En mi humilde opinión, Toyota sin duda. Aparte de todos los motivos que ya habéis tratado anteriormente, salvo que topes con algún problema puntual (que puede pasar con cualquier coche de cualquier marca), creo que Toyota es más fiable.
Insisto, es mi opinión personal, basada en muy buenas...