El café con Webcampista II

[merce]

A ver, Angel, ponme un ejemplo del "a por", me gustaría entenderlo bien.

 

[thunderstorm]

Que curioso... El caso es que hace años que también lo miré yo y decidí llamarlos nudistas, que en realidad es lo que son, pero se ve que me contagié, si te fijas, siempre les llaman campings naturistas...

Diccionario de la lengua española - Vigésima segunda edición

Diccionario de la lengua española - Vigésima segunda edición

Pasa a menudo con la lengua... Mi suegra, que fué profesora de lengua española toda su vida, se ponía iracunda cada vez que usaban el "a por" en los medios de comunicación... Eso me lo tuve que aprender bien, porque no le gustaba nada que lo empleara y claro, cada vez que lo oigo, me acuerdo de ella...

Entonces el "A por ellos, oe, oe" es incorrecto?

 

[merce]

Entiendo que debería decir: ""Vamos por ellos""

 

[angel-rutero]

Creo que es un mal de los que solo salimos en verano, que no conocemos los campings cercanos, pues ya que tenemos unos días, nos vamos a "lo nuevo". Pero el año pasado rompimos la "norma" y estuvimos una semana de julio en uno muy cercano a Valencia y aún más adonde trabajo pues aún trabajaba, las crías encantadas, claro... más allá de ese, conozco uno en Moncofa que no te recomendaría y otro, también en Moncofa que si no tienes más remedio...

Ya... Yo en Málaga los conozco casi todos, pero recomendaría muy poquitos... Antes pasaba el mes anterior al del viaje de agosto yendo y viniendo a uno en Fuengirola porque aprovechaba que tenía la jornada intensiva para estar por las tardes con ellas en la playa, pero hace mucho que se ha colonizado por extranjeros fijos y no queda sitio... A mí me lo buscan porque he estado muchos años allí, pero ya no le apetece a Ana quedarse con las niñas toda la mañana mientras yo trabajo, prefiere estar "más cómoda" en casa y que bajemos a la playa en coche, que tardamos un cuarto de hora... Si nos propusiéramos acampar de nuevo alguna semana fijos antes de salir de viaje, lo haríamos en el que vamos ahora... No hay color, por eso bamos todos los fines de semana que podemos.

 

[angel-rutero]

Exácto... Voy "a por" pan o voy "a por" las niñas al cole, es incorrecto.

 

[thunderstorm]

Exácto... Voy "a por" pan o voy "a por" las niñas al cole, es incorrecto.

Sera incorrecto pero como se te olvide el pan, la tendras y como se te olviden las niñas peor.

 

[angel-rutero]

Claro, que era mi suegra quien me enseñó esto... Si investigamos un poquito hoy en internet, nos encontraremos con que por ejemplo en Wikilengua dice que:

a por

Locución adverbial que enlaza con el destino físico u objeto asociado a la acción del verbo que la antecede, que suele ser de movimiento (ir, volver, venir, regresar, acercarse, marcharse. etc.) y significa en busca de.

Este uso es propio de España, pues en América solo se usa por.

La norma tradicional indica que la fórmula correcta es por (voy por el pan), pero el uso real de España ha consagrado a por. No es difícil encontrar ejemplos en los que por resulta ambiguo o incluso expresa, para los hablantes que hacen la distinción, un significado completamente distinto del pretendido:

Vengo a por ti (he venido a recogerte) / Vengo por ti (si he venido es porque tú estás aquí, y no habría venido si no estuvieras).

Iré por el pastel (me presentaré en aquella fiesta porque darán una tarta muy rica) / Iré a por el pastel (me pasaré a recogerlo de la pastelería).

Me marcho por la puerta (abandono la sala) / Me marcho a por la puerta (soy el carpintero y me voy en mi furgoneta a recoger el material).

Voy por la puerta del garaje (estoy saliendo del garaje de mi casa) / Voy a por la puerta del garaje (soy el cerrajero y voy a cargar la puerta metálica en el camión para instalarla).

Según el Diccionario panhispánico de dudas «no hay razones para censurar el uso de a por, pues en la lengua existen otras agrupaciones preposicionales, como para con, de entre, por entre, tras de, de por, etc., perfectamente normales.

 

[merce]

ESto ocurre tambien con el "de que", es incorrecto y se le llama dequeismo.

 

[merce]

Claro, que era mi suegra quien me enseñó esto... Si investigamos un poquito hoy en internet, nos encontraremos con que por ejemplo en Wikilengua dice que:

a por

Locución adverbial que enlaza con el destino físico u objeto asociado a la acción del verbo que la antecede, que suele ser de movimiento (ir, volver, venir, regresar, acercarse, marcharse. etc.) y significa en busca de.

Este uso es propio de España, pues en América solo se usa por.

La norma tradicional indica que la fórmula correcta es por (voy por el pan), pero el uso real de España ha consagrado a por. No es difícil encontrar ejemplos en los que por resulta ambiguo o incluso expresa, para los hablantes que hacen la distinción, un significado completamente distinto del pretendido:

Vengo a por ti (he venido a recogerte) / Vengo por ti (si he venido es porque tú estás aquí, y no habría venido si no estuvieras).

Iré por el pastel (me presentaré en aquella fiesta porque darán una tarta muy rica) / Iré a por el pastel (me pasaré a recogerlo de la pastelería).

Me marcho por la puerta (abandono la sala) / Me marcho a por la puerta (soy el carpintero y me voy en mi furgoneta a recoger el material).

Voy por la puerta del garaje (estoy saliendo del garaje de mi casa) / Voy a por la puerta del garaje (soy el cerrajero y voy a cargar la puerta metálica en el camión para instalarla).

Según el Diccionario panhispánico de dudas «no hay razones para censurar el uso de a por, pues en la lengua existen otras agrupaciones preposicionales, como para con, de entre, por entre, tras de, de por, etc., perfectamente normales.

El uso va cambiando las normas y con el tiempo la Real Academia de la lengua las incluye y las acepta.

 

[thunderstorm]

Estamos academicos esta tarde!!!

 

[Bibilot]

Sera incorrecto pero como se te olvide el pan, la tendras y como se te olviden las niñas peor.

jajajaj, me parto con tus ocurrencias.

 

[Bibilot]

O fue efecto de la lectura rápida (que todo pué ser), o tu nos hablaste de una avería en el coche que acabó siendo de la batería. Entendí que era en un camping "naturalista" y que duró bastante tiempo dar con ella (la avería)..... Tu que sabes más buscalo y lo pones de nuevo, aver si leí mal. A ver si todas las risas que me eché imaginanadome a cuatro o cinco "señores" en cueros, abocandose sobre el motor del coche, con sus respectivas esposas, supervisando la operación desde lejos. Igual todo estaba en mi mente, pero hasta me imaginé las quemaduras sobre algunas partes sobresalientes de las anatomías cuando os arrimabiais al coche con la chapa caliente por el sol.. Lo que me pude reir. La imaginación al poder.

Pasa igual cuando lees un libro , creo que para que lo desmitifiques, lo mejor es que te vayas un día con Ángel y lo compruebes " in situ"

 

[thunderstorm]

jajajaj, me parto con tus ocurrencias.

Asi es uno.

 

[perecompte]

Por mi parte no lo conozco, ni ninguno naturista, la zona la conozco de oídas y las oídas dicen que es muy bonita, pero más allá de eso...


Por cierto, me ha dado por mirar la diferencia entre naturista y naturalista, igual perec ya lo sabe, pero a mi me ha chocado, una de las dos no se usa bien del todo, me parece.


Real Academia Española. Diccionario Usual.

Real Academia Española. Diccionario Usual.

Hola "Hacadémicos" . (Aunolosé a ver si sabes de que va?. Siempre de broma y cariñosamente)

Por si no lo habiais notado me gusta jugar con las palabras, sus significados o el que le queremos dar en un momento determinado. He puesto "naturalista" porque me hace gracia el uso eufemistico de "naturista", ´Como hace Angel-rutero, prefiero nudista. Es más exacto y preciso.
Por cierto Angel. Que tío más serio estás resultando ser. No me has seguido el juego de la imaginación. Que si el coche estaba sucio, que si sólo fueron diez minutos.... Hay que quitarle hierro al nudismo (yo sería incapaz de practicarlo y más intentarndo arreglar una batería de coche, como mucho salir corriendo al agua desde la playa).

Yo era de los que decía: voy por el pan, voy por... y me dieron tal vara, por no poner la dichosa "a", que ya huyo de decirlo. Pero sigo haciendo distinción entre freido y frito, ya sólo lo uso en casa, cansado de dar las correspondientes explicaciones. Freido es el participio (casi en desuso, pero correcto y Frito es el adjetivo que está ocupando el sitio del participio). ocurre con algunos otros , imprimir- Imprimido e impreso, etc.. O sea que yo digo "las patatas se ha freido demasiado tiempo y han queado muy fritas. Lo mismo sucede con alguno compuestos de DECIR - Predecido o Predicho -El hombre del tiempo ha predecido lluvias para mañana. O no decis maldecido. A esta persona la han maldecido . esta casa está maldita. Etc.

Angel te he llamado al número de movil que tenía y no me has contestado. Te ha llegado la llamada?

 

[thunderstorm]

Pasa igual cuando lees un libro , creo que para que lo desmitifiques, lo mejor es que te vayas un día con Ángel y lo compruebes " in situ"

Y que se le estropee el coche, NATURAL MENTE

 

[Aunolose]

Sera incorrecto pero como se te olvide el pan, la tendras y como se te olviden las niñas peor.

jajajaj, me parto con tus ocurrencias.

y yo, y yo.. jajajaaj

 

[thunderstorm]

El que suscribe cierra el quiosco no se si por hoy pero si es asi
Ser buenos, daros vuestras cremas antiinflamatorias y demas ejercicios y que los malitos os mejoreis.

:clown: Este icono me pega que ni pintado.

 

[Aunolose]

Hola "Hacadémicos" . (Aunolosé a ver si sabes de que va?. Siempre de broma y cariñosamente)

....

No sé si decir ¡¡Que cabr..!! pero cariñoso eh...

Real Academia Española. Diccionario Usual.


No me ha hecho falta buscarlo, en valenciano no está en desuso , incluso en mi pueblo se lo he oído decir a alguien.

Si eres rebuscado si que lo entiendes mal, sobre todo fuera de contexto, pero si se entiende el "Voy por pan"

 

[Aunolose]

El que suscribe cierra el quiosco no se si por hoy pero si es asi
Ser buenos, daros vuestras cremas antiinflamatorias y demas ejercicios y que los malitos os mejoreis.

:clown: Este icono me pega que ni pintado.

¿Quieres decir "a por hoy" o "por hoy"?

 

[angel-rutero]

Hola "Hacadémicos" . (Aunolosé a ver si sabes de que va?. Siempre de broma y cariñosamente)

Por si no lo habiais notado me gusta jugar con las palabras, sus significados o el que le queremos dar en un momento determinado. He puesto "naturalista" porque me hace gracia el uso eufemistico de "naturista", ´Como hace Angel-rutero, prefiero nudista. Es más exacto y preciso.
Por cierto Angel. Que tío más serio estás resultando ser. No me has seguido el juego de la imaginación. Que si el coche estaba sucio, que si sólo fueron diez minutos.... Hay que quitarle hierro al nudismo (yo sería incapaz de practicarlo y más intentarndo arreglar una batería de coche, como mucho salir corriendo al agua desde la playa).

Yo era de los que decía: voy por el pan, voy por... y me dieron tal vara, por no poner la dichosa "a", que ya huyo de decirlo. Pero sigo haciendo distinción entre freido y frito, ya sólo lo uso en casa, cansado de dar las correspondientes explicaciones. Freido es el participio (casi en desuso, pero correcto y Frito es el adjetivo que está ocupando el sitio del participio). ocurre con algunos otros , imprimir- Imprimido e impreso, etc.. O sea que yo digo "las patatas se ha freido demasiado tiempo y han queado muy fritas. Lo mismo sucede con alguno compuestos de DECIR - Predecido o Predicho -El hombre del tiempo ha predecido lluvias para mañana. O no decis maldecido. A esta persona la han maldecido . esta casa está maldita. Etc.

Angel te he llamado al número de movil que tenía y no me has contestado. Te ha llegado la llamada?

Jajaja, es que te conozco y si nos ponemos en plan, no acabamos... Realmente esto del nudismo puede dar mucha cuerda, pero claro, me contengo porque no quiero molestar a nadie. Fíjate que hasta hace poco nadie sabía nada de esta faceta de mi vida y siempre he intentado contaros mis experiencias del modo más discreto posible e incluso un poquito en clave de humor... Pero vamos si quieres que entre al trapo, abro la veda pero ya... . El viernes estuve a punto de pasarle a iogui una foto sin mi ropa de temporada en la parcela del camping, pero al final, como ella no publicó la suya... No lo hice.

¿De verdad que tú no podrías practicar el nudismo? Pues fíjate que yo te veía más atrevido y menos vergonzoso de lo que ahora aparentas... Sobre todo tras aquella foto con los calcetines por encima de las rodillas...
Yo comencé a bañarme en playas nudistas a los 17 años... A esa edad no iba precisamente a disfrutar sólo del nudismo, jeje. Me interesaba recrearme la vista con la curiosidad de la edad... Pero claro, a la segunda vez, desapareció tal curiosidad y ya me había enganchado al placer de tomar el sol o bañarme desnudo...
Evidentemente hoy día tengo bastante superada la faceta de la desnudez en los lugares apropiados para ello.

A lo del teléfono no te he contestado, me ha llegado tu llamada, pero en ese momento iba en moto y con el casco y las vibraciones no me suelo enterar...

 

[Bren]

buenas tardes

 

[Jale]

O fue efecto de la lectura rápida (que todo pué ser), o tu nos hablaste de una avería en el coche que acabó siendo de la batería. Entendí que era en un camping "naturalista" y que duró bastante tiempo dar con ella (la avería)..... Tu que sabes más buscalo y lo pones de nuevo, aver si leí mal. A ver si todas las risas que me eché imaginanadome a cuatro o cinco "señores" en cueros, abocandose sobre el motor del coche, con sus respectivas esposas, supervisando la operación desde lejos. Igual todo estaba en mi mente, pero hasta me imaginé las quemaduras sobre algunas partes sobresalientes de las anatomías cuando os arrimabiais al coche con la chapa caliente por el sol.. Lo que me pude reir. La imaginación al poder.

Rafael, yo le dije que nos pusiera unas fotitos, pero no coló....

 

[Jale]

Pero son para hacer sóla o acompañada?, lo digo , porque los harás en la cama....

Tumanolo sabe que el "fisio" te ha enseñado "estiramientos" nuevos?

Buenas noches, que descanseis.

Hemos de echar unas risas con cualquier excusa que el Café lleva unos días cargadito de "noticias serias"

jooopeeeee, los estiramientos son de pié, mimanolo me da la cremita (mirando pa portugal), y en mi matrimonio no hay secretos...si el fisio me enseña estiramientos, yo se los enseño a mimanolo

 

[Jale]

Marta no sabía que seguíais con lo de Alba, a ver si con estas pruebas os dicen algo concreto

 

[Jale]

buenas tardes

Buenas tardes Bren, y soleadas, aquí, después de cinco días, ha salido el sol