da lo mismo que sea toslink que coaxial digital, si tu escuchas el sonido del proyector en la tele debería reenviarlo también por el coaxial digital hacia el amplificador, mira el manual de la tele o los menús lo mismo tienes que activar algoNo, si la televisión está conectada por digital, el problema lo tengo con el proyector.
Sigo pensando que lo mejor es un splitter para el audio, o mirar si el proyector tiene alguna salida de audio que tampoco es tan raro. Lo malo es que toca cablear dos veces.
Para proyectar necesito la tele apagadada lo mismo que sea toslink que coaxial digital, si tu escuchas el sonido del proyector en la tele debería reenviarlo también por el coaxial digital hacia el amplificador, mira el manual de la tele o los menús lo mismo tienes que activar algo