Dificil no es, pero si cortas el cable, digamos, en el extremo que iría al freno de mano, ¿Como vuelves a sujetar la anilla?
Te toca hacer un bucle y poner un "perrillo" o algo que sujete el cable, por lo tanto es otra modificación que no creo que quede tan bien como la que lleva de fábrica...