CARGACON
timid@
Hola os dejo un video y la nota de prensa traducida con google, como no participo mucho espero que la noticia no este muy repetida
08/27/2010 / / Knaus Tabbert presenta sistema "híbrido" para caravanas
„Green Caravaning“ made in Bavaria Verde Casa Rodante "hecho en Baviera
En consonancia con el tema de este año del Salón de Caravanas, "Verde Casa Rodante", dice el Knaus Tabbert GmbH introduce un hasta entonces único sistema "híbrido" para caravanas y autocaravanas: Gracias a la "eficiencia de la línea," el título del concepto de la innovación debe caravana con la primera vez que un independiente unidad de disco puede ser instalado en todas se utiliza en aplicaciones donde se desea un sensible unidad secundaria o una ampliación de la autosuficiencia.
La presentada por la Knaus Tabbert System GmbH se basa principalmente en el principio de recuperación de energía de frenado. Radindividuelle Elektromotoren, eine Lithium-Ionen-Batterie und die dazugehörige Leistungs- und Regelungselektronik verleihen dem Wohnanhänger schließlich seinen effizienten und Ressourcen schonenden Eigenantrieb. motores individuales de ruedas eléctrica, una batería de iones de litio y el poder asociado y electrónica de control dan la caravana finalmente su eficaz y eficiente de los recursos de auto-propulsión. Das Funktionsprinzip ist ebenso einfach wie clever: Die beim Bremsen erzeugte Energie wird gespeichert und als autarke Energiequelle dem im Chassis integrierten Elektroantrieb zur Verfügung gestellt, zum Beispiel, um das Zugfahrzeug beim Bergauffahren zu unterstützen. El principio de funcionamiento es simple e inteligente: La energía generada durante el frenado se almacena y como fuente de energía independiente a la unidad eléctrica integrada en el chasis disponibles, por ejemplo, para soportar el tractor al conducir cuesta arriba. Dass dadurch deutlich Kraftstoff gespart werden kann, liegt auf der Hand. Claro que este combustible puede ser salvo, es obvio. Theoretisch ist aber auch denkbar, dass durch die umweltfreundliche Zusatz-Power aus dem Hybrid-System das Zugfahrzeug sogar weniger PS unter der Motorhaube braucht, um den Wohnwagen zu ziehen, und zwar ohne Beschleunigungsnachteile beim Fahren. En teoría, sin embargo, también concebible que la potencia adicional del medio ambiente del sistema híbrido del vehículo tractor caballos de fuerza menos aún bajo el capó tiene que quitar la caravana, sin inconvenientes de aceleración mientras conduce.
Pero también se logra en términos de seguridad en la conducción del mecanismo de arrastre del remolque residenciales clara en los beneficios futuros: por ejemplo, los dos motores eléctricos de trabajo en el sistema de tracción en las esquinas, o en la estabilización de crítica trailer situaciones - el sistema híbrido inteligente utiliza para hablar en tiempo en los procesos de frenado o la conducción de la persona una rueda de saldos y lo que influye en el comportamiento del remolque auto-dirección positiva. Das berüchtigte „Aufschaukeln“ des Caravans wäre damit deutlich „entschärft“. El infame "balanceo" de la caravana de forma significativa "desactivada". Aber auch bei Stillstand des Wohnwagens bedeutet das „Efficiency Line“-System eine echte Hilfe beim Handling: Mit Unterstützung der vom Zugfahrzeug unabhängigen Antriebsenergie kann der Caravan nämlich auch im abgekoppelten Zustand einfach manövriert werden („Mover-Funktion“) – eine Alltagssituation auf dem Campingplatz, die durch die autark verfügbare Antriebsenergie kein Kraftakt mehr für Camper sein muss. Pero incluso en una parada de la caravana es la "eficiencia de la línea" sistema de ayuda real en el manejo: Con el apoyo de la potencia de funcionamiento del vehículo de remolque independiente de la Caravana es decir, puede también en el estado de desconexión para maniobrar con facilidad ("motor" función ") - una situación cotidiana en la Camping, auto-suficiente por la potencia disponible de conducción no viaje más largo de force para los campistas a ser.
Aunque la Knaus Tabbert GmbH principalmente a Caravan Salon de este año en Düsseldorf o el concepto y la visión para el centro de la presentación es, por lo que es el tema de la medida para esta industria: Después de todo, camping vacaciones en la naturaleza es simplemente - y en ninguna otra parte la conservación de los recursos conceptos de movilidad son por lo tanto mejores adjunta como en la caravana. Da die Zielgruppe grundsätzlich eine hohe Sensibilität für Umweltschutzthemen hat, passt die Hybrid-Technologie perfekt zu Urlaubsform, Freizeitindustrie und Urlaubern. Dado que el grupo objetivo general tiene una alta sensibilidad a las cuestiones ambientales, la tecnología híbrida es perfecta para la forma de vacaciones, la diversión y la industria del ocio. Doch auch schwankende Kraftstoffpreise und ein erhöhter Trend zu Sparsamkeit und nachhaltigem Konsum öffnen die Türen für innovative Mobilitätskonzepte wie das der „Efficiency Line“. Sin embargo, la fluctuación de los precios del combustible y una tendencia creciente hacia la eficiencia de combustible y el consumo sostenible de abrir las puertas para los conceptos de movilidad innovadoras, tales como "eficiencia de la línea".
El uso de un desgaste del sistema auxiliar de frenado con recuperación de energía es por lo tanto sólo un primer paso importante en la dirección correcta - características avanzadas tales como el aire acondicionado completa de vehículos de recreo que utilizan energía almacenada es la consecuencia lógica. Darüber hinaus sollen auch Wohnmobile, die mit Frontantrieb ausgestattet sind und ein individuell ausgelegtes Chassis besitzen, an der Hinterachse mit dem selben Hybridsystem ausgerüstet werden können. También puede incluir las casas móviles que están equipados con tracción delantera y tiene un chasis de diseño personalizado, puede ser montado en el eje trasero con el mismo sistema híbrido. Neben der Möglichkeit eines temporären Allradantriebs greifen hier ebenfalls die Vorteile einer aktiven Stabilisierungsfunktion. Además de la posibilidad de un acceso a la unidad temporal en las cuatro ruedas aquí también los beneficios de una función de estabilización activa. Vor allem aber das ungehinderte Befahren von Umweltzonen mit dem Wohnmobil macht den kombinierten oder alleinigen Einsatz von Elektromotoren für die Zielgruppe Camper so interessant. Por encima de todo, la zona verde sin trabas por el hogar de motor hace que el uso combinado o exclusivos de los motores eléctricos para los campistas del grupo objetivo muy interesante. „Efficiency Line“ wird auf diese und viele weitere Zukunftsfragen die erste und beste Antwort sein. "La eficiencia de línea" estará en estos temas y muchos otros futuros, la primera respuesta y mejor.
08/27/2010 / / Knaus Tabbert presenta sistema "híbrido" para caravanas
„Green Caravaning“ made in Bavaria Verde Casa Rodante "hecho en Baviera
En consonancia con el tema de este año del Salón de Caravanas, "Verde Casa Rodante", dice el Knaus Tabbert GmbH introduce un hasta entonces único sistema "híbrido" para caravanas y autocaravanas: Gracias a la "eficiencia de la línea," el título del concepto de la innovación debe caravana con la primera vez que un independiente unidad de disco puede ser instalado en todas se utiliza en aplicaciones donde se desea un sensible unidad secundaria o una ampliación de la autosuficiencia.
La presentada por la Knaus Tabbert System GmbH se basa principalmente en el principio de recuperación de energía de frenado. Radindividuelle Elektromotoren, eine Lithium-Ionen-Batterie und die dazugehörige Leistungs- und Regelungselektronik verleihen dem Wohnanhänger schließlich seinen effizienten und Ressourcen schonenden Eigenantrieb. motores individuales de ruedas eléctrica, una batería de iones de litio y el poder asociado y electrónica de control dan la caravana finalmente su eficaz y eficiente de los recursos de auto-propulsión. Das Funktionsprinzip ist ebenso einfach wie clever: Die beim Bremsen erzeugte Energie wird gespeichert und als autarke Energiequelle dem im Chassis integrierten Elektroantrieb zur Verfügung gestellt, zum Beispiel, um das Zugfahrzeug beim Bergauffahren zu unterstützen. El principio de funcionamiento es simple e inteligente: La energía generada durante el frenado se almacena y como fuente de energía independiente a la unidad eléctrica integrada en el chasis disponibles, por ejemplo, para soportar el tractor al conducir cuesta arriba. Dass dadurch deutlich Kraftstoff gespart werden kann, liegt auf der Hand. Claro que este combustible puede ser salvo, es obvio. Theoretisch ist aber auch denkbar, dass durch die umweltfreundliche Zusatz-Power aus dem Hybrid-System das Zugfahrzeug sogar weniger PS unter der Motorhaube braucht, um den Wohnwagen zu ziehen, und zwar ohne Beschleunigungsnachteile beim Fahren. En teoría, sin embargo, también concebible que la potencia adicional del medio ambiente del sistema híbrido del vehículo tractor caballos de fuerza menos aún bajo el capó tiene que quitar la caravana, sin inconvenientes de aceleración mientras conduce.
Pero también se logra en términos de seguridad en la conducción del mecanismo de arrastre del remolque residenciales clara en los beneficios futuros: por ejemplo, los dos motores eléctricos de trabajo en el sistema de tracción en las esquinas, o en la estabilización de crítica trailer situaciones - el sistema híbrido inteligente utiliza para hablar en tiempo en los procesos de frenado o la conducción de la persona una rueda de saldos y lo que influye en el comportamiento del remolque auto-dirección positiva. Das berüchtigte „Aufschaukeln“ des Caravans wäre damit deutlich „entschärft“. El infame "balanceo" de la caravana de forma significativa "desactivada". Aber auch bei Stillstand des Wohnwagens bedeutet das „Efficiency Line“-System eine echte Hilfe beim Handling: Mit Unterstützung der vom Zugfahrzeug unabhängigen Antriebsenergie kann der Caravan nämlich auch im abgekoppelten Zustand einfach manövriert werden („Mover-Funktion“) – eine Alltagssituation auf dem Campingplatz, die durch die autark verfügbare Antriebsenergie kein Kraftakt mehr für Camper sein muss. Pero incluso en una parada de la caravana es la "eficiencia de la línea" sistema de ayuda real en el manejo: Con el apoyo de la potencia de funcionamiento del vehículo de remolque independiente de la Caravana es decir, puede también en el estado de desconexión para maniobrar con facilidad ("motor" función ") - una situación cotidiana en la Camping, auto-suficiente por la potencia disponible de conducción no viaje más largo de force para los campistas a ser.
Aunque la Knaus Tabbert GmbH principalmente a Caravan Salon de este año en Düsseldorf o el concepto y la visión para el centro de la presentación es, por lo que es el tema de la medida para esta industria: Después de todo, camping vacaciones en la naturaleza es simplemente - y en ninguna otra parte la conservación de los recursos conceptos de movilidad son por lo tanto mejores adjunta como en la caravana. Da die Zielgruppe grundsätzlich eine hohe Sensibilität für Umweltschutzthemen hat, passt die Hybrid-Technologie perfekt zu Urlaubsform, Freizeitindustrie und Urlaubern. Dado que el grupo objetivo general tiene una alta sensibilidad a las cuestiones ambientales, la tecnología híbrida es perfecta para la forma de vacaciones, la diversión y la industria del ocio. Doch auch schwankende Kraftstoffpreise und ein erhöhter Trend zu Sparsamkeit und nachhaltigem Konsum öffnen die Türen für innovative Mobilitätskonzepte wie das der „Efficiency Line“. Sin embargo, la fluctuación de los precios del combustible y una tendencia creciente hacia la eficiencia de combustible y el consumo sostenible de abrir las puertas para los conceptos de movilidad innovadoras, tales como "eficiencia de la línea".
El uso de un desgaste del sistema auxiliar de frenado con recuperación de energía es por lo tanto sólo un primer paso importante en la dirección correcta - características avanzadas tales como el aire acondicionado completa de vehículos de recreo que utilizan energía almacenada es la consecuencia lógica. Darüber hinaus sollen auch Wohnmobile, die mit Frontantrieb ausgestattet sind und ein individuell ausgelegtes Chassis besitzen, an der Hinterachse mit dem selben Hybridsystem ausgerüstet werden können. También puede incluir las casas móviles que están equipados con tracción delantera y tiene un chasis de diseño personalizado, puede ser montado en el eje trasero con el mismo sistema híbrido. Neben der Möglichkeit eines temporären Allradantriebs greifen hier ebenfalls die Vorteile einer aktiven Stabilisierungsfunktion. Además de la posibilidad de un acceso a la unidad temporal en las cuatro ruedas aquí también los beneficios de una función de estabilización activa. Vor allem aber das ungehinderte Befahren von Umweltzonen mit dem Wohnmobil macht den kombinierten oder alleinigen Einsatz von Elektromotoren für die Zielgruppe Camper so interessant. Por encima de todo, la zona verde sin trabas por el hogar de motor hace que el uso combinado o exclusivos de los motores eléctricos para los campistas del grupo objetivo muy interesante. „Efficiency Line“ wird auf diese und viele weitere Zukunftsfragen die erste und beste Antwort sein. "La eficiencia de línea" estará en estos temas y muchos otros futuros, la primera respuesta y mejor.
