Veo que es un tomtom one, así que lo primero es ver si es de memoria interna y la memoria que tiene, porque si es de 512 mb, no te va a caber el mapa de francia. Lo de bajarte el mapa de la página que te he dejado y activarlo con el easytools, que es un activador automático, no te va a suponer mucho tiempo y no te tiene porqué dar problemas (salvo el de que no te reconozca el mapa). Incluso cambiar la versión a otra más moderna, no es tan complicado, aunque, por si acaso, tienes que hacer una copia de seguridad de tu tomtom actual, por si no te funcionara. La versión 8560, es la más actual y que mejor va con los one y la acompañas con un mapa de la versión 840 o 845, que deben ser de finales del año pasado.
Lo de los 9 euros, es la actualización del mapa que ya tengas, pero en pago trimestral, vamos 36 euros al año, si no recuerdo mal.