Los mecanicos no tenemos una bola de cristal...
En mi herramienta,en la furgo, también llevo una túnica morada,un litro de sangre de cabra y una rama de olivo, porque a veces las averías son para hacer conjuros y danzas tribales .
Yo apuesto a una toma de aire,bien por la entrada de la bomba o bien por los retornos,en algunas bombas los retornos van a la entrada,y por allí pillan aire.
Una anécdota de hace muchos años.
La máquina arrancaba,pero no aceleraba,y si no lo hacías,se paraba el motor.
Después de estar escudriñando todo durante más de dos horas,pude ver que en el latiguillo que va del depósito al cebador había una hoja de alguna planta,enganchada por dentro,la tubería estaba algo cuarteada y al aspirar,la hoja cerraba el paso del gasoil.
Bueno,lo dicho,mi opinión es que el sistema de aspiración o retorno está mal.