda los manuscritos y libros mas
importantes., pero no podemos entrar, no se porque razón, pero solo vemos el exterior,
con estatuas de filósofos, científicos y hombres ilustres Ármenos,
La estatua más interesante la de Mesrop Mashtots que fue el que recopilo el alfabeto
armero
Matemaradan significa “tienda” en Ármenlo antiguo
Se construyó en 1957 y hay subterráneos blindados para proteger los tesoros que
encierra, hay uno con la primera copia de la Biblia en armero, y manuscritos y libros
que de muchos países han enviado y siguen enviando los ármenos de la Diáspora que
los consiguen en otros países,
La imaginación del guía, como no podemos entrar al Museo, nos lleva a ver un súper en
una calle céntrica, hay muchos productos europeos y para mi es curioso ver que los
yogures son marca Danone y champú fructis
Lo ultimo del día, el Museo del Genocidio en la parte superior de la colina de
Tsitsernakaberd, alli hay un monumento al genocidio en un parque, donde hay placas de
los visitantes haciendo referencia al holocausto, una de Juan Pablo II, políticos y
personas famosas, en metal, todas iguales y sobre el césped,
Allí nuestro guía, se despacha a gusto respecto a este horrible suceso
Ya he comentado que a lo largo del recorrido, entre explicación y explicación, ha dejado
patente sus inclinaciones políticas el gran resentimiento que siente hacia el pueblo
turco y la simpatía ante el pueblo ruso

El genocidio armenio fue debido a que el imperio turco comenzó a desmembrarse, los
jóvenes turcos acabaron con el gobierno del Sultan Hamid, los ármennos que Vivian en
Turquía esperaban que este nuevo estado cambiara su status en Turquía que era de
segunda clase, sin embargo la primera guerra mundial y el asalto del imperio otomano
sobre el imperio ruso, el nuevo gobierno empezó a mirar con desconfianza a los
ármenos porque había muchísimos en unidades irregulares rusas.
El 24 de Abril de 1915se decidió poner punto y final a esta cuestión y se arrestaron a
600 intelectuales ármenios en Constantinopla
Se hizo una nueva política de estado en relación con una matanza de armenios en
Anatolia y en Armenia occidental
Ismail Enver fue responsable del genocidio armenio dentro del gobierno turco, a pesar
de la evidencia del genocidio Turquía dice que se trataba de una guerra civil, además del
hambre y las enfermedades, ocurridas en ambos bandos
Lo cierto es que murieron entre 650.000 hasta un millón y medio de personas
La diáspora Armenia hace campaña desde hace muchos años para que se reconozca este
genocidio, estos hechos se recuerdan el 24 de Abril el día del Mártir armenio, que fue el
día del genocidio
Armenia tuvo una breve alianza con Georgia y Azerbaiyán formando la Republica
federativa transcaucasiana ,esta alianza duró solo dos meses, después de esta alianza
Armenia fue independiente, solo la parte este del país, en esta época como el imperio
otomano había sido derrotado en la primera guerra mundial, se trató de que Armenia
tuviera salida al mar por Trabzon y se quedaría con Erzurum.Tiblis y Van ,porque quien
delimitaba las fronteras era el presidente americano Wilson, esto no se aceptó por parte
de Turquía.

Página 70

Comienza la guerra de independencia turca en la que los turcos vencen a los griegos y
ármenos, hubo varios tratados, Sevres, Alexandrovo Kars y Lausana, este último al
igual que los otros no los ha ratificado Arnmenia
En 1920 Armenia y Turquía entran en guerra, la guerra termina con el Tratado de
Alexandrovo, que obliga a Armenia a desarmar parte de sus tropas, ceder un 50% de su
territorio y renunciar a las provincias que se le concedieron cuando el tratado d de
Wilson, al mismo tiempo el undécimo primer ejercito soviético invade Armenia, entran
en Eresvan y la efímera independencia de la Republica Armena se vino abajo.
Los rusos crearon la republica soviética Transcaucasiana de 1922 a1936, y en esta fecha
se dividieron, en. Tres republicas independientes Azerbaiyán, y la republica socialista
soviética de Armenia, junto con
Georgia

Armenia tuvo una estabilidad relativa bajo la dominación soviética, recibían ,medicinas
y alimentos desde Moscu ,y al comparar por lo que habían pasado los ármennos con los
turcos, la dominación soviética era un bálsamo, la iglesia lo paso bastante mal, y
después de la muerte de Lenin, con Stalin las cosas fueron bastante peor, diez mil
ármenios fueron deportados o ejecutados, un suceso ocurrido en Febrero de 1988,volvió
a crear problemas al pueblo armenio, murieron dos aserréis en la región de Agdam uno
de ellos policía, frente a las cámaras de televisión Katusev un personaje ruso zaherí,
culpó a los ármenios del asesinato y también pedía venganza. Otra vez los ármenios
sufrieron matanzas .robos y violencia.

Los ármenlos han sido maltratados, sus mujeres violadas, hijos asesinados, ancianos
vejados, sus propiedades robadas o incautadas, un pueblo paciente que ha sufrido
mucho
Hoy su política es tratar de construir una Republica Democrática Parlamentaria

Página 71

Mas o hemos es de lo que me he podido enterar por las explicaciones de Bajed,
Esta noche otra vez al aparcamiento

Día 22

Página 72

Nos despedimos de Eresvan y salimos de su aparcamiento llenando el deposito a tope,
y hacia la región de Aragat, donde visitamos el monasterio de Saghmossavank o
monasterio de los salmos, a unos 20 kilómetros de Eresvan en el cañón de Ashtarak, sus
coordenadas N 40º22´52`` E 44º 23´46´´
 Construido en el siglo XIII. hemos tenido que continuar caminando, porque los
agujeros de la carretera no nos permitían continuar con la AC sin problemas, porque
por allí no van ni los Vishad,que eran unos seres arcaicos ,en los que creían los
ármenios antes de ser cristianos, que se representaban como estatuas de piedra o
menhires, eran seres en los que se creía en Oriente próximo, tiene una relación con el
agua ,eran enormes de 5 metros de altura ,a veces tomaban forma de pez y a veces
tomaban forma de piel de toro hoy por aquí esos, desde luego que no han pasado porque
no hay nada de nada, solo la AC en medio de la nada .y al final nos volvemos porque
estaba en la quinta puñeta.,
 Después a otro monasterio para no perder la costumbre, .a Amberd o el monasterio de
las Nubes a una altura de 2.300 metros, del siglo IX, fue la residencia de los Reyes, allí
había un puentecito donde compramos alguna cosilla para irnos deshaciendo de los
drams
Suelen vender en los monasterios palomas, para que se dirijan al Ararat, yo tampoco lo
entiendo...
Tenemos suerte y pasamos de forma accidental por un cruce donde están construyendo
un monumento al alfabeto Armenio, los trabajadores nos dejan fotografiarnos y cuando
se termine se va a quedar precioso
Por ultimo a Gyumri
Esta ciudad ha tenido varios nombres .en 1837 se llamaba Alexandropol, bajo el
imperio ruso, en 1925 Leninnakan, durante el periodo soviético y cuando la
independencia Armena, Gyumri, el día 7 del 12 de 1988, fue destruido en un 60% por
un terremoto, es terrible ver lo que los movimientos sísmicos han hecho en este país y la
frecuencia con que se producen y este fue de 6´9 en la escala de Richter
Nos lleva el guía al patio de un colegio, que esta cerrado por vacaciones y al anochecer
vendría un microbus a recogernos que nos llevaría a un restaurante, donde íbamos a
cenar
Al final nos lleva a un establecimiento hotelero, por .unas calles que eran pleno campo
a través, lo cierto es que el establecimiento estaba lleno de gente y era un lugar con
cierto status
Algo similar a una piscifactoría, lagunas con peces largos donde un empleado los sacaba
con un salabar y les cortaba el cuello ,suponiendo que los peces tengan cuello .algo muy
desagradable ,otras lagunas tenían esturiones que criaban allí, lo cierto es que era un
lugar bonito, con árboles, flores y comedores individuales de varios tamaños ,Bajed nos
lleva a las cocinas y vemos como hacen el par introduciendo la masa con un pincho en
las brasas,,como sacan los huevos del esturión y los envasan. Hablo con Bajed y le digo,
que yo de pescado nada, de nadan, ni caviar ni de esturiones, así que me traen un plato
de patatas fritas solo, sin nada, patatas
Traen fuentes con pescados de los que han cortado el cuello abajo ,el comedor nuestro
está en alto, platos con yerbas y mas pescados guisados de varias maneras, el final, un
esturión negro como un demonio que me daba asco con solo mirarlo ,en general muy
bien servido y cosa extraña los camareros cambian los cubiertos para cada plato nuevo
de pescado, mucho vino y la gente achispada, así que nos vamos y como el microbus
estaba a la salida, le decimos a Bajed que les diga al conductor que nos lleve al colegio,
por la calle llena de baches

Página 73

192,8 KILOMETROS          N 40º 47´18´´     E 43º 50´25´´

Día 23

Hacia la frontera con Georgia, paro en un chiringuito para comprar pan, y gastar el
dinero que nos queda, por dos euros y pico nos dan el pan ,dos coca colas grandes, una
botella de licor y una sandia ,alucino ,había dos niños mayorcitos les digo que me
acompañen a la AC y les doy toda la ropa que me queda, antes había apartado para darle
a Bajed para su familia, con la escusa de si conocía a alguien que le hiciera falta, para
no ofenderlo, lo coge, así como las postales que no he podido echar al correo y el dinero
para
hacerlo

En la frontera pasa como en Siria y Jordania que para salir hay que pagar, lo hace Bajed
por nosotros, aproximadamente unos 6 euros por persona
Nos despedimos de Bajed con un beso y Enrique le da un sobre con dinero, como
regalo, porque en todo el recorrido nos hemos dado cuenta que no está muy bien
económicamente.
Enrique se identifica en la frontera y ni nos miran la AC, un oficial lo acompaña y
salimos por la parte donde se entra, esta frontera, es otra distinta a la que entramos
En Georgia hay un hombre del que no se ni como se llamaba para conducirnos a la otra
frontera de salida y enseñarnos alguna cosa en el camino, para mi que este no habla
porque solo sabe cuatro palabras o porque es muy tímido

Página 74

Nos lleva por una carretera y pasamos por un pueblo, en donde se confunde y nos mete
por una calle, sin piso llena de bolos, que debió conocer tiempos muy buenos porque los
canalones del agua de lluvia son obras de arte
Por carreteras preciosas de montaña llegamos cerca de un castillo y comemos bajo él
porque era un lugar altísimo ,e hicimos fotos desde abajo, continuamos por esa carretera
que era preciosa de paisaje y vegetación con un río a la derecha de ella, vamos dejando
las montañas del Cáucaso poco a poco, casi sin darnos cuenta ,la carretera muy
concurrida

Llegamos a Vardzia, un monasterio medieval construido en la montaña aprovechando
las grutas naturales, en tiempos de la reina Taunar en 1185,hay unas excelentes pinturas
medievales, se dice que la construyó el rey George III ,,pero su hija Taunar fue la que la
convirtió en monasterio, la mas importante es la Iglesia de la Asunción, aunque ocurre
como en Capadocia que hay muchas iglesias,,un enorme terremoto la destruyó casi por
completo, pero en 1283 el gobernador de la región de Samcche,mandó construir un
nuevo complejo
En el 1552 la conquista el ejército turco, y volvió a ser destruida, en ella hoy viven un
par de monjes
Hay varios chiringuitos que venden recuerdos, y en uno de ellos una monja vendía,
tortas y chacapuris, comí, el único que quedaba y tal vez el ultimo de mi vida
Después de una hora continuamos el viaje hacia la frontera Turca, yo pensaba salir por
Gonio, y mi sorpresa fue que el guía nos lleva a otra salida, no tuve la precaución de
mirar el mapa que mi amiga Neus de forma tan gentil me compró y me envió dos veces
a Melilla y Granada, y que tantísimo me ayuda, en ella confío para incluir fotos y darle
forma a este relato

La frontera georgiana, nos cambian los laris sin problemas, diciéndome claramente que
por liras turcas y no por euros, la verdad que el funcionario muy simpático, pero la tierra

Página 75

de nadie entre Georgia y Turquía, casi nos quedamos sin bajos de la AC, al parecer la
estaban reparando, pero arrastramos los bajos, con gran preocupación de Enrique,
aunque subió al máximo la suspensión hidráulica, mas tarde comprobó, que lo que había
rozado era el tubo de escape
Y así casi anocheciendo entramos en Turquía, por la parte mas lluviosa ,húmeda y alta
de este país, que si nos damos cuenta antes, hubiéramos cogido dirección de Batumi ,y
nos hubiéramos ahorrado un larguísimo y penoso camino .pero nos fiamos del lacónico
sujeto, que nos dejó en el primer lugar que sabia había aduana turca,
Buscando sitio para pernoctar y con la oscuridad y la zona no encontrábamos un lugar
que a Enrique le pareciera correcto, al final vimos unas luces y desviándonos de la ruta,
terminamos en la puerta de la municipalidad del pueblo, cansadísimos y hambrientos

Kilómetros     285,5     N 41º 20´26´´      E 42ºº 50´26´´ Salida Armenia

TURQUIA

Día 24

Antes de salir del pueblo tras una noche tranquilísima, al lado de la estatua que no se si
era Atartuk cosa que supongo, porque Atartuk está por todos lados, es perentorio que
haga un cursillo de turco, porque aparte de Tesercur, que es gracias y vayas que es
peligro, poquito más, mi vocabulario turco se alimenta de las necesidades básicas, agua,
pan, donde se hace pipi y algunas cosillas realmente necesarias
Me he ido por las ramas, lo que quiero decir es que alguien del municipio nos ha traído
té y dulces turcos, que ninguna de las dos cosas me gusta, pero por narices y cortesía he
tenido que

Página 76

tomar

De ahí hemos ido por unas carreteras que no se las deseo a mi peor enemigo, llegamos
a Ardahanm con un paisaje espectacular de Kurdistán donde todo el mundo nos saluda
con la mano, a lo que correspondemos con entusiasmo, pensar que hay gente que tiene
temor a este país que es una delicia de buenas maneras, cortesía, y encanto hacia el
visitante, es de pena. Mas tarde después de pasar por todas las obras que se realizan en
esta zona llegamos a Artvin, que en próximos años gozara de autopista, túneles ,y toda
la comodidad , se perderá en la belleza que el cemento y las voladuras para los túneles
,están destruyendo ,mas tarde un poquito mas abajo de Hopa y hacia Trebisonda, que
como hoy Enrique me ha despertado a las cinco , hoy que podíamos llevar horario turco
con una sola hora de diferencia, pues no, al estilo Armenio, ni siquiera al georgiano .por
el cansancio hemos llegado al havalimani( una de mis palabras turcas favoritas) para
dormir en el parking del aeropuerto ,pero, señor, aquí no llega la altura de la AC había
una altura máxima que no nos ha permitido entrar, así que camino de Macka nos
quedamos en una gasolinera ,muy tranquilita ,nos dejan detrás de ella que es recinto
privado y al saludar en árabe Enrique y decir varias frases se empeñan en que es
musulmán, hay una pequeña mezquita de carretera ,pero a pesar de ser Ramadán, nadie
viene a rezar ni siquiera ,aquí el espíritu laico está bastante extendido veo poca gente
entrar a rezar y pasan olímpicamente del Rabadán ¡que diferencia con mi tierra¡

Kilómetros 409           N 40º 50´44´´    E 39º 44´59´´

Día 25
Hoy hemos emprendido camino hacia Sumela, para ver el magnifico y espectacular
monasterio, la subida es muy cómoda una carretera que serpentea hacia la montaña pero
con buen piso y en absoluto peligrosa, con muchos autóctonos que venden pistachos,
pues por aquí hay cantidad de esos árboles. La entrada por el vehiculo te cobran, por

Página 77

ser parque natural, es de 10 liras turcas, un poco menos de 5 euros, y la entrada al
monasterio 8 liras por persona
Cuando llegamos al aparcamiento me, bajo de la AC para mirar y escucho hablar en
castellano, me acerco y es un señor al que pregunto que ya que habla castellano ,si me
puede informar de los dolmus que suben al monasterio, pero muy gentil me dice” señora
yo la subo en mi vehiculo” me pregunta si estoy sola y le contesto que mi marido está
en la AC ,me pide que le avise para irnos con él, este señor era chileno y judío, llevaba
un dolmus con conductor y guía para el solito ,al parecer era un judío rico, porque ,el
guía y el conductor lo llevaban por toda Turquía ,y llevaba en el dolmus bebidas de
varias clases que nos ofreció, dulces y un montón de exquisiteces, el dolmus no era el
habitual, sino preparado con una gran
comodidad

Subimos con los tres, y el guía en perfectísimo castellano, nos explica todo ,Enrique
paga la entrada de todos en atención a la gentileza del Señor y quedamos maravillados
del espectáculo tan impresionante, de atravesar el bosque de Sumela hasta llegar al
monasterio, en el camino ,en la zona no acondicionada ,has de atravesar las raíces de
unos impresionantes árboles que también crean un interesante espectáculo,,está
dedicado a la Asunción de la Virgen, se encarama a la montaña de forma imprevisible,
la iglesia decorada con frescos, ,del siglo VI bizantino está medio en ruinas, pero sus
pinturas aun permanecen en la parte superior ,en la cúpula son magnificas ,las imágenes
al igual que en tantos lugares donde ha pasado el Islam aparecen con los rostros
destrozados, el exterior ,como yo siempre digo “tipo cómics” aun a pesar del tiempo
,conservan una belleza exuberante, fue abandonado en 1923 el complejo es
impresionante ,un montón de edificios y se pueden visitar algunas celdas del clero ,pero
no todo , las escaleras de subida y bajada solo, pero son un maravilloso espectáculo
.desde las ventanas de las celdas, se contempla un maravilloso despliegue de paisaje
verde ,lujuriosamente verde, lleno de humedad, que parece crear un microclima.

Página 78

Después de los destrozados monasterios Georgianos y los idénticos en su interior
monasterios Ármenios, ver esta maravilla te sube el ánimo .maravilloso, una de las
cosas mas interesantes y hermosa que he visto en Turquía

Página 79

Nos despedimos de nuestro anfitrión, e intercambiamos tarjetas con la dirección, esta la
guardo porque no me la ha pedido nadie para quedársela y no devolverla
Bajamos a Macka ,porque leí en un precioso relato de Jota, que había un monumento a
los caídos en el accidente de avión que sufrieron nuestros soldados, cuando regresaban
de una misión en Afganistán ,y quería ver por mi misma el chiringuito que habían
montado delante del monumento, y en efecto, una pérgola de madera lo precedía y en el
monumento aparecían atados cuerdas y cables ,hasta un palo con un trapo, como no soy
tan discreta ,ni educada como jota ,y Enrique en su condición de militar, le dimos al
bigotudo propietario y sus amigos que tomaban te en una mesa, una arenga con nuestro
pobre y escaso conocimiento de inglés
Marchamos a hacer unas compras en las tiendas aledañas ,comemos en la AC y cuando
marchamos hacia Trabzon ,me dice Enrique” nena que han retirado lo que había en el
monumento”, no me lo podía creer ,y le pido que de la vuelta ,efectivamente ni rastro de
la pérgola ,de las cuerdas y objetos ,Enrique aparca de cualquier forma ,se baja y
estrecha las manos de todos en agradecimiento ,parece increíble pero cierto, las fotos lo
demuestran, en espacio de una hora mas o menos ,nuestro monumento patrio, queda
como debe estar, fotos a disposición de quien quiera verlas con fecha y hora
En Trabzon nos confundimos y metemos en una calle que San Cristóbal, debió de
ampliar la calzada porque no se ni como pudimos salir, y vimos curiosamente, un
mogollón de polis con preparativos antidisturbios, por si, hay algún lío, salimos
dirección
Samsum

En el trayecto, un precioso atardecer en el Mar Negro y una puesta de sol inolvidable
Me telefonea mi hijo para decirme que mi futuro nieto/a de 12 semanas, su pequeño
corazoncito ha dejado de latir, y que mañana lo sacaran del claustro materno, nuestra
pena ha sido infinita y este precioso día, se convertía al final en un pozo de amargura
Pero Dios nos regala un maravilloso atardecer en el horizonte del mar Negro lleno de

Página 80

colores naranjas y rosas seguramente para calmar nuestro espíritu, dormimos en el
camino en una gasolinera

Kilómetros 266´6      N 40º 45´08´´         E 30º
41´57´´

Día 26

El mar parece una balsa de aceite de color azul, pero según avanza la mañana se
convierte en un color plomizo, que encaja mejor con su nombre, pasamos de largo
Samsun después de aprovisionar las carencias en un Carrefour y después en un BIM,
estos supermercados se parecen en su estructura y ofertas a nuestros LIDL
Entramos en la provincia de Amasya fundada por Amaseys reina de las amazonaza,
según cuenta la leyenda aquí, Vivian las amazonas durante 10 meses al año ,los otros
dos iban en busca de los hombres para que las fecundaran, si nacían hembras, se las
quedaban y si eran varones los llevaban a las montañas con los hombres ,lo que no
cuenta la leyenda si alguna de ellas se enamoraba de un montañés, lo que ocurría ,pues
el amor es obligado en toda leyenda que se precie, después pasamos por Corum, la tierra
de los garbanzos fritos, rodeada de historia hitita tiene un festival en Septiembre con
este nombre,,aunque esta ciudad se fundó en época romana y poblada 1.400 años a de C
,nuestro camino se aproxima a Bocazkale,y aunque ya lo conocíamos del año pasado,
quien se sustrae a pasar al ladito de Hatusa y no acercarse a ver sus diose esculpidos en
la piedra ,así que nos vamos ,mirando el sol que cae para llegar a tiempo,
Los primeros habitantes lo Hati allá por unos 3000 años a de C, en el segundo milenio
una colonia asiria y en el tercero los Hititas, en este lugar se han hallado tablillas en
bronce y arcilla tan numerosas que los estudiosos de esta civilización han podido

Página 81

obtener una valiosísima información, llegaron del Cáucaso, fundaron un imperio
importante, cuya capital fue Hatusa
Su panteón religioso es fascinante como, el Dios del Trueno Teshuh, o de las tormentas
Cuando hemos llegado no hemos podido acceder para hacer la ruta y volver a ver la
puerta de los leones, aunque estos sean replicas, los originales se encuentran en el
Museo de las civilizaciones de Anatolia, pero me ha dado mas pena por no ver la puerta
de la Esfinge, aunque tengo fotos del año pasado, no es
igual,

Pero como la zona arqueológica no tiene cerrado el acceso, hemos aparcado
rápidamente y hemos visto en todo su esplendor y sin que nadie nos molestara las
esculturas en piedra de los sacerdotes, los reyes con los dioses, ya no hay andamios que
impidan verlos y solo una valla de aluminio impide que te acerques
Al salir hemos tenido una lucha encarnizada con los vendedores de reproducciones de
las tallas, al final hemos llegado a un amistoso acuerdo con perdida por nuestra parte ,el
precio se ha duplicado del año pasado a este, pero Enrique que es mas bueno que el pan
me ha conformado diciéndome ,que con todo lo que tenemos no vamos a arruinarnos
por habernos dejado estafar un poquito, que son personas humildes que igual llevan sin
vender una pieza hace muchos días, ante esta explicación ,comprendo que lleva razón
Por una malísima carretera de asfalto, no de trazado y sin un alma a la vista, llegamos
hacia Dios sabe donde, el donde se llama Bogazliyan, refugiándonos en una gasolinera,
porque es noche cerrada y Anatolia Central esta noche no nos ha brindado una luna
radiante, espera que pasen tres días que lucirá con esplendor para que los musulmanes
terminen su mes sagrado de Rabadán
 A las gasolineras de este país había que hacerles un monumento, por su simpatía,
altruismo y encanto personal, no fallan nunca y encima te eligen el sitio menos ruidoso
y mas tranquilo, te traen té y te sonríen de oreja a oreja

Página 82

Kilómetros 558,6        N 39º 12´ 31´´         E 35º 14´ 14´´

Día 27

La noche ruidosa por unos que han parado a las 6 y media como si fueran las 12 de
medio día, marchamos a la Capadocia en primer lugar a Kayseri que a pesar de haber
estado en esta región 5 veces nunca habíamos ido a Kayseri
Confundidos nos metemos en una zona de mecánicos y Enrique ha aprovechado para
que le instalen el pito de marcha atrás que compramos en Estambul .amabilísimos nos
han cobrado 10 liras por el trabajo
Aparcamos en el centro y el aparca coches quiere que le paguemos 40 liras, yo veo los
precios en un cartel y son dos liras y media, pero como la AC ocupa dos sitios le damos
5, después de una discusión y de llamarle estafador.
La ciudad es muy bonita, tiene un montón de tiendas donde me he comprado un vestido
y todo repleto, porque pasado mañana finaliza el Ramadán
Hemos ido a ver la tumba famosa que hay en esta ciudad, la Donner Kumber,
posiblemente del siglo XIII, el elemento mas usado para su construcción es la piedra,
siendo el plano exterior dodecágono y el interior cilíndrico, parece una tienda de
campaña, y el tejado adornado con
relieves

Cerca hay un maravilloso ,es la palabra maravilloso cementerio, en el que un santo lo
preside ,entro a verlo y a la entrada hay unos padres con una niña de la edad de mi nieta,
que me ofrecen chocolate .no tengo ni la mas remota idea de porque ,pero conociendo
los santos del Islam fuera de la ortodoxia, supongo que seria una ofrenda que le harían
al santo si curaba de algún mal a la nena y creo no equivocarme ,la Kubba era

Página 83

impresionante cubierta de terciopelo negro con bordados dorados, un mirhab y varias
beatillas islámicas rezando ,otras en una habitación que separaba una cortina ,en rezos
privados ,me ha gustado muchísimo, y eso que de Koubas entiendo un rato ,los santos
islámicos son mi fuerte.
También hemos visto las murallas y la ciudadela construida en parte con piedras de
basalto negro, selyucida mandadas construir por un Sultan que si escribo su nombre nos
ocupa todo el texto del
relato

Llegamos mas tarde a Uchizar no para ver el castillo, que lo tenemos ya muy visto, sino
para hacer compras que es el mejor sitio porque todo tiene marcado su precio y un
vejete me regala una piedra pómez, seguramente por haberle sonreído
Nos vamos a Zelve para recorrer las chimeneas de hadas en la hora mágica del
crepúsculo ,algo inolvidable ,solos sin un alma en los alrededores, ha sido maravilloso
,en la que tiene tres cabezas era donde vivía San Simeón el estilista ,ese de la famosa
columna del Monasterio Sirio ,que emigró de aquí a Siria ,la cenar Kebab y a dormir en
el paseo de Goreme ,lugar tranquilo y apacible ,mañana iremos a camping ha hacer la
colada gorda ,porque mi manía es lavar lo que se ensucia a diario en la ducha ,me
repugna llevar ropa sucia en bolsas ,días y días, con mi mayor respeto a quien lo haga
pero hay que reconocer que soy una neura

Kilómetros 190´3                        N 38º 38´35´´                   E 34º 49´39´´

DIA 28

Vamos al camping Berlín viejo conocido ,pero esta cerrado y hemos ido a uno de al
lado que se llama Ilmet ,tres ventajas ,está cerca de Goreme Belediyesi,( ya me he

Página 84

enterado que belediyesi ,palabra que me daba mucha curiosidad saber su significado
,quiere decir Centro ,perteneciente al centro de esa ciudad ,por ejemplo si una papelera
dice belediyesi Madrid ,es que es una papelera de la Comunidad de Madrid ,las
palabras turcas preferidas de Enrique son viyadugu y universitesi
La segunda ventaja es que el propietario habla un estupendo francés y la tercera que esta
cerca del Museo al aire libre de
Goreme

La mañana ha sido para poner y tender tres lavadoras, limpiar la Ac a fondo a barullo
en el almacen, y la tarde hemos vuelto a Goreme, apenas sin calor y con muchísimo
turismo nacional. Pero apenas turismo de otros países
A finales del siglo II en Capadocia había muchísimos cristianos y en el siglo III los
sacerdotes pusieron un empeño en que Capadocia fuera un centro del Cristianismo, en
el S IV tres santos autóctonos dieron un gran impulso a las ideas y estructuras
cristianas, la oración en Comunidad tuvo su nacimiento en lo que hoy llamamos Museo
al aire libre de Goreme
En Goreme hay muchísimas iglesias monasterios y conventos, algunos con frescos y
diferentes plantas, la rectangular bastante implantada aquí, era de procedencia
mesopotámica
Las pinturas, unas veces se aplicaba directamente sobre la roca utilizando el color de la
roca como fondo, otras se utilizaba una mezcla de yeso, paja y arena y se aplicaba sobre
la roca
Los frescos en general representan pasajes bíblicos, o a santos, que muchos de ellos
emigraron a otras comunidades en diversos países, Capadocia dio de su cantera, gran
cantidad de santos
Lo que me fascina son los palomares, según el Islam la paloma simboliza paz y unión
familiar ,prácticamente los palomares se construyeron en la parte alta de los valles , las
cimas de las chimeneas de hadas ,los palomares construyan cerca de los manantiales y

Página 85

las palomas eran las protectoras de estos, estas cosas pequeñas pasan desapercibidas
,pero son muy importantes ,se acceden a ellos por escaleras o por túneles, otros se han
construido encima de las puertas y en los monasterios e iglesias escavados en la roca,
algunos tiene inscripciones de quienes eran sus dueños y el nombre de Dios, el oficio y
la identidad de sus
propietarios

Gracias a ellos muchas pinturas no se han deteriorado, al estar dentro de los palomares
como tenían entradas pequeñas para que no entraran sus depredadores, apenas entraba
luz y así se han conservado pinturas que se hubieran deteriorado o desaparecido
Otra labor de los palomares es que en la religión islámica no abundan las pinturas ,así
en los adornos de los palomares abundan los sentimientos y creatividad de los artistas,
motivos sencillos pero con contenido místico, en Goreme ,Zelve y Cavusin ,pintan la
rueda del destino, y al dios de los cuatro vientos, el árbol de la vida con un pájaro en sus
ramas, que tiene un claro sentido chamanístico ,camino que lleva a la otra vida, otra
singularidad es que pintan granadas, estas granadas se venden en cerámica
Así que en Capadocia todo no son chimeneas de hadas ni iglesias ni formaciones
rocosas indescriptible, veamos también, las medersas, los caravasares , comprendo que
es mas atractivo las formaciones volcánicas y calcáreas, pero después de venir varias
veces a Capadocia hay que buscar otras cosas que ver para no ver siempre lo mismo

0 kilómetros              N 38º 38´42´´                        E 34º50´04´´

Día 29

Salimos del único camping que hemos utilizado en todo el verano el Tilek, hemos
marchado a Aksaray, podíamos habernos quedado mas días en Capadocia, pero he

Página 86

sufrido una crisis con mi colon y Enrique quiere llegar pronto a zonas que me pudieran
atender hospitalariamente si llegase el caso
Aksaray esta mañana, viendo el minarete que llaman la torre de pisa Turca, llamado
Egri, forma parte de la mezquita de Kizil, construida en 1236 en un fondo arenoso que
ha producido su inclinación, pero lo están sujetando con una especie de cincha metálica,
y lo hemos encontrado gracias a un señor que iba con su familia y se ha puesto delante
con el coche, porque sino aun estaríamos buscándolo
La madraza o medersa que hemos visto después es una autentica joya, una escuela
coránica del siglo XIV que en la actualidad alberga un museo y la ciudad era un
hervidero de gente, muy concurrida
La ciudad esta dominada por el sur por los picos gemelos del monte Hasan Dagi otro
volcán extinguido conocido como el hermano pequeño del Erciyes el que está en
Kayseri
Mas tarde hemos pasado en la carretera al lado del lago salado Tuz Golu, en la época
otomana trajo las bendiciones económicas a esta región, porque vendían la sal a toda
Anatolia, es impresionante el lago, había muchas personas caminando sobre él
Esta tarde termina el mes sagrado de Ramadán, aunque aquí ni se nota el final ni los
días de ayuno, por esta razón al atardecer hemos parado en un parque Alani
refugiándonos del ruido que puede producirse en este día, mañana seria fiesta en todo el
mundo islámico celebrando el Aid el Firt ,pero aquí vete tu a saber

Kilómetros 559 ,1        N 40º47´27´´         E 31º 14´22´´

DIA 30

Página 87

Una noche en la que se podía oír el silencio ,y eso que yo creía que con el fin del
Ramadan,Rabadan como le llaman en Turquía iba a ser espantosa, pero es claro que
aquí se pasa de todo, la entrada a Estambul nos ha costado ante el Cerve yolu estar
cerca de dos horas en cola para atravesarlo.
Llegamos a Kennedy Cadesssi pero aunque hay espacio porque hay tres o cuatro ACS
en el parking nuevo que hay luz y agua, no nos quedamos porque están pegadas las
ACS unas a otras y en el de abajo aún sin luz y sin cómoda agua, tenemos amigos y nos
atienden estupendamente.
Antes paramos de cualquier forma y hemos comprado almejas enormes en las tiendas de
pescado de más arriba, buenísimas, precediéndola una crema de berenjenas que me
encanta,
Hoy me hecho un par de horas de siesta y Enrique se marcha a ayudar a Mimon que esta
montando un porta bicicletas, se ve la TV, ya no estamos en Asia y Enrique no quería
cambiar el satélite en el ordenador, para mi estupendo porque Enrique encanta la TV y a
mi me deja mas espacio, mientras ve la TV, leo, escribo, paseo,
Todo cerrado por la fiesta del Aid el Firt, pero salimos al atardecer para ir a la
explanada de Santa Sofía, parece increíble, pero no hay nadie, ni autóctonos ni turismo,
Estambul vacío, nada que ver con la estampa que dejamos los días de Ramadán, cuando
las personas parecían hormigas, hace frío
Kilómetros 274,1 las coordenadas de siempre

DIA 31

Hemos ido a Atakoy para comprar un ventilador, aunque casi todo estaba cerrado, pero
no se para que quiere un ventilador, la AC tiene aire acondicionado, tiene un
refrigerador y lleva un ventilador de no se cuantos voltios que se compró en los chinos,
pero como le hacia ilusión, se ha comprado el otro ventilador que es algo así como
poder ir a Siberia cuando tengas calor
Nos ha servido para conocer mejor el barrio y enterarnos de los transportes, donde van
ha sido muy útil.
Por la tarde hemos hecho las ultimas compras, aunque estaba todo cerrado o casi,
excepto en los sitios muy turísticos, el Bósforo a reventar y hemos subido andando
hacia Sultanahmed y era impresionante encontrarte las calles vacías, los comercios
cerrados y hemos venido pensando que si hubiera un terremoto, esto seria horroroso por
la antigüedad de los edificios, y los 15 millones de personas que viven aquí, al seria un
desastre descomunal
El final del Rabadán llega a su fin y hoy esto está hecho un hervidero de gente, dando
por saco, pero ¡que remedio ¡unos franceses que han llegado esta mañana se han tenido
que cambiar de sitio porque le han dado varios balonazos
Turquía toca a su fin y mas Estambul que es uno de lo sitios prefes de Enrique

0 kilómetros 0

DIA 1 Septiembre

Salimos de Estambul con mucha pena porque ¿volveremos?
La salida ha sido rápida porque no había trafico, casi todo continua cerrado y no hemos
tenido jaleo para salir, dudando si salir por Kapirule o Ipsala .al final hemos salido por

Página 88

Edirne Kapirule, con bastantes coches que regresaban a sus trabajos, eran turcos con
matriculas alemanas, francesas, belgas…
En la frontera turca hemos sellado rapidísimo por meternos en la cola de los autobuses
que solo había dos, después con la carta del vehiculo Enrique se ha ido a la ventanilla
correspondiente y hemos salido de Turquía con rapidez

BULGARIA

Página 89

Al entras a Bulgaria hemos hecho la misma operación, cola de autobuses, pero nos han
llamado la atención, pero una sonrisa y decir que el sitio de los coches era muy estrecho
para nuestro vehiculo ha solventado la operación, al decirle Enrique que era colega del
policía, el mismo ha cruzado donde se sellan los pasaportes y nos lo ha traído, ninguna
petición de la carta del vehiculo
Al salir el maremágnum que antes había en esta frontera de chipichamgas, al parecer lo
han regulado, poniendo varias casetas, en una te venden la viñeta 5 euros, y en la
siguiente 3 euros por “la desinfección”
Hemos llenado el deposito porque es muchísimo mas barato que en Turquía un euro
veinte, cuando en Turquía hemos llegado a pagarlo a 2 euros 20.
Cambiamos solo 100 euros porque vamos de paso a 1,92 levas, aunque en años
anteriores no podías pagar con tarjeta y hoy no nos han puesto ningún problema
Bulgaria ha cambiado para mejor lentamente pero se nota, aunque las carreteras siguen
infernales o peor que antes aún
No he olido a Hinojo olor que caracteriza a este país, tal vez porque es el año que
pasamos mas tarde por estos Lares
Hemos pasado cerquisima del complejo tracio de Hascovo, pero nos hemos substraído
a volver a visitarlo, porque si nos desviábamos corríamos el riesgo de que estuviera
cerrado y no queríamos noche en carretera, una tormenta con gran aparato eléctrico nos
ha hecho refugiarnos en una magnifica gasolinera, lo de magnifica es una expresión, de
lo mejorcito que hemos visto por el país, aunque las gasolineras son menos cutres que
otras veces. Próxima a Plovdin .un día calurosisimo, pues el tiempo en Estambul era
una delicia
Kilómetros         433,9            N 42º 08´52´´         E 24º 48´59´´

DIA 2

Cerca de Plovdiv este es un sitio maravilloso para descansar la ciudad está cerquisima y
el silencio ha sido total .enfrente había manguera con agua
Nos ha costado bastante trabajo encontrar aparcamiento, que por fin un señor desde un
autobús que hablaba español, nos ha indicado uno de pago, Plovdin es la segunda
ciudad de Bulgaria y según se dice se remonta a 8.000 años a de C, en la edad de piedra,
considerándose la ciudad mas antigua de Europa después de Troya, que en realidad está
en Asia
Plovdin ha ido siempre de un imperio a otro, es la segunda ciudad más grande de
Bulgaria, situada en la Antigua Tracia, a orillas del río Maritsa, una ciudad que es mas
antigua que Roma o Atenas, remontándose a 6.000 años de estar habitada
Su monumento más visitado es el teatro romano del siglo II, Plovdin tiene un montón de
museos y casas interesantes, en las afueras más monumentos romanos
Después marchamos a Sofía, por la autopista, que es una carretera casi tan
horrorosamente mala como las de Armenia, pero al llegar hemos tenido la suerte de
aparcar a la primera en la plaza de Alexander Nevski, que nos ha permitido recorrer
todo el Centro a pie, se paga una especie de zona azul con cobrador pero como era
sábado era gratuito. De ahí hemos ido a la plaza Battenberg, la preciosísima iglesia de
San Nicolás con sus cúpulas doradas, la plaza de la Asamblea Nacional, el antiguo
palacio real y el Teatro
Yo quería volver a subir a ver la iglesia de Bojana monumento de la Humanidad que
tanto me gustó el año pasado, pero Enrique me conmina a pasar la frontera
Hizo bien porque es un hervidero de turcos que regresan a sus puestos de trabajo y para
pasar la frontera búlgara una cola custodiada por la policía de dos hora y gracias a Dios,

Página 90

porque si no esta la poli los turcos comenzarían a colarse y se podría convertir en un
caos, al llegar a la frontera Serbia Enrique saca su carnet y ¡ábrete sésamo ¡pasado en
segundos por aquello de “somos colegas”
Por la carretera que lleva a Nis y que está estupenda de piso avanzamos hasta varias
zonas para acampar de las que hemos desistido porque están de turcos a reventar, con el
consiguiente ruido y suciedad, al final un restaurante con aparcacoches nos ha facilitado
un sitio por tres euros de parking, que hasta tenia rosas en la puerta de la Ac y podíamos
tenerla abierta por el calor sin que nos vieran ni molestara nadie
.

Kilómetros 384,7            N 43º45´00´´ E 21º 27´08´´

DIA 3

El sitio de anoche ha sido fantástico aunque estaba lleno de turcos no hemos tenido ni
un ruido, por el camino hemos visto la dirección de el Monasterio de Ravanica y
aunque hemos estado varias veces, es un monasterio muy agradable, e íbamos con la
idea de comprar una cruz, y al final hemos comprado tres y unos almanaques para el
2012 preciosos, con una imagen de santos y vírgenes ortodoxos para todos los días del
año
Al salir una anécdota graciosa, dejamos el paquete que era redondo por los almanaques,
en el suelo ya que iban ha hacernos una foto a los dos una pareja, y el chino o japonés,
no se que nacionalidad, ojos rasgados, creyendo que es una papelera nuestro paquete
comienza a tirar papeles dentro de él, al darse cuenta del entuerto se despliega en
saludos y perdones doblando la cintura
No estaba la monja gordita y simpática amiga de Enrique, al parecer la han trasladado
de lugar, la de ahora jovencita y mas seria

Página 91

Volvemos a la autopista y a los 40 kilómetros mas adelante, vemos otro monasterio,
nos salimos para verlo, también habíamos estado pero no recordábamos el nombre, muy
moderno y regido por monjas, de ahí por carretera nacional en busca de melocotones,
que por esta zona eran deliciosos, pero tal vez por la época del año han sido sustituidos
por uvas que no nos gustan

Atravesar Belgrado, siempre constituye una odisea, pero hoy la salida hacia las
autopistas con Hungría, la de Croacia y las obras, ha sido terrible, un par de horas con
uno de los peores calores del verano. Y eso a pesar de todos los artilugios que lleva
Enrique para enfriar, luego no me deja ni utilizar un triste abanico por si se enfría,
dirección Novi Sad, nos encontramos con la dirección de un nuevo monasterio Silj ,y
allá que nos vamos ,y ha sido un verdadero acierto, no era un monasterio sino un recinto
monacal con varias iglesias ,campanario, unos árboles centenarios que eran una
preciosidad ,césped, todo limpísimo, no he podio mas que acordarme de los pobres
monasterios georgianos y ármenios ,este menos importante arquitectónicamente ,pero
era una gozada estar allí,,además está situado a unos 20 Kits de Novi Sad y es un lugar
perfecto para pernoctar, no lo hemos hecho, porque era muy temprano
Paramos a llenar de gasoil el vehiculo y Enrique se percata de un lío que había con
turcos y gitanos, el turco se había dejado las llaves dentro y las puertas cerradas, los
gitanos trataban de abrírselo, pero iban a destrozar el coche. Enrique como otras veces
que ha visto situaciones similares ha intentado abrir el seguro introduciendo un alambre
para levantarlo, pero esta vez ha sido inútil, al final se han ido los gitanos ,los otros
turcos y el pobre hombre se ha encontrado solo y sin saber que hacer ,además le
faltaban los dedos de una mano
La solución ha sido romper el cristal triangular pequeñito de los asiento traseros, el
hombre no podía ,y Enrique le ha traído martillo y cinta adhesiva, cartón y un cepillo
para barrer los cristales que quedaran dentro, como la criatura no podía con una mano lo
ha hecho todo Enrique le ha preparado el cristal para que no se le vuele el cartón ,total

Página 92

que se lo ha dejado matizado, enrique como dice su hijo y quien lo conocen es Pepe
Gotera y Otilio en uno solo, nos marchamos y al rato nos traen una bandeja de pasteles
turcos, y su dirección ,besos y abrazos, yo confortadísima
Cenamos en la cafetería del Centro comercial próximo a la gasolinera por 9 euros, con
tarta incluida de postre
Nos quedamos a dormir allí, porque con la ayuda al turco se ha hecho de noche y la
frontera estará hasta la bandera, así que mejor mañana, aunque en estos tres países,
Bulgaria, Serbia y Hungría vamos de paso, si se tercia ver algo como el monasterio de
hoy, o Belgrado ayer, pues mejor que mejor, pero ya queremos volver a casa

Kilómetros 358,5            N 45º 47´42´´      E 19º 41´39´´

HUNGRIA

DIA 4

Hoy ha sido un día que si no nos hubiéramos levantado hubiera sido mejor
cuatro horas en la frontera Serbia por los turcos y como siempre colándose por un lado
y otro ,otra hora en la Húngara , después vamos a un Au Champ y menos mal que nos
han cogido la tarjeta oro, porque la visa y la master card no entraban en su aparatito, nos
vamos al Balaton y allí echando marcha atrás le da un golpe al parachoques trasero, que
para mi que hay que comprar uno nuevo, Enrique se preocupa mucho y lo convenzo
diciéndole que a nosotros no nos ha pasado nada y le pregunto que si tiene dinero para
arreglarlo ,pero sabiendo como es Enrique ,él no quiere arreglarlo sino comprar uno
nuevo si lo sabré yo, son 48 años de convivencia, así que la broma me costará entre
1000 y 2000 euros, se me quitan las ganas de Balaton ,aparte de que Hungría no es lo
que era ,y no se porque esta todo cerrado, excepto los súper .nos vamos dirección
Comaron para mañana salir hacia Austria y llegar lo mas pronto a Alemania que le
pongan el parachoques nuevo, su perfeccionismo no puede soportar llevar una raja en el
parachoques

Kilómetros 417,9          N 47º 06´25´´ E 17º32´04´´

Día 5

La noche mas tranquila imposible, vemos que lavan camiones en el mimo lugar y nos
dirigimos para preguntar si nos pueden dar agua, muy amablemente nos dicen que si, y
cuando damos las gracias nos dan una factura en forintos, Enrique dice que no tiene
forintos y le dicen que son cuatro euros, sin comentarios, vamos hacia Sopron y por el
camino compro varias cositas para la terraza y también entramos a varios anticuarios,
pero ninguno tenia radios ni gramófonos-
Sopron es una maravilla de ciudad ,aunque están restaurando muchos de ellos, la
columna de la peste, la catedral, pero aun y así es una ciudad preciosa ,artísticamente
predomina el barroco y hay un pulpito que es una maravillosa ,aunque precisamente el
barroco no es uno de mis estilos preferidos ,la iglesia de los Benedictinos también
estaban reparándola ,no visitamos el museo de Franz Listz ,que aunque era austriaco
,tuvo muchas relaciones con Sopron, vimos la iglesia de María Magdalena con una
maravilloso pórtico románico y el Centro histórico con la característica de ser una

Página 93

planta de herradura ,pero el encanto de Sopron para mi ,es que te puedes meter dentro
de los soportales bajo los edificios y pasar de una a otra parte de la ciudad en un
entresijo de casas que te llevan de un lugar a
otro

En una floristería compré calabazas ornamentales de las que me gustan para adornan
durante todo el año mi cocina de Melilla, a unos precios razonables, pago en euros
,aunque en Hungría nadie te quiere coger euros ,solo moneda nacional, vamos pagando
con tarjeta no nos conviene cambiar forintos para tan poco tiempo .Después a ver el
templo de mitra a unos 9 kilómetros dirección Austria ,muy bien conservado del siglo

Página 94

III a de C ,también hay unas canteras ,muy famosas calcáreas, utilizadas durante
milenios y que en Viena muchísimos edificios están hechos con sus piedras

AUSTRIA

Comemos en un restaurante antes de llegar a la frontera llenito de austriacos, pero
ordeno lo que quiero comer y me traen lo que les da la gana, es cantidades
pantagruélicas y a Enrique igual, el precio 32 euros, pasamos la frontera sin ningún tipo
de espera, ya que como es comunidad europea no había que cumplir ningún trámite,
gracias a Dios, después de coincidir nuestro regreso con el final del Rabadán,
Pasamos Viena de largo con una tormenta y con unas ráfagas de viento, que iba
asustadísima, nos dirigimos a Krems hacia Wasau, dirección Melk, nos quedamos en un
preciosísimo lugar a orillas del Danubio, Donau, Dachau, Donau, Duna o como
queramos llamarlo en los distintos países por donde pasa, la primera vez que nos hemos
encontrado con él fue en Belgrado, y al regreso también en Serbia.
La noche oscurísima pero muy tranquila a nuestro lado mas tarde llegaron otros dos
ACS

Kilómetros 325´4             N 48º 23´10´´     E 15º 31´56´´

DIA 6

El valle del Danubio es una gozada es de lo mas bonito que tiene Austria, dirección
Linz y como tenemos que hacer tiempo para estar el lunes en Alemania ,para lo del
parachoques ,pues nos vamos a la frontera de Chekia, para comprar lo que queríamos
comprar, cosas de jardín preciosas ,un molino de madera grandísimo que yo pensaba
que no iba a entrar en el arcon , pero Enrique lo ha desarmado, se lo compramos a una
china ,que para mi que era chino, porque parecía un camionero ,pero muy simpática el
trato y el regateo ,mientras alrededor bastantes meretrices trataban de hacer negocio con
coches que paraban, pero deberían cobrar muy caro porque los clientes se marchaban
sin hacer negocio ,comemos en un restaurante un gulasch riquísimo y vemos una
cantidad tremenda de chicas en la carretera ejerciendo la prostitucion, me he acordado
de una niña que vi. Pidiendo en la frontera de Serbia con Hungría no tendría mas de 14
años embarazada, algo espantoso, volvemos a Linz y dirección Lambach para dormir
debajo del monasterio, al lado del río que es un sitio maravilloso

Kilometros 325,2          N 48º 05´26´´         E 13º 52´ 30´´

DIA 7

La mañana desagradable por ruidos y lluvia, continuamos por carreteras nacionales
hasta llagar a Salzburgo, que hacia mucho que pasábamos y no disfrutábamos de esa
ciudad, considerada como una de las ciudades mas bonitas del mundo, hemos paseado
por toda la ciudad excepto el palacio de Marivent, hemos comido en un precioso y
romántico restaurante y hemos aparcado cosa increíble terquísima del Centro bajo el
puente, que nos ha permitido dar un preciosísimo paseo por la orilla del Danubio
Mas tarde hemos pasado a Alemania y he comprado mis calabazas ornamentales pues
en Sopron no eran tan bonitas como estas, hay mas sitios que las venden en carretera
que nunca, supongo que será por el tiempo, estamos en Septiembre, las hay por todos

Página 95

sitios pero los precios oscilan muchísimo desde 50 céntimos a un euro y medio, lo cierto
es que he comprado en tres sitios diferentes, me vuelven loca y me duran casi de verano
a verano

ALEMANIA

Decidimos ir a Fussen para comprarle a Macarena un vestido tirolés, que son preciosos
con su mandilitos, hemos llegado de noche porque ha sido un día muy intenso, cuando
vamos hacia la zona de acampada a la que hemos ido en varias ocasiones, increíble,
suena el móvil, y la llamada es de Reyes ,que están con Albatros del foro de AC pasión

Página 96

y que somos amiguísimas, venían del centro caminando y al ver el camello han dicho
“los abueletes” y hemos dado la vuelta para reunirnos con ellos, es sorprendente que nos
encontremos de esa manera casi al final de nuestro viaje, cuando por la muerte del
padre de Antonio no pudimos salir juntos, pues era el primigenio proyecto , ir juntos a
Georgia y Armenia, y de Reyes nos despedimos en Melilla antes de salir que estuvieron
allí porque allí vive su madre
Ellos van a la feria de la cerveza y nosotros preferimos ir hacia Francia que llevamos
mucho tiempo fuera y Enrique no perdona el Perigord y sus vacía granero, además la
cita de la casa Bustner
Este año nos hemos encontrado con un montón de compañeros de Ac pasión, en Italia,
en Turquía, en Alemania…. Te da mucha alegría encontrar compañeros

Kilometros 340,4                  N     47º 37´44´´ E 10º 42´17´´

DIA 8

Nuestros amigos se han ido a ver el Castillo de Luis II de Baviera, el rey loco, pero
hemos ido a Fussen pueblo para comprar el traje troles para Macarenita, una preciosidad
con su mandilito y blusa tirolesa, corpiño y faldita, con lo preciosa que es va a estar
hecha una muñeca, damos un paseo por el pueblo cada vez mas embellecido para el
turismo y mas caro ,todo hay que decirlo, nos vamos a un Lidl a reponer condumio ,que
si entra un ratón al Frigo ,el pobre se muere de hambre, cuando vuelven los Antonios
nos despedimos porque marchamos hacia Munich
         Como llueve mucho quedamos en nuestra casita cerca de un Flohmark para que
tenga un vistazo Enrique, haber si consigue sus preciados tesoros, después iremos a la
villa olímpica que ponen otro y pienso que pensaba ir de compras por el centro de
Munich, pero como llueva me deprimo e insto a Enrique para nos, ya veremos.

155,9 kilómetros             N 4812´03´´           E 11º36´40´´

DIA 9
La noche tranquilísima sin un solo ruido pero con lluvia y nosotros desde hace varios
días durmiendo con nórdico
Hemos ido al Olímpica Park que hay un floh mark la entrada cuesta 15 euros a las AC
pero puedes quedarte a dormir o dejar allí la AC si bajas en autobús al Centro de
Munich o quieres ir a Dachau a ver el campo de concentración, un lugar precioso
soleado, arbolado
Enrique ha comprado dos radios y varios maceteros y un ratoncito de juguete para
Macarena, lo hemos pasado muy bien porque ha dejado de llover y la temperatura ha
subido, fuera los forros polares, que llevamos unos días que parece que estamos en el
polo y eso fue desde que entramos en Austria
Por la tarde continuamos viaje por carreteritas preciosas llegando a Memingen donde
dormimos al lado de un concesionario Audi, mañana visitaremos la ciudad que tiene
varias cosas interesantes

Kilometros 195,6        N 47º 58´47´´                          E 10º 10´1 ´´

DIA 10

Página 97

Maravilloso día por los paisajes de Alemania, lago Constanza, lado Titisee, Baviera,
esto se acaba, llegamos al atardecer a la fabrica Bustner que esta lleno de AC excepto
Un sitio que parecía reservado para nosotros, todos los atardeceres excepto algunos que
iba en el autobús de Georgia o en el microbus en Armenia, he hecho las fotos de la
puesta de sol, mi hora mágica, he fotografía do, azules transparentes grises
amenazadores, rojos explosivos, rosas y malvas mi color favorito
El sol se ha marchado unas veces suavemente y otras de forma espectacular, hoy ha sido
triste, confundido con los altos árboles de la selva negra, y ha salido una luna redonda y
blanca
Kilometros 346,6                N48º 34´14´´                    E 7º 50´24´´

DIA 11

Damos un paseo por los alrededores cogiendo castañas y nueces que hay montones,
aprovechamos para hacer colada y limpiar el Frigo y la auto, después de comer todo el
día lloviendo tormenta eléctrica y hasta granizo, después de terminar, día relajado
viendo la TV

Kilómetros 346´6                        N 48º 34´14´´      E 7º 50´26´´

DIA 12

Hoy esperando todo el día que nos solucionen el tema de la AC y aprovechamos para
que nos repasen todos los detallitos, porque para eso esta en garantía, como el cristal del
conductor que no encaja a gusto de Enrique, o la mesa que la encuentra un poco torcida,
nos han atendido aunque no teníamos cita porque ha fallado un cliente, pero esto está a
reventar de gente que viene casi toda porque tienen problemas con la puertas, el mismo
problema en diversos modelos
Como el horario alemán es tan diferente al nuestro terminan de trabajar a las 4 de la
tarde, así que no vamos a comer a esa hora y nos vamos por Khel , buscando un
restaurante, que hemos encontrado y hemos comido, sopa, unos macarrones con queso
fundido y muchísima mantequilla y perejil, de postre, una ciruela y una bolita de
helado, a mi me ha gustado a Enrique no
Como es una zona muy cómoda pasaremos hoy la noche y mañana nos iremos

0 kilómetros

DIA 13

A Enrique no le gusta como han dejado el cristal de la puerta y hoy nos han citado a las
7 o, clock, en ingles, así que a las 6 y media de pié, mi sino este verano es no dormir,
nos han dado el desayuno, mucho embutido y café solo, así que sin desayunar hasta que
nos han devuelto la AC a las 12, nos despedimos de todos los que se quedan esperando
su turno y compramos lo ultimo de Alemania, antes del puente de Europa

FRANCIA

 Vamos y llegamos hasta Poligny donde dormimos después de haber dado una vuelta
por Besancon

Página 98

Kilómetros     345         N 46º 54´33´´ E 5º46´11´´

DIA 14

Visitamos Poligny que es un pueblecito precioso, y nos paramos en zonas comerciales
para tratar de comprar ropita `para Macarena, algo imposible, porque todo tiene brillos y
cosas muy inadecuadas para una niña de 5
años.

Hemos comprado lengua con pepinillos para comer que a Enrique le encanta ,y mis
natillas preferidas islas ,que están deliciosas, llegamos a Moulins ,porque Kiko nos
telefoneó ayer ,que estaban en Bourges y querían encontrarse con nosotros, así que
cambio la ruta, que ya no de turismo sino de vuelta, estamos cansados.
La zona de Moulins es del municipio estupenda al lado del río, te cobran 0,10 céntimos
la hora y si quieres luz, agua te cobran 2 euros
Kilómetros 286,5            N 46º 33´26´´          E 3º 19´30´´

DIA 15

Entiendo que la zona de Moulins tenga tantas complicaciones para el pago, la razón
cualquiera que viaje por Francia la sabe los gitanos, esos gitanos que en trouppe de 10 o
12 o mas caravanas ocupan Campins de los que no se mueven y no pagan o zonas
privadas donde hay agua cerca, enganchan la luz de un tendido eléctrico ,a veces nos
hemos confundido y metido en medio, también hemos visto desalojos de estos
campamentos por la policía ,y todos vemos que la altura en ciertos lugares esta
impedida ,pero es el temor a que una tribu ocupe el terreno y no se mueva, por ello hay
municipios que ponen barreras donde no se paga con dinero sino con visa ,y no todas,

Página 99

determinadas tarjetas, así en una maravillosa zona se ponen impedimentos para entrar
como que una célula fotográfica recoja tu AC, y al salir has de pagar con tarjeta,
después de introducir el código y la matricula de la AC, y al final para pagar un euro
veinte como nos ha ocurrido hoy a nosotros ,pero esta es la manera
 Moulins tranquilo y burgués, seguimos por carreteras nacionales como es nuestra
costumbre y hoy ha sido un glorioso día hemos visto un pueblecito que tiene una
iglesia abacial preciosa Saint Pourcain sur Sioule ,que tiene una historia preciosa de un
porquerizo que su amo lo maltrataba y se refugió en esta abadía y por ello lleva su
nombre, por la tarde hemos estado en otro pueblo con otra abadía dedicada a Santa
Valeria que era impresionante, hemos estado en varios brocantes y he comprado tres
muñecas de porcelana antiguas, pero no de adorno sino de juguete, maravillosas
,también me ha costado bastante ,pero me he dado pocos caprichos este verano, también
hemos comprado una cruz de madera con pan de oro y una cajita azul con violetas en la
tapa, hemos encontrado por esta zona decenas de zonas habilitadas para AC de los
municipios gratuitas, terminamos en Gueret sin zona, después de tantas y tantas como
había por el camino, y hemos terminado en la plaza del Mairie, en la zona que no hay
zona azul, en un sitio privilegiado pero ruidoso

Kilómetros 265,4            N 46º 10´06´´     E1º 52´17´´

DIA 16

Hemos visto Gueret que la verdad no es para tirar campanas al vuelo, nos vamos
dirección Limoges para llegar al Perigueux donde Kiko está con su mujer, hemos
quedado en el aparcamiento nuevo del Perigueux, desde que perdieron al bebe no los
veíamos, nos hemos alegrado los cuatro, allí hemos conocido a un señor que navega en
AC pasión de Alcoy, le encantaron las rejas de nuestras ventanas ,lo cierto es que las
rejas que diseño Enrique y le hicieron en Maruecos ,han sido un éxito rotundo,
alemanes ,franceses ,belgas ,irlandeses ,británicos lo han felicitado y nos han pedido
permiso para fotografiarlas, ah mi me dan confianza.
Los cuatro nos vamos a celebrarlo a un restaurante

Kilómetros   182,7

DIA 17

Hemos ido a Accesorios Narbona porque Kiko quería un WC nuevo para su camper, no
me explico la razón, porque el otro está nuevo, pero lo ha comprado
Paseos para que conocieran varios sitios del Perigord, es la primera vez que venían, de
adulto Kiko, porque pequeñazo, ya había venido con nosotros varias veces
Hemos ido a la Roca de San Cristóbal, a los Eyziex de Tayac Sireuil, a la Madeleine y
a Le bugue ,para mas, nos ha dado el día, mañana vamos ha hacer una ruta de vide
greniers y hemos ido a dormir a Castelnaux, al lado del Castillos de Milandes ,que es
algo soberbio pero, hemos dormido en un pueblo de al lado en el Marie lloviendo toda
la noche con niebla y frío y es que por estas fechas no se empieza a estar muy bien por
estos sitios
Kilómetros 112,8               N 44º 47´15´´         E 1º 09´58´´

DIA 18

Página 100

El vide de Castelnaux una birria ,los expositores no se han puesto casi ninguno por la
lluvia, allí nos despedimos de los niños que se iban a Sarlat y después a Rocamadur, que
les coge muy cerca, nosotros continuamos nuestra ruta ,hacia Prats de Periguex y
Consad,en este ultimo he hecho varias compras chulisimas ,después de comer que ha
vuelto la lluvia, bajamos hacia Bayona por Burdeos, por el camino hemos estado en otro
vide que había en un pueblecito y hemos comprado otra radio en un brocarte, hemos
tenido suerte porque en las cuatro visitas de hoy no ha llovido y subirnos al coche y
empezar a llover ,terminamos en las landas en la plaza de Magesco ,tranquila y preciosa
con su Mairie y su iglesia, mañana iremos a un Centro Comercial próxima aBiarritz
para comprar ropa para Macarenita que hay una tienda , que tiene muy buenos precios y
estilosisimos

Kilómetros 343,7           N 43º 46´50´´         W 1º 12´59´´

ESPAÑA

Día 19

La noche mas tranquila imposible, aunque toda la noche llueve que te llueve, llegamos a
San Sebastian y nos quedamos en la zona de AC de la ciudad cerca de la universidad,
bajamos al centro recorriendo, calles, plazas y la Concha, también lloviendo para
desplazarse al centro, frente al parking, el autobús 33 y mas abajo en la plaza el 5 y 25

Kilómetros 109´7                      N 43º 18´28´´         W 2º 00´51

Página 101

Día 20

En San Sebastian en el área, porque e he puesto mala con el dichoso colon, Enrique ha
bajado para comprar unos encargos, me he puesto mejor por la tarde, hemos comido en
la Universidad que se come muy bien y barato, estamos frente a ella, por la tarde vamos
a la Concha y al ayuntamiento, también compramos varias cosas para la nena y Enrique,
en el área hemos conocido a unos sevillanos encantadores Juan Carlos y Lupe que
regresan de Alemania
Mañana iremos al concesionario Bustner y querría bajar para Granada, ya estoy
cansada, o tal vez el dichoso colon me fatigue

O kilómetros

Día 21

En el concesionario nos han limpiado la chimenea porque yo olía a combustión de gases
y Enrique me decía que no, hasta que los sevillanos de ayer se lo dijeron también,
parece que cuando puso butano y no continuas con propano la combustión provoca
muchísima carbonilla y por eso yo lo olía, pero después del trajín de este verano, con el
dichoso gas no me extraña ,aunque en Armenia nos llenaron de propano, que es lo que
allí se utiliza por el frió, llevábamos la bombona pequeñita de 5 kilos que fue la que nos
sacó del apuro y era butano, al final hemos tenido muchísima suerte
Bajamos hasta Burgos con unos franceses que conocimos en la zona de acampada y nos
pidieron venir con nosotros, y llegamos a la zona del monasterio de las Huelgas, donde
la noche ha sido bastante ruidosa porque hay una obra y por la desviación pasan
muchísimos coches, los franceses encantados

215 kilómetros

Día 22

De Burgos a Granada, descargamos la AC y la dejamos en la calle de lo cansados, ya
que todo el invierno se va a quedar aquí y Enrique no quiere dejar nada dentro

Kilómetros 663

Día 23 hasta el 14 de Octubre

Me pongo tan fastidiada que Enrique me lleva a Madrid un lunes día 3 de Octubre y me
operan el 5 ,regresamos a Granada y el día 14 decidimos embarcar por Algeciras
,aunque el tiempo había sido de Levante durante muchos días, elegimos ese día porque
el tiempo tenia muy buena predicción ,salimos a las 8 de Granada ,cogimos el barco de
las una y media, solo los viernes hay un barco a esta hora,,la travesía buenísima,
comemos en el puerto y pasamos la frontera en 7 minutos, con idea de dormir en el
parador de Xaouen ,pero al llegar al cruce ,le insisto a Enrique para continuar, por
Ketama ,era muy buena hora, el viaje pesadísimo, curvas y curvas, obras y obras ,y
todos los vendedores de droga por el camino,¡ nunca nos han molestado tanto como en

Página 102

este viaje¡, varios bocadillos de coches para que paráramos, pero Enrique es un
conductor excelente, tiene hasta el primera especial, hasta un impresentable trató de
asustarnos pegándonos al cortado en una curva
Llegamos a Alhucemas bien entrada la noche, con idea de pernoctaren el Hotel
Quemado ,que es muy confortable, cerrado , así que frente a la estación nos alojamos en
un hotel nuevo, sin nombre ,que a pesar de ser completamente nuevo tenia mas suciedad
que un paquete de pescado, lo único limpio las sabanas, pero estábamos tan agotados, y
yo que había viajado entre cojines ,Enrique por la paliza de la carretera y el post
operatorio ha sido terrible ,pero parece que Dios me protegió y no sufrí
demasiado

Kilómetros 386

15 Octubre

Alhucemas Melilla

La frontera asquerosa, cuatro horas por la entrada de los que hacen comercio atípico, o
sea, para hacer contrabando, estaban allí congregados, además, le pagan a chicos para
que se pongan delante de los coches cuando arrancan y así pueden colarse
Llegamos a casa a la hora de comer, encargamos unas pizzas y así termina nuestro
verano del 2011.

                                                            Piki y Enrique

Kilómetros   149

Página 103

Kilómetros 17.556 mas los del autobús de la agencia

                    Gastos
Peajes   161,25 EUROS

Parking y zonas acampada 207,8 EUROS

Gasoil 2.555,83 EUROS
Pago a la agencia Georgiana, que nos gestionó, en Armenia y Georgia, zonas de
pernocta, seguros del vehiculo, visados, 5 comidas y 2 cenas, guía y pagos de los
monumentos visitados
  1.600 Euros

Compra en supermercados 1.111,08 Euros

Gastos varios, restaurantes, regalos visitas museos, compras etc.… 1.359,66   EUROS