Precisamente por que a muchas caravanas les falta la ficha técnica, no conviene poner muchos datos originales. Ahora que hemos visto "en persona" la ficha, mejor que la elimines por si alguien ajeno copia los datos.
Puedes ir a
Panel de control -> (arriba derecha) Archivos adjuntos (abajo izquierda), allí te salen las fotos/archivos que has subido, selecciona la que quieres borrar y (abajo derecha) Borrar seleccionados. Así eliminas el archivo del foro.
Respecto a que no funciona la bomba, danos alguna pista más, puede ser desde un fusible hasta que la bomba está quemada.
Al decir que el frigo "solo congela", entiendo que lo has probado mucho rato ¿con la batería, con 230V o con gas? para saber si el líquido de la nevera está bien, pruébala a gas, si enfría es que el líquido está bien, si no enfría, es que el líquido tiene algún problema. Para esto hay que dejarla un rato largo, ¿dos horas? dependiendo del estado puede ser menos.