Para explicarlo via foro es un poco complicado, pero bueno intentare hacerlo.
El dificultad de un conversor de 12 a 220, es el hecho de tener que pasar de una corriente continua (pila, bateria, etc...) con un valor constante de +12v a una corriente alterna de 220v, la dificultad esta en que de un valor positivo tienes que conseguir valores negativos y positivos de forma alterna.
Para hacer esto, existen muchas maneras pero normalmente se utilizan 2 tipos, un sistema genera una onda cuadrada y el otro genera una corriente alterna exactamente igual a la que nos llega por el enchufe
del coche.
onda senoidal
http://html.rincondelvago.com/000555542.png
onda cuadrada
http://www.solocarputer.com/public/attach/cuadrada_194.gif
Las ventajas de un sistema sobre otro, son que el sistema de onda cuadra, es mas barato de construir, pero a cambio no generas una onda exactamente igual que la que llega a casa, con lo que se podrian producir problemas de funcionamiento en lo que connecta al conversor.
Los de onda senoidal son considerablemente mas caros pero a cambio la señal que dan a la salida es exactamente igual a la que pueda tener en cualquier enchufe de la casa.
No se si me he explicado bien, pero bueno, si tienes alguna duda pregunta que para eso estamos.
Un saludo y perdon por el ladrillo.