Pregunta Manuales de Instrucciones en español

[amg09]

He intentado encontrar instrucciones de una autocaravana HYMER fiat ducato (130CV) capuchina fabricada en el año 2002. La he comprado de segunda mano importada de Alemania por una empresa que se dedica a ello y resulta que el manual de instrucciones está solo en alemán aunque a juzgar por la portada, en donde aparece el título, el manual se editó también en español .
Lo que más me interesa del manual es el tema eléctrico que no acabo de ver claro . ¿Alguien puede ayudarme con esto? He leído una información muy interesante en el foro de bricolaje y otros sobre el tema eléctrico, las distintas posibilidades y consejos, pero como no sé como está en la mía...
Gracias de antemano

 

[marta]

Ante todo bienvenido.

Has probado a dirigirte a un concesionario Hymer?

 

[amg09]

Gracias por tu sugerencia para manual de instrucciones

Gracias por tu sugerencia para manual de instrucciones

Como es fin de semana, no he recibido aún contestación de un concesionario al que mandé un correo de consulta con lo de conseguir instrucciones en español. Aquí, en Asturias, no he encontrado ningún concesionario de HYMER, el más cercano está en Cantabria y es a éste al que he dirigido la consulta. Gracias de nuevo.