Webcampista.com

mucho más que un foro

Parking caravana

¿Que no lo entiendes, Alberto? No te lo crees ni tu, pero ni falta que te hace.
Hay unas palabras clave: parking...Lleida (nombre propio) guardar la caravana.
Y si no, siempre puedes acudir al traductor de Google, donde figura el catalán.
Perdona, pero no tenías ninguna obligación de contestar i/o de intervenir.
Si no quieres entender, es tu problema; el de Jan es encontrar un parking para la caravana; siento no poder ayudarle, que para eso estamos.

Y ahora me voy a dirigir a Jan, así que no hace falta que me entiendas; no te molestes, porfa.
Jan, benvingut al fòrum.
Aquí, com pots veure, s'imposa el castellà, encara que t'adrecis a la gent de Lleida.
Que tinguis sort.

Espero que nadie se ofenda porque entre catalanes hablemos en catalán. Jamás lo hago, ya lo sabéis, pero en este caso no me he podido contener, al ser la primera intervención de Jan. Lo siento.
 
Excuse my intervention.
I usually speak Spanish. that is, Spanish, and I understand that in Spain there are several COOFICIAL languages.
I have always worked in multinational companies and I have never understood that a person who speaks Spanish and understands the French and English well is not able to understand a language that differs minimally from Spanish.
Has anyone understood me?

Best regards!
 
Excuse my intervention.
I usually speak Spanish. that is, Spanish, and I understand that in Spain there are several COOFICIAL languages.
I have always worked in multinational companies and I have never understood that a person who speaks Spanish and understands the French and English well is not able to understand a language that differs minimally from Spanish.
Has anyone understood me?

Best regards!
Si
 
Vaya tela ocatina te has ido a la yugular de alberto vas a saco.
Claro que lo entendemos somos valencianos pero lo que no se entiende es que en un foro nacional

De una nacion que es ESPAÑA todavia se tenga la poca consideracion. De hablar en una lengua que entendemos todos que es el castellano.
No te voy. Volver a contestar espero que me des a saco que aludas a la libertad de espresion.democracia libertad en el foro bla bla bla bla
En fin todo eso ya me da asco.
Ya lo he dicho en otras ocasiones
Para mi por respeto y educación me expreso en castellano el resto de lenguas lo hablo en donde procede
Ale ya. Puedes ir a saco ...
 
¿Que no lo entiendes, Alberto? No te lo crees ni tu, pero ni falta que te hace.
Hay unas palabras clave: parking...Lleida (nombre propio) guardar la caravana.
Y si no, siempre puedes acudir al traductor de Google, donde figura el catalán.
Perdona, pero no tenías ninguna obligación de contestar i/o de intervenir.
Si no quieres entender, es tu problema; el de Jan es encontrar un parking para la caravana; siento no poder ayudarle, que para eso estamos.

Y ahora me voy a dirigir a Jan, así que no hace falta que me entiendas; no te molestes, porfa.
Jan, benvingut al fòrum.
Aquí, com pots veure, s'imposa el castellà, encara que t'adrecis a la gent de Lleida.
Que tinguis sort.

Espero que nadie se ofenda porque entre catalanes hablemos en catalán. Jamás lo hago, ya lo sabéis, pero en este caso no me he podido contener, al ser la primera intervención de Jan. Lo siento.
Yo pondré lo que me dé la gana, apelo a mi libertad de expresión, mientras no falte el respeto, y lo único que he dicho es que no entiendo lo que dice.
El resto demuestra tu falta de educación, autoritarismo y demás actitudes dictatoriales. Con esto cierro mi intervención. Au
 
Vaya tela ocatina te has ido a la yugular de alberto vas a saco.
Claro que lo entendemos somos valencianos pero lo que no se entiende es que en un foro nacional

De una nacion que es ESPAÑA todavia se tenga la poca consideracion. De hablar en una lengua que entendemos todos que es el castellano.
No te voy. Volver a contestar espero que me des a saco que aludas a la libertad de espresion.democracia libertad en el foro bla bla bla bla
En fin todo eso ya me da asco.
Ya lo he dicho en otras ocasiones
Para mi por respeto y educación me expreso en castellano el resto de lenguas lo hablo en donde procede
Ale ya. Puedes ir a saco ...
No pasa nada nada, no ofende quien quiere, sino quien puede. Ahí lo dejo...
 
Qué va, si ni siquiera se molestó... ya lo ves, dicho por él mismo. Sólo eran ganas de fastidiar con su "Mi no entender"; sino no sé a qué obedecía, si, según tú sí que lo entendió.
No sigo con lo de la nación y todas tus suposiciones gratuitas, porque te recuerdo que en este foro está PROHIBIDO hablar de política.
Alberto me alegra que no te hayas ofendido, aunque no entiendo a qué vino luego tu parrafada en inglés.
A mí no me molestaste, pero me supo mal por Jan, ya que se registró hoy en el foro. Podrías haberle dado la bienvenida y decirle que se expresara en castellano; seguramente lo habría entendido.
No encontré correcta tu intervención; lo siento.
Saludos.
 
Crei entender en otra intervención que se podia expresar en el idioma que quisieras en el foro
( dicho por el "jefe").
Yo me expreso en castellano y no en mi lengua materna por respeto y por ser una lengua que nos podemos "entender" todos.
Mezclais idiomas con política y ese es un gran error y así nos va .
Como he leido en varios posts aquí hay unas normas y creo que este chico Jan no ha incumplido ninguna.
Si no es así ruego que el "jefe" nos lo aclare otra vez.
Quiza se tendrá que votar también...
Y como decían en 1, 2, 3 hasta aquí puedo hablar.
 
Última edición:
Qué va, si ni siquiera se molestó... ya lo ves, dicho por él mismo. Sólo eran ganas de fastidiar con su "Mi no entender"; sino no sé a qué obedecía, si, según tú sí que lo entendió.
No sigo con lo de la nación y todas tus suposiciones gratuitas, porque te recuerdo que en este foro está PROHIBIDO hablar de política.
Alberto me alegra que no te hayas ofendido, aunque no entiendo a qué vino luego tu parrafada en inglés.
A mí no me molestaste, pero me supo mal por Jan, ya que se registró hoy en el foro. Podrías haberle dado la bienvenida y decirle que se expresara en castellano; seguramente lo habría entendido.
No encontré correcta tu intervención; lo siento.
Saludos.
En tú obsesión por contestar de forma apasionada no te diste cuenta de que yo soy Alberto Weisn, y quien te contesto en inglés fue otro Alberto. No hay que ser tan impulsiv@ y fijarse en los pequeños detalles, más que nada por no hacer el ridiculizado ...
 
No es excusa y lo sé, pero es que estaba medio dormida a las 2:06 de hoy viernes.
¿Os parece bien que lo demos por zanjado? Creo que está todo más o menos bien o mal dicho.
A ver si alguien le puede proporcionar a Jan un sitio para guardar la caravana bajo cubierto cerca de Lleida.
Saludos.
 
No veo muy lógico en un foro que el 99,99 escribimos en castellano, ahora salgamos con estos, increíble... pero cada uno es cada uno...
 
¿Que no lo entiendes, Alberto? No te lo crees ni tu, pero ni falta que te hace.
Hay unas palabras clave: parking...Lleida (nombre propio) guardar la caravana.
Y si no, siempre puedes acudir al traductor de Google, donde figura el catalán.
Perdona, pero no tenías ninguna obligación de contestar i/o de intervenir.
Si no quieres entender, es tu problema; el de Jan es encontrar un parking para la caravana; siento no poder ayudarle, que para eso estamos.

Y ahora me voy a dirigir a Jan, así que no hace falta que me entiendas; no te molestes, porfa.
Jan, benvingut al fòrum.
Aquí, com pots veure, s'imposa el castellà, encara que t'adrecis a la gent de Lleida.
Que tinguis sort.

Espero que nadie se ofenda porque entre catalanes hablemos en catalán. Jamás lo hago, ya lo sabéis, pero en este caso no me he podido contener, al ser la primera intervención de Jan. Lo siento.
Coño, lo más gracioso es que eres especialista en afear a cualquier novato que entre sin presentarse, sin contarte su vida que parece ser que para ti es más importante que lo preguntan y no lo haces ni una ni dos ni tres veces, lo haces muy a menudo y ahora resulta que a este nuevo compañero se lo consientes y además sales a todo trapo a defenderle cuando se le hace ver que es un foro en castellano, cosa que el Jefe ya comentó que es perfectamente compatible con hablar en otras lenguas, por cierto.

Curioso, curioso...
 
No veo muy lógico en un foro que el 99,99 escribimos en castellano, ahora salgamos con estos, increíble... pero cada uno es cada uno...
Estoy totalmente de acuerdo, ya no solo eso, encima primer mensaje y pregunta donde guardar caravana, ni se presenta nada de nada. No pierdo mas el tiempo.
Vamos si fuese yo de la zona, que no se ni de donde es, no le voy a decir donde la guardo yo, por ejemplo, sin saber nada de nuevo integrante.
 
Buenos días, soy Jan, de Lleida y no pensaba que se fuera a liar la marimorena por haber escrito y sin querer en catalán ya que es la lengua que utilizo y por lapsus así me dirigí a vosotros... Me disculpo porque lo primero soy educado y siento si alguien se ha ofendido.... Hacia teimpo que no entraba tan bien en un foro, yo q soy de pasar discreto por los sitios, hasta ayer.. lo dicho siento haber ofendido o molestado por dirigirme en catalan.
Buen fin de semana para todos!
 
Buenos días, soy Jan, de Lleida y no pensaba que se fuera a liar la marimorena por haber escrito y sin querer en catalán ya que es la lengua que utilizo y por lapsus así me dirigí a vosotros... Me disculpo porque lo primero soy educado y siento si alguien se ha ofendido.... Hacia teimpo que no entraba tan bien en un foro, yo q soy de pasar discreto por los sitios, hasta ayer.. lo dicho siento haber ofendido o molestado por dirigirme en catalan.
Buen fin de semana para todos!
Pues a mi me parece lamentable que tengas que pedir disculpas por escribir en tu idioma. Pero bueno, así es el pais que tenemos.
 
Buenos días, soy Jan, de Lleida y no pensaba que se fuera a liar la marimorena por haber escrito y sin querer en catalán ya que es la lengua que utilizo y por lapsus así me dirigí a vosotros... Me disculpo porque lo primero soy educado y siento si alguien se ha ofendido.... Hacia teimpo que no entraba tan bien en un foro, yo q soy de pasar discreto por los sitios, hasta ayer.. lo dicho siento haber ofendido o molestado por dirigirme en catalan.
Buen fin de semana para todos!
Nada, aquí nos entretenemos así.
Hay que entender que hay mucha gente que usa otro idioma que no es el castellano cada dia y estas cosas pueden pasar sin ninguna mala intención.
Benvingut
 
Coño, lo más gracioso es que eres especialista en afear a cualquier novato que entre sin presentarse, sin contarte su vida que parece ser que para ti es más importante que lo preguntan y no lo haces ni una ni dos ni tres veces, lo haces muy a menudo y ahora resulta que a este nuevo compañero se lo consientes y además sales a todo trapo a defenderle cuando se le hace ver que es un foro en castellano, cosa que el Jefe ya comentó que es perfectamente compatible con hablar en otras lenguas, por cierto.

Curioso, curioso...
+1
 
Arriba
© 2004-2024 Webcampista.com