Webcampista.com

mucho más que un foro

El café con Webcampista II

Buenas noches , ya vamos llegando los webcamperos...,que tal ?''
 
angel-rutero dijo:
David, no conocía a Antònia Font y me ha gustado... Y eso que no entiendo ni papa de catalán... El vídeo es muy gracioso.
La primera canción también me gusta, jeje, dan ganas de bailarla, lástima que la tenga tan trillada de oírla en la radio...
Haz clic para expandir...

Antònia Font es un grupo curioso y me gusta!!!
Mira, me has hecho buscar y he encontrado esto:
Antònia Font
Por cierto, la primera canción, no me pidas que la traduzca pues mi inglés no es muy bueno (si quiere Joselu y tiene timpo...)..la segunda, si os la puedo traducir aunque hay algunas palabrejas en menorquin que me van a costar...

Jo cant sa lluna i s´estrella, sa jungla i es bosc animat,
YO CANTO A LA LUNA Y LA ESTRELLA, LA JUNGLA Y EL BOSQUE ANIMADO
es tren, es vaixell, s´avioneta i es teu submarí aquí aparcat.
EL TREN, EL BARCO, LA AVIONETA I TU SUBMARINO QUE ESTÁ AQUÍ APARCADO
Jo cant es cafè i sa galeta quan dius "tu podries ser meu".
YO CANTO AL CAFÉ Y LA GALLETA CUANDO DICES " TU PODRÍAS SER MIO".
Què sexi, què dolça i què freda, wa yeah!
QUE SEXI, QUE DULCE Y QUE FRIA, WA YEAH!
Sa zebra que passa un semàfor i com se desmunta un bidet,
LA CEBRA QUE PASA UN SEMÁFORO Y COMO SE DESMONTA UN BIDET,
Cosmètics i Margaret Astor, ja se com s´escriu Juliette!!!
COSMÉTICOS I MARGARET ASTOR, YA SE COMO SE ESCRIBE JULIETTE!!
Jo cant sa rosa i es cactus i moltes més coses també,
YO CANTO A LA ROSA Y EL CÁCTUS Y A MUCHAS COSAS MÁS TAMBIÉN,
Un llapis d´Ikea, un pistatxo, wa yeah!
UN LÁPIZ DE IKEA, UN PISTACHO, WA YEAH!
Què divertit lo que escric quan estic avorrit,
QUE DIVERTIDO LO QUE ESCRIBO CUANDO ESTOY ABURRIDO,
Per exemple es teu cos, es jersei destenyit,
POR EJEMPLO TU CUERPO, EL JERSEI DESTEÑIDO,
Es carrer blanc de sol,
LA CALLE BLANCA DE SOL,
Es meu cos a damunt (per exemple) es teu llit,
MI CUERPO ENCIMA(POR EJEMPLO) DE TU CAMA,
De penombra i llençols amb es termo espenyat,
DE PENUMBRA Y SÁBANAS CON EL TERMO ESTROPEADO,
Per exemple adormits.
POR EJEMPLO DORMIDOS.
Jo cant sa lluna i s´estrella, sa jungla i es bosc animat,
YO CANTO A LA LUNA Y LA ESTRELLA, LA JUNGLA Y EL BOSQUE ANIMADO
Es tren, es vaixell, s´avioneta i es teu submarí aquí aparcat.
EL TREN, EL BARCO, LA AVIONETA Y TU SUBMARINO QUE ESTÁ AQUÍ APARCADO
Jo cant sa fruita vermella i quan acabi riuré.
YO CANTO LA FRUTA ROJA Y CUANDO ACABE REIRÉ.
Calàpets, nenúfars, princeses, wa yeah!
SAPOS, NENÚFARES, PRINCESAS, WA YEAH!

Si te digo la verdad, ni después de leer la letra la entiendo yo...je,je!!

Un saludo
 
:evil: Respecto al vosotros...mejor no hablo!

Tenía que hacer muchas cosas y nada de nada...!

Además me he quedado dormido en el sofá mirando el canal de historia...! Y eso que el documental me gustaba, luego ha venido Iogui y ha cambiado el canal...se ha ido y me han despertado con las noticias...! Caguenla!
 
Buenas noches a todos.

Hoy domingo primaveral, casi veraniego, el próximo finde espero poder ir al camping el pino, a echar unos días de playa.
 
joselu dijo:
Buenas noches a todos.

Hoy domingo primaveral, casi veraniego, el próximo finde espero poder ir al camping el pino, a echar unos días de playa.
Haz clic para expandir...

Que lo pases muy bien , compañero , nos vemos...
 
Hola de nuevo a los recién incorporados...

Ciuatanejo, pensaba por las imágenes del vídeo y lo poco que entendía, que no tenía ni pies, ni cabeza, pero ya veo que era una pequeña locura de canción, jeje, es divertida ¿no?
No te mosquees con el resultado del finde, al fin y al cabo, al menos has descansado...

Yo os dejo por hoy, que me reclaman en mi alcoba y no es plan de hacerse el remolón :D.

Buenas noches​
 
Buenos días​

¡Uf! que raro se me hace rescatar el hilo de la segunda página... ¿Dónde están los cafeteros esta mañana? :D

Hoy aún siendo lunes, me estoy preparando para irme a correr dentro de diez minutos para compensar el exceso de finde vago...

Luego os leo... Si estais claro... :neutral:

11811 capicúa :D
 
¡¡Oyeeeee!! ¿qué pasa hoy que se me va a quedar el pan duro? ¿nadie quiere un bocadillito de jamón?

bocadillo-jamon-pais-pan-tomate-pr-111.jpg
 
buenos dias!!!
donde os habeis metido??

hoy hace sol eh MARTA????y en tu cielo??

pues eso que hace buen dia y hoy cumplo 30 semanas ya!!
la cuenta atras...10...9...uff todavía queda muucho
 
gracias ANGEL..
si.me hace mucha ilu el cumplesemanas.
quiere decir que queda una menos
mi marido cada lunes me dice ..hoy quedan...jajaja

cada loco con su tema no?
 
ANGEL no te he dicho nada del bocata pero dios que pinta...
y yo que no puedo comer bocatas de esa envergadura por lo del azucar...

uff.el dia que tenga a las niñas me pido uno de barra de medio llenito de jamon,con pan con tomate y aceite de oliva..mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
 
Buenos días a todos.
Os pongo un poema de Mario Benedetti que acaba de fallecer.
Compañera
usted sabe
puede contar
conmigo
no hasta dos
o hasta diez
sino contar
conmigo

si alguna vez
advierte
que la miro a los ojos
y una veta de amor
reconoce en los míos
no alerte sus fusiles
ni piense qué delirio
a pesar de la veta
o tal vez porque existe
usted puede contar
conmigo

si otras veces
me encuentra
huraño sin motivo
no piense qué flojera
igual puede contar
conmigo

pero hagamos un trato
yo quisiera contar
con usted

es tan lindo
saber que usted existe
uno se siente vivo
y cuando digo esto
quiero decir contar
aunque sea hasta dos
aunque sea hasta cinco
no ya para que acuda
presurosa en mi auxilio
sino para saber
a ciencia cierta
que usted sabe que puede
contar conmigo.
 
evamm dijo:
ANGEL no te he dicho nada del bocata pero dios que pinta...
y yo que no puedo comer bocatas de esa envergadura por lo del azucar...

uff.el dia que tenga a las niñas me pido uno de barra de medio llenito de jamon,con pan con tomate y aceite de oliva..mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
Haz clic para expandir...

Y por lo de la toxoplasmosis... Jejeje, ya recuperarás todos estos meses de ayuna de bocatas... Ahora disfruta de tu embarazo lo mejor que puedas, que es una etapa muy bonita.
 
Buenos días!! Y bonito además. El otro día me compré unos zapatos y como soy superdelicada para ellos creía después de buscar que había encontrado "mis zapatos ideales de verano", bien hoy he descubierto que no. Después de ir de un lado a otro con ellos esta mañana no los soporto más. Me sirven para un rato. Me he metido en la zapatería de al lado de casa y me he comprado otros... A ver, miedo me dan. Estos me han costado solo 12 euros, a ver si se adaptan a mi manera de andar, o de mi pie, o de mi cuerpo o no se rompen a la semana, porque tengo todos esos problemas cuando llega el verano...

Que pena de Mario Benedetti!! Tengo un libro suyo...La sirena viuda, justo encima de la mesa del ordenador... Hubo un tiempo que leía poemas suyos... Gracias por la noticia Castilla.
 
CASTILLA.ese poema ha presidido mi dormitorio,en casa de mis padres,durante años.
me lo se de memoria.me parece super bonito.

ANGEL. mi gine por lo de la toxo no me lo ha prohibido.asi que sigo comiendo jamoncito pero un bocata mini mini.

MERCE..yo con los zapatos y el verano..uff...se me cuecen los pies,o me hacen roce..o ...o ...o...un desastre.
 
Buenas mañanas, desde esta Castilla. Hoy hace sol. ¡Que parado estuvo esto el fin de semana!!!
 
Debes iniciar sesión o registrarte para responder aquí.
Arriba
© 2004-2025 Webcampista.com