El de san juan de Luz, (itsas mendi) tiene 2 piscinas. Una en la parte de arriba, climatizada y cuadrada (las de toda la vida)
La otra por la parte de abajo (tambien climatizada) con toboganes y mejor si vas con crios.
El de itsas mendi es un camping en cuesta, me gusta mucho y es al que voy unos fines de semana todos los años.
Este año he ido al Berrua y tambien esta muy bien, no fui a la piscina, pero tenia buena pinta (tambien con toboganes)
En los 2 necesitas coche para ir a la playa , en el itsas mendi son 5 minutos (fui hace años, y es en cuesta) , en el berrua mejor en coche.
En el San juan de luz, a pesar de estar el tren al lado, pasa despacio y no molesta ,creo que el ultimo tren pasa sobre las 22:00 , estando muchas veces en la piscina (se ve pasar el tren) , ni te enteras que ha pasado.
En Hendaya tienes otros 2 camping el "juantxo" y el "euskualduna" , que tiene muy buena pinta y que el verano siguiente no me los pierdo, estan entre Hendaya y San juan de luz, por la carretera de la costa.
A pie de playa no conozco ninguno, pero en septiembre no tendras problemas para encontrar aparcamiento.
Un saludo